bean curd oor Spaans

bean curd

naamwoord

tofu

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tofu

naamwoord manlike

If I got to eat bean curd for breakfast, so do you.
Si yo tengo que comer tofu en el desayuno, tú también.

queso de soja

manlike

And you started building a bean curd mountain behind the radiator.
y empezaste a armar una montanita de queso de soja atras de la estufa.

queso de soya

manlike

I didn't think you'd go in for whipped bean curd.
No creí que aceptarías queso de soya batido.

tōfu

Soortgelyke frases

soya bean curd
tofu

fermented bean curd
Tofu encurtido · tofu encurtido

voorbeelde

"""He has filled the pastry with sesame paste, bean curd, honey, crystal ginger, and plum wine."
Mi padre lo ha rellenado de pasta de sésamo, queso de soja, miel, jengibre cristalizado y vino de ciruela.

Just some preserved bean curd that you like.
Te traje una sopa de habichuelas.

She hopes the bean curd man doesn't forget to come.
Espera que el vendedor de tofu no se olvide de venir.

radishes, carrots, onions, beef, bean curd... eggs, milk, canned beer
Radichetas, zanahorias, cebollas, carne, judías... huevos, leche, cerveza en lata

Preserved bean curd
Quesos de soja en conserva

Beans (soya) (preserved and dried for food) (including bean curd skin)
Judías (soja) (en conserva y desecadas para alimentación) (incluyendo cobertura de tofu)

Dried bean curd or firm tofu
Queso de soja seco o tofu sólido

He now views my bean curd with equanimity and I no longer stage a protest over a hamburger.
Él ahora considera mi cuajada de judías con ecuanimidad y yo ya no organizo un escándalo por culpa de una hamburguesa.

As an old Chinese saying goes, one cannot enjoy eating hot bean curd if one is too anxious.
Como dice un antiguo proverbio chino, uno no puede disfrutar comiendo tofu caliente cuando está demasiado ansioso.

How long did you spend in carving the bean curd?
¿Cuanto tiempo te llevó tallar ese tofu?

Bean curd skin [pastry]
Cubierta de tofu [pastelería]

Foods prepared from bean curds (tofu)
Alimentos preparados a partir de cuajada de soja (tofu)

Nothing happened, and to make matters worse, the smell of the bean curd was nauseating.
No obtuvo ningún resultado, y para empeorar las cosas, el olor de la cuajada de soja era nauseabundo.

It means " bean curd. "
Significa " tofu ".

Coconut milk, bean curd, dried fish
Leche de coco, tofu, pescado seco

Bean curd soup sounds good.
La sopa de frijoles, me parece bien.

I swear, all these people eat is bean curd and seltzer. Ew.
Juro que esta gente sólo come queso de soya y agua con gas.

She finished her meal with small squares of sweet bean curd.
Terminó la comida con pequeños cuadrados de crema de judías dulce.

Fermented bean curd!
¡ Requesón fermentado de frijoles!

He said that on his last sortie he would be given a package of bean curds and rice.
Decía que en su última partida le darían un paquete con habichuelas y arroz.

Niida's working for his family, selling bean curd.
Nida trabaja para su familia, vendiendo tofu.

He was to give me a different lesson in nong, by making fermented mung bean curd.
Iba a darme otra lección sobre el nong, en este caso preparando tofu de habichuela fermentada.

Bean curd's a popular Chinese dish.
El tofu es una popular comida china.

You made tofu and dried bean curd and caught snakes (they were a delicacy) and trapped insects.
También cazaba serpientes (consideradas un manjar) y atrapaba insectos.

The first voice she heard each morning was the bean-curd peddler's as he made his early rounds.
La primera voz que oía cada mañana era la del vendedor de cuajada de habas que voceaba su mercancía.