because I love you oor Spaans

because I love you

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

porque te amo

I took you back into my bed again and again, because I loved you.
Te volví a meter en mi cama una y otra vez, porque te amaba.
GlosbeMT_RnD

porque te quiero

I'm only agreeing to do this because I love you.
Solo he accedido a hacer esto porque te quiero.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

if I know what love is, it is because of you
si sé lo que es el amor, es gracias a ti

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I felt I owed you this, because I love you.'
A vuestros puestosLiterature Literature
I want you to come back because I love you.”
En aquel terreno se encuentra la sede de BAV, la denominada Ciudad del Cine (Filmstadt Geiselgasteig) en el Estado libre de Baviera. BAV es una empresa privada de producción cinematográficaLiterature Literature
Because I love you.
¿ Me podrías conseguir...... una muestra de la tierra que hay debajo del cuerpo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I love you.
Lleve su propia municiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I must, because I love you.
¿ Una investigación?- ¿ Qué?Literature Literature
Because I love you.
Vista la situación, no estoy tan seguroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's because I love you, Arman.
¿ Interrumpir?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if I did, I couldn't because I love you so.
Estos ajustes permiten presentar las cuentas anuales según el principio de contabilidad de ejercicio modificada a partir de una contabilidad presupuestaria de caja modificadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I love you too, you crazy man.
Luego hablaremos, ¿ eh?Literature Literature
Only because I love you.
Hace mucho calor a mediodíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I want to do ‘all this’ because I love you,” he said simply.
¿ Tú también tienes una mamá?Literature Literature
I hate it all, whether it's rational or not because I love you, and I have your back.
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go back to bed, because I love you.
¿ Tienes que poner todo eso allí?Literature Literature
For a second, I didn’t know what to say, becauseI love you” didn’t seem like enough.
¿ No te consideras parte de tu propia raza?Literature Literature
Because I love you
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente Reglamentoopensubtitles2 opensubtitles2
I trust you because I love you.
La mayoria inocentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I love you!
No necesito cuchillo para matarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I love you...... it' s us against the world
¿ Puedo preguntarle algo?opensubtitles2 opensubtitles2
"""I'm letting you go because I love you,"" said my father."
Las regiones suecas comprendidas en el objetivo de competitividad regional y empleo recibirán una financiación adicional del FEDER de # millones EURLiterature Literature
I'm doing this because I love you!
Se suponía que ella regresaría por ti, más tardeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Because I love you
Chicos, cállense o seremos un grupo autodestructivoopensubtitles2 opensubtitles2
I did it because I love you.
Una actuación en este sentido requerirá la implicación directa de los municipios, que pueden desarrollar en sus respectivos territorios unos modelos de participación juvenil en los procesos de consulta y concertaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You know why I got you here — because I love you: I told you that many months ago.
Logré escapar.Me arrestaron por robar un sedán Pontiac delLiterature Literature
Because I love you and you are talking about moving to fucking Dallas!”
Sobre todo cuando ya lo conocesLiterature Literature
13950 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.