benefits payable account oor Spaans
benefits payable account
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cuenta de prestaciones pagaderas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reclassified from “Employee benefits” to “Accounts payable and accruals”
No entiendo a las tíasUN-2 UN-2
In its previous report (A/63/9, annex IX), the Board noted that the Fund did not have tools to conduct ageing analysis or analyse long overdue vendor accounts for benefits payable on the accounts payable module.
P... pero, Pepito...- Tú te lo estás buscando, yá lo verásUN-2 UN-2
UNODC deems within its control and therefore recognizes in its financial statements the assets acquired and liabilities incurred during programme execution, including employee receivables and payables, long-term employee benefits, accounts payable and accruals, other receivables and property, plant and equipment.
Qué calienteUN-2 UN-2
Indicators of a debtor’s general cessation of payments may include its failure to pay rent, taxes, salaries, employee benefits, trade accounts payable and other essential business costs.
Ese incendio no fue un accidenteUN-2 UN-2
Indicators of a debtor's general cessation of payments may include its failure to pay rent, taxes, salaries, employee benefits, trade accounts payable and other essential business costs
Usted eligeMultiUn MultiUn
If both parents were insured, the two single orphan's benefits payable on their account will be paid, or increased by # per cent if this is advantageous to the beneficiary
Quiero volver a casaMultiUn MultiUn
It also considers selected accounts payable (i.e., inter-fund accounts) and employee benefits as “joint liabilities” between segments.
Porque esta noche, mi amigo, ¡ celebramos!UN-2 UN-2
It also considers selected accounts payable (i.e., inter-fund accounts) and employee benefits as “joint liabilities” between segments.
Cuando haya varias zonas designadas de aterrizaje y despegue, estas serán tales que no creen un riesgo inaceptable para las operaciones de las aeronavesUN-2 UN-2
If both parents were insured, the two single orphan’s benefits payable on their account will be paid, or increased by 50 per cent if this is advantageous to the beneficiary.
Esto es serioUN-2 UN-2
During this period, the firm no longer has the benefit of supplier financing (accounts payable).
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
Detailed procedures are being written down under the Employee Benefits module of IPSAS to validate the accounting of benefits payable to staff at the end of their service.
NÚMERO(S) DE AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNUN-2 UN-2
The maternity benefits payable to working women are taken into account in the calculation of the child-raising benefit
¿ Cuándo regresaste de Seúl?MultiUn MultiUn
The maternity benefits payable to working women are taken into account in the calculation of the child-raising benefit.
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudUN-2 UN-2
On the one hand, it must calculate the amount of benefit payable under national law, taking into account national rules against overlapping benefits .
En cualquier caso, los embalajes contemplados en el apartadoEurLex-2 EurLex-2
The Fund’s liabilities of $25.59 million comprised employee benefits ($17.33 million), accounts payable and accrued liabilities ($8.22 million) and other current liabilities ($0.04 million).
Pues yo soy tan corriente y moliente como tu, idiotaUN-2 UN-2
It also considers selected accounts payable (that is, inter-fund accounts) and employee benefits as “joint liabilities” between segments.
Quieren que nos ganemos su corazónUN-2 UN-2
A temporary incapacity-for-work benefit (on account of illness) is payable in the following circumstances:
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorUN-2 UN-2
The benefits payable from the core benefit account, resulting from the contributions of the ECB, have minimum guarantees the Bank of Greece transferred to the ECB an amount of Euros # representing the remaining # % of its capital subscription to add to the # % already paid-up
Módulo H#: Sistema de gestión de la calidad totalECB ECB
Reclassified from “(Decrease)/increase in employee benefits obligations” to “(Decrease)/increase in accounts payable and accruals”
Bien, bien bienUN-2 UN-2
Accounts payable indicative quantitative benefits
La llamó por su nombreUN-2 UN-2
Increase (decrease) in accounts payable and employee benefits
Apuesto que nunca llego a la clínica.-¿ Estas diciendo que este hombre es un policía?UN-2 UN-2
In calculating the pro rata benefit payable, the Bedrijfsvereniging took account of a total period of insurance of approximately 35 years, of which just over four had been completed in the Netherlands.
Eres nuevo por eso te salen ampollasEurLex-2 EurLex-2
In calculating the amount of the benefit payable, the NAB took into account approximately five years' employment in the Netherlands, excluding the period of military service.
¿ Combustión espontánea?EurLex-2 EurLex-2
The annual rate of the benefit shall not be less, when no other benefit is payable on the account of the participant, than the smaller of $500, or the final average remuneration of the participant.
Recomendaciones del ComitéUN-2 UN-2
294 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.