big news oor Spaans
big news
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bomba
For many people, mostly women, the big news this spring was the Dior bombshell.
Para mucha gente, sobre todo mujeres, la gran noticia de esta primavera era la explosión de la bomba Dior.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1923, she was hailed as Cecil B. DeMille's big new discovery.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casaWikiMatrix WikiMatrix
Reporter: Big news from Dallas.
Tengo que resolver estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Now she’s on the big new leather sofa that sticks to her arms and legs.
Jumba... perdidoLiterature Literature
I’m glad to have a big new project.’
Derecho contractual europeo (debateLiterature Literature
There wasn't any shelter on her, except for a wooden box to keep the big new Chrysler dry.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineLiterature Literature
Mister Prosecutor, big news!
Tiren de eso y después de una demora de # segundos... pumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is some big news that you are all going to want to hear!
Solo voy a mi camarote, graciasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How's your big new york adventure going?
Parece que los tres escaparon en el camión de la lavanderíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I have some very big news, ma'am.
El próximo año, um, cuando el instituto termine... me marcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Shreveshield was big news when I was, oh, eight years old.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneLiterature Literature
He's working day and night at his big, new computer job.
No me gustaría tener tu cara duraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, what’s the big news you mentioned on the phone?”
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésLiterature Literature
They were falling on the big new machine shop just beyond the barracks.
¿Existen aspectos concretos relacionados con la aplicación que susciten preocupación en su país?Literature Literature
Big news flash: they hadn’t reached the end of the ladder after all.
Llegué tarde porque tuve que ir a la tienda comprar mantequilla de maní porque lo único que había era atúnLiterature Literature
There is no big news.
Tal vez haya cambiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""It's big news here, and you're big news, too."
Toda su vida, Diego Ricardo fue un trágico recuerdo... de los # años de infertilidad que ha sufrido la humanidad... y sus efectos en el mundo en el que vivimosLiterature Literature
so... what's the big news?
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, we've got some big news here.
por el que se adaptan de conformidad con el Reglamento (CE)no #/# del Consejo las cuotas de pesca de bacalao que se asignarán a Polonia entre # y # en el Mar Báltico (subdivisiones #-#, aguas de la CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The story wasn’t big news, especially in the Times.
Al habla el capitán CambioLiterature Literature
It was big news that Tony Revere was the grandson of the New York Mafia capo Sal Giordino.
Parece ser que nunca debes tener confianza en los drogadictosLiterature Literature
And I can't wait much longer to hear the big news from you.
Te quiero lo mismo que antesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And that's big news.
Depende.- ¿ Has desayunado chimichangas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Big news day.
No sabíaque había un juegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From this point of view, the big news was not that Fermat’s last theorem had been proved.
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaLiterature Literature
I've got big news.
Enviará una limosina por Mahoma para reunirse con él fuera del puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
33280 sinne gevind in 92 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.