biological action oor Spaans

biological action

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acción biológica

The biological action is usually followed by the removal of suspended solids, e.g. by sedimentation.
La acción biológica va seguida en general por la retirada de los sólidos en suspensión, por ejemplo mediante sedimentación.

Soortgelyke frases

biological action spectrum
espectro de acción biológica

voorbeelde

Their biological actions are closely related with their structure.
Sus acciones biológicas están íntimamente relacionadas con su estructura.

Conventional water treatments with surfactants are made by a biological action during the primary sedimentation.
El tratamiento convencional de las aguas residuales con tensoactivos se adelanta, por lo general, por acción biológica durante la sedimentación primaria.

Little is known about its pharmacokinetics in infants or the biological actions of its metabolites.
Se conoce poco acerca de la farmacocinética en niños o de las acciones biológicas de los metabolitos.

This bond is highly reactive and is involved in some of the biologic actions of α2-macroglobulin.
Este enlace es muy reactivo y está involucrado en algunas de las acciones biológicas de la α2macroglobulina.

The fundamental category (p. 248) of this approach is that of a biological action (Handlung).
La categoría fundamental (pág. 248) de este enfoque es la de acción (Handlung) biológica.

By selectively binding other molecules, these proteins serve as dynamic agents of biological action.
Al enlazarse selectivamente con otras moléculas, dichas proteínas sirven como agentes dinámicos de la acción biológica.

( D ) MECHANISMS OF CORROSION AND CORROSION PROTECTION IN AGGRESSIVE ENVIRONMENTAL CONDITIONS INCLUDING BIOLOGICAL ACTION ;
d ) los mecanismos de corrosión y la protección contra la corrosión en medio agresivo , incluido bajo el efecto de una acción biológica ;

Luckily, many of the biological actions of DHEA may not be due to DHEA itself, but its metabolites.
Afortunadamente, muchas de las acciones biológicas de la DHEA no puede ser debido a la DHEA en sí, sino sus metabolitos.

Plant health protection is based on integrated pest control principles and is achieved through agronomic and biological action
La protección fitosanitaria se basa en los principios de la lucha integrada y se efectúa mediante intervenciones agronómicas y biológicas

Plant health protection is based on integrated pest control principles and is achieved through agronomic and biological action.
La protección fitosanitaria se basa en los principios de la lucha integrada y se efectúa mediante intervenciones agronómicas y biológicas.

This review will consider the biologic actions of nitric oxide.
Esta revisión considera las acciones biológicas del oxido nítrico.

Lasofoxifene is a SERM whose biological actions are largely mediated through binding to estrogen receptors
Lasofoxifeno es un Modulador Selectivo de Receptores de Estrogénicos (SERM) cuyas acciones biológicas están principalmente mediadas por la unión a los receptores estrógenicos

Its biologic actions are mediated through the neurokinin-1 receptor.
Sus acciones biológicas están mediadas por los receptores de neurocinina-1.

The biological action is usually followed by the removal of suspended solids, e.g. by sedimentation.
La acción biológica va seguida en general por la retirada de los sólidos en suspensión, por ejemplo mediante sedimentación.

However, some hormone-binding proteins may actually have biological actions themselves.
No obstante, algunas proteínas transportadoras también desempeñan acciones biológicas.

This bond is highly reactive and is involved in some of the biologic actions of α2-macroglobulin.
Este enlace es muy reactivo y está involucrado en algunas de las acciones biológicas de la α2-macroglobulina.

Furthermore, it has been shown that the mirror system is selective only for biological actions.
Además, se ha demostrado que el sistema de espejos es selectivo sólo para acciones biológicas.

Identify the major mineralocorticoids, their biologic actions, and their target organs or tissues.
Identificar los principales mineralocorticoides, sus acciones biológicas y sus órganos o tejidos efectores.

All biologic phenomena act to adjust: there are no biologic actions other than adjustments.
Todos los fenómenos biológicos buscan adaptarse: no hay un solo acto biológico que no sea un ajuste.

The action is imposed from without, from above, even if it is an exclusively biological action, involving his body.
El acto se impone desde fuera, desde arriba, aunque sea un acto exclusivamente biológico relativo al cuerpo.

This receptor mediates diverse biological actions of adenylate cyclase activating polypeptide 1 and is positively coupled to adenylate cyclase.
Este receptor media diversas acciones biológicas del polipéptido activador de la adenilato ciclasa 1 y está positivamente acoplado a la adenilato ciclasa .

Its biological actions, molecular structure and gene responsible for its synthesis were all elucidated in the last two decades.
Las acciones biológicas de la toxina, su estructura molecular y el gen responsable de su síntesis fueron descubiertas en las últimas dos décadas.

That was the first clue to the potent biological action of vitamin D and its potential role in preventing cancer.
Fue el primer indicio de la poderosa acción de la vitamina D y su función potencial para prevenir el cáncer.

As in the premotor cortex, activation in these areas is higher when observing biological actions, or actions performed by another human.
Al igual que en la corteza premotora, la activación en estas áreas es mayor cuando se observan acciones biológicas o acciones realizadas por otro ser humano.

Raloxifene 's biological actions, like those of oestrogen, are mediated through high affinity binding to oestrogen receptors and regulation of gene expression
Al igual que los estrógenos, los efectos biológicos de raloxifeno están mediados por su unión de alta afinidad a los receptores estrogénicos y por la regulación de la expresión génica