bogtrotter oor Spaans

bogtrotter

naamwoord
en
One who lives in a boggy country; applied in derision to the lowest class of Irish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

irlandesa

noun adjectivevroulike
Can't you see I'm an officer, you bloody bogtrotter?
¿No ves que soy un oficial, jodido irlandés?
GlosbeMT_RnD

irlandés

adjective nounmanlike
Can't you see I'm an officer, you bloody bogtrotter?
¿No ves que soy un oficial, jodido irlandés?
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bruce Bogtrotter was three-quarters of the way through and still going strong.
Por favor, por favor, por favorLiterature Literature
Morrisa dubbed me ‘Bogtrotter’ and didn’t ask again.
Tengo que pedirte un favor... quiero salir de aquíLiterature Literature
You didn’t know that, did you, Bogtrotter?
Skye Russell murió de una hemorragia interna masivaLiterature Literature
And what need had he of these things in a new country where the most ignorant of bogtrotters had made great fortunes?
Él... es el tipoLiterature Literature
Women of her caliber didn’t associate with bogtrotters like him.
¿ Usted y su esposa alguna vez se separaron?Literature Literature
A bogtrotter, so I’ve heard from one sour soul who’s been in the tavern sippin’ whiskey for nearly half a day.”
Este no es lugar para tiLiterature Literature
How the hell do you expect these bogtrotters to track down Bohannon?
Linda corbataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bogtrotter wishes to tell you how good your chocolate cake is!’
Esa señora cargosa de la universidad me tenía que conseguir un chófer, no a una cacatua con incontinencia verbalLiterature Literature
"""Don't tell me the bogtrotter's been complainin' bout Potts again, makin' ye feel sorry for her."
Ratas en un laberinto, pero sin quesoLiterature Literature
When a gentleman has had a particularly good meal, Bogtrotter, he always sends his compliments to the chef.
¿ Cómo podría convertirme en él?Literature Literature
This boy, Bruce Bogtrotter, is a vicious sneak thief.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Last year you “forgot” to see me playing Bruce Bogtrotter.’
Vinimos a pasar el fin de semanaLiterature Literature
There’s no way a skinny kid like you should have been playing Bruce Bogtrotter.
Tú trabaja allí y nosotros excavamos bajo el bancoLiterature Literature
Do I make myself clear, Bogtrotter?
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síLiterature Literature
Bogtrotter wishes to tell you how good your chocolate cake is!""
No se han evaluado a nivel comunitario todos los usos posiblesLiterature Literature
Do you really want to be seen in the company of a woman wearing bogtrotters?”
Véase también la nota # del presente capítuloLiterature Literature
Can't you see I'm an officer, you bloody bogtrotter?
¡ Hijo de perra!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“John over there is still at the level of reading that would shame a bogtrotter and can’t write legibly for shite.
Vuelvo en media hora- para empalmarte tontitoLiterature Literature
‘You like my special chocolate cake, don’t you, Bogtrotter?
Denominación del régimenLiterature Literature
19 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.