bottle top
corcholata · tapón de botella
bottle oor Spaans
bottle
en
(UK, slang) To strike (someone) with a bottle.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
botella
en
contents of such a container
Tom picked up the bottle, but had trouble opening it.
Tom cogió la botella, pero tuvo problemas para abrirla.
frasco
en
contents of such a container
When taking drugs, follow the directions on the bottle carefully.
Cuando tome medicamentos, siga las instrucciones del frasco cuidadosamente.
embotellar
en
seal (a liquid) into a bottle for later consumption
It's a good idea to drink bottled water.
Es una buena idea beber agua embotellada.
En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
biberón · bombona · envase · caja · olla · estuche · jarro · envasar · bote · casco · chupón · dar un botellazo · el biberón · el envase · el frasco · el tetero · garrafa · la botella · la mamadera · loro · mamadera · mamila · pipa · pomo · poner en conserva · reprimir · tanque · tete · trago · tetero · cuba · cajón · tina · artesa · transbordador · mamadera Bolivia · mamila colloquial · pepe colloquial · tetero Venezuela · arrojo · osadía · agallas · de bote
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bottle
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Geen vertalings nie
Prenteboek
botella
botella
+1
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The high belts around him carried hazy bottle-jars that had just been emptied.
Si van a operarte hoy, necesitas descansarLiterature Literature
Kitty Winfield opened the bottle of sleeping pills prescribed for her by her husband.
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!Literature Literature
"""We have the bottle from Paris,"" he reminded his sister."
Gracias por llevarmeLiterature Literature
Then she went to the backyard, came back with a bottle of palm-wine, and slammed it on the table.
Es la razón de vivir.. y quizás para morir, de que manera, ya se veraLiterature Literature
I realized then who had left the bottle.
Ya no les protegenLiterature Literature
It was carrying a beer bottle in each hand.”
Podemos perdonar, pero la vida de Koman se ha extinguidoLiterature Literature
Had even gone so far as to buy five bottles of aspirin and one of vodka.
Llámelo y déjele un mensajeLiterature Literature
Bottled foie gras
Por favor, entra al aguatmClass tmClass
She’s been crying, telling me that she found Brian drunk upstairs with two bottles of whisky.
Me diste el regalo perfectoLiterature Literature
Well, it seems one of the college teachers has found a half-empty bottle of spirits in a visitor's locker at the boathouse.
Sí, es mío ¿ por qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Each and every bottle had disappeared.
Estas autoridades estarán representadas por sus responsables o, en casos excepcionales, por otros representantes, tal como se indica en el anexoLiterature Literature
Lucas picked up a bottle of water and set it in front of Nate, lobbing another in Clay’s direction.
Estaba detras de la camaLiterature Literature
It was obvious that the potion in the green glass bottle was working.
¡ Toma un arma!Literature Literature
It does but the sort of damage we're dealing with, it would take dozens of bottles.
Lo siguiente que sé, estoy aquíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
More beer bottles were opened, the sherry was uncorked, the sandwiches eaten, and the cakes consumed.
¿ Recuerdas cômo era?Literature Literature
Bottle
Tengo a Stu en la líneaEurLex-2 EurLex-2
There was nothing for it but to take the bottle home.
Sí, me parece que por algún tiempoLiterature Literature
The Reagents 4.2.1 and 4.2.2 can be used in the same way; both must be kept in the dark in stoppered polyethylene bottles.
No puedo dormir cuando eso pasaEurLex-2 EurLex-2
“Now, he wouldn’t have taken the wrapper off just to look at the bottle.
El Consejo ha podido aceptar parcialmente las enmiendas #, #, #, #, # (como solución transaccional, el Consejo ha adoptado una disposición que establece que sólo podrán tomarse en el vehículo los períodos de descanso semanal reducidos) y # (el Consejo considera quelas disposiciones contenidas en los apartados # y # del artículo # son equivalentes en términos generalesLiterature Literature
At midnight, the bottle was empty and the lights were dimmed.
Abacavir se metaboliza principalmente en el hígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
“Dollar’s a lot for a bottle of wine,” I said.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
Let me go where I can buy a bottle of scotch when I want, not wait for a rotten boat to bring me one bottle a week!
Tenga cuidado, Genevieveopensubtitles2 opensubtitles2
any other suitable closure in the case of bottles with a nominal content not exceeding # litres, and
Quiero que oigas estoeurlex eurlex
He tripped over the Ten and King of Spades before he snatched the bottle out of the Joker’s hands.
Perderás el autobúsLiterature Literature
In the bottle.
Tom decía " ¿ Dónde está mi cámara? "- ¿ Los salvaste a todos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.