budesonide oor Spaans

budesonide

naamwoord

(pharmacology) A corticosteroid used in the treatment of various diseases.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Budesónida

chemical compound

compuesto químico

Budesonide has intermediate potency between beclomethasone and fluticasone.
La budesónida tiene una actividad intermedia entre la beclometasona y la fluticasona.

voorbeelde

Inhaled beclomethasone dipropionate (BDP) has been, together with inhaled budesonide, the mainstay of anti-inflammatory therapy for asthma for many years. A range of new prophylactic therapies for asthma is becoming available and BDP has been reformulated using a hydrofluoroalkane-134a (HFA) propellant which is free from chlorofluorocarbon (CFC).
Durante muchos años el dipropionato de beclometasona (DPB) inhalado ha sido, junto con la budesonida inhalada, el eje del tratamiento antiinflamatorio para el asma Nuevos y diversos tratamientos profilácticos para el asma están disponibles y el DPB se ha reformulado con el uso de un propulsor de hidrofluoroalcano-134a (HFA) que no contiene clorofluorocarbono (CFC).

Randomised trials in children and adults comparing Fluticasone to either Beclomethasone or Budesonide in the treatment of chronic asthma.
Ensayos clínicos aleatorios en niños y adultos que comparan fluticasona con beclometasona o con budesonida en el tratamiento del asma crónica.

Budesonide 320 μg Dose, Formoterol Fumarate Dihydrate Ph.Eur. 9 μg Dose
Budesonida 320 μg por dosis, fumarato de formoterol dihidrato Ph.Eur. 9 μg por dosis

Budesonide 200 μg Inhalation
Budesonida 200 μg por inhalación

Inhaled albuterol and budesonide are preferred because of their long safety history.
Se prefieren el albuterol y budesonida inhalados porque desde hace mucho se sabe de su inocuidad.

Budesonide 160 μg Inhalation, Formoterol Fumarate Dihydrate 4,5 μg Inhalation
Budesonida 160 μg por inhalación, fumarato de formoterol dihidrato 4,5 μg por inhalación

Inhaled budesonide is a widely used inhaled corticosteroid for asthma.
La budesonida inhalada es un corticosteroide inhalado ampliamente utilizado para el asma.

Budesonide is superior to mesalamine but somewhat less effective than prednisone.
La budesonida es superior a la mesalamina, pero un poco menos eficaz que la prednisona.

Budesonide 200 μg Dose
Budesonida 200 μg por dosis

Extended release budesonide may also induce remission in patients with mild to moderate ulcerative colitis.
La budesonida de liberación mantenida también puede inducir remisión en pacientes con colitis ulcerosa leve a moderada.

Budesonide 320 μg Dose, Formoterol Fumarate Dihydrate 9 μg Dose
Budesonida 320 μg por dosis, fumarato de formoterol dihidrato 9 μg por dosis

Inhaled budesonide (BUD) is available in a range of doses for treating chronic asthma.
La budesonida inhalada (BUD) se encuentra disponible en un rango de dosis para tratar el asma crónica.

A single high quality RCT reported significant reductions in daily prednisolone requirement and the number of patients able to discontinue prednisolone completely in budesonide treated subjects compared to placebo.
Un único ECA de alta calidad informó reducciones significativas en la necesidad diaria de prednisolona y en el número de pacientes capaces de interrumpir por completo el tratamiento con prednisolona en los sujetos tratados con budesonida en comparación con los tratados con placebo.

Belgium, the Czech Republic, Estonia, Germany, Hungary, Latvia, the Netherlands, the Slovak Republic, Slovenia and Sweden have notified UNEP that use of CFCs is not considered essential for the manufacture of MDIs for placing on the market of the European Community that contain the active ingredients belonging to the therapeutic category of inhaled steroids, specifically beclomethasone, dexamethasone, flunisolide, fluticasone, budesonide and triamcinolone
Alemania, Bélgica, la República Checa, Eslovaquia, Eslovenia, Estonia, Hungría, Letonia, los Países Bajos y Suecia han notificado al Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente que el uso de CFC no se considera esencial para la fabricación, para su comercialización en la Comunidad Europea, de inhaladores dosificadores que contengan ingredientes activos de la categoría terapéutica esteroides inhalados, concretamente la beclometasona, la dexametasona, la flunisolida, la fluticasona, la budesonida y la triamcinolona

Budesonide 800 μg Units
Budesonida 800 μg por unidad

Budesonide, Micronised 0,2 mg Actuation
Budesonida micronizada 0,2 mg por pulsación

Budesonide 0,5 mg Ampoule
Budesonida 0,5 mg ampolla

Budesonide
Budesonida

Category B: Inhaled Steroids, such as beclomethasone, budesonide, fluticasone,
Categoría B: Esteroides inhalatorios como la beclometasona, la budesonida y la fluticasona

(c) Venezuela: Production of 2.0 million salbutamol, fenoterol/ipratropium, beclomethasone and budesonide MDIs per year with a CFC consumption of 43.4 ODP tonnes.
c) Venezuela: Producción de 2,0 millones de inhaladores de dosis medidas con salbutamol, fenoterol/ipratropio, beclometasona y budesonida por año, con un consumo de CFC de 43,4 toneladas PAO de CFC.