business accounting oor Spaans

business accounting

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contabilidad comercial

The law shall lay down special procedures for the examination of business accounts or mandatory legal records.
La ley determinará modalidades especiales para el examen de la contabilidad comercial o los registros legales obligatorios.

contabilidad de empresa

Other trainings for youth include agriculture business, such as making potato chips and agriculture business accounting.
Otros cursos para jóvenes son los de gestión de empresas agropecuarias, como las freidurías de patatas, y contabilidad de empresas agropecuarias.

contabilidad empresarial

vroulike

Attention will also be paid to the relationship between the SNA and business accounting standards.
También debe prestarse atención a la relación entre las SCN y las normas de contabilidad empresarial.

Soortgelyke frases

derogation for businesses to use cash accounting
permitiéndose a título excepcional que las empresas utilicen la contabilidad en valores de caja

business account
cuenta empresarial

voorbeelde

Customers with the Business account status pay QST unless they provide Google their QST registration number.
Los clientes que tengan cuentas de tipo Empresa también pagarán este impuesto, a menos que faciliten a Google su número de registro QST.

You’ll be prompted to link to your Google My Business account.
Se te pedirá que enlace vincules tu cuenta de Google My Business.

To register for a Google My Business account, follow the steps below:
Para ello, sigue estos pasos:

Economics, business, accounting, and related fields often distinguish between quantities that are stocks and those that are flows.
En economía, los negocios y la contabilidad, así como en otros campos relacionados, a menudo se distingue entre cantidades que son existencias y otras que son flujos.

Undeclared funds, sequestered shares, false business accounts, unpaid duty on- There we go.
Bienes sin declarar, facturas falsas, retenciones evadidas... Ya lo tenía.

If it wasn't in his business accounts, it was in his personal ones.
Si no estaban en sus cuentas de negocio, estarían en sus personales.

(Specifically, it is the share of business accounted for by the largest carrier.)
(En específico, es la participación del negocio que posee el transportista más grande.)

She led me into her small office, where all the business accounts of the household were carefully maintained.
Me condujo a su pequeño gabinete, donde llevaba cuidadosamente todas las cuentas de la casa.

For business accounts, the maximum period for which credit is deferred is two days.
En el caso de las cuentas empresariales, el periodo máximo en que se difiere el crédito es de dos días.

Biegler may have frozen your business accounts by now.
Biegler puede haberte congelado las cuentas corrientes de la empresa.

In the "E-mail of your PayPal business account" come home address listed for the "Seller".
En el "E-mail de su cuenta de PayPal de negocio" volver a casa para la dirección que aparece el "Vendedor".

Business accountancy services
Servicios de contabilidad comercial

Women-owned businesses account for from one quarter to one third of the total businesses worldwide
Entre una cuarta parte y un tercio de las empresas de todo el mundo son propiedad de mujeres

There are two types of location group/business account users: owners and managers.
Hay dos tipos de usuarios que pueden administrar grupos de ubicaciones o cuentas de empresa: los propietarios y los administradores.

He knew that he needed to master business, accounting and English—the coming language of international crime.
Sabía que tenía que dominar los negocios y el inglés, el lenguaje del crimen internacional.

In business, accounting, or some related field?”
Ya sea en administración de empresas, contabilidad o algún otro campo relacionado.

d) Questionnaire design and testing, including principles of design, instruction for respondents and wording (using business accounting terminology
d) Preparación y ensayo de cuestionarios, incluidos principios de diseño, instrucciones para los encuestados y redacción (usando terminología de la contabilidad empresarial

“I’ve wired double the funds you need into your business account.”
—He transferido el doble de los fondos que necesitas a tu cuenta de negocios.

MobilMat Business Account: the professional account that is less expensive and more complete.
Cuenta MobilMat business: la cuenta profesional mas conveniente y complecta.

documents relating to business accounts or tax arrangements drawn up in accordance with national law,
documentos de contabilidad comercial o del régimen fiscal expedidos con arreglo a la legislación nacional,

In 1998 the number of account holders was approximately 3,85 million, including about 270000 business account holders.
En 1998 administraba alrededor de 3,85 millones de cuentas corrientes, entre ellas unas 270000 cuentas comerciales.

Business accounts are necessary for credibility when dealing with other businesses.
Las cuentas comerciales dan credibilidad cuando se tiene relación con otros negocios.

Small business account or office park is the second type of customer.
Las cuentas de negocios pequeños o parques de oficinas son el segundo tipo de clientes.

The day before Angelica made her hundred-K deposit, that exact amount was withdrawn from Brandt's business account.
El día antes de que Angélica hiciera su depósito de cien mil la misma cantidad fue descontada de la cuenta de Brandt.