call me when you're ready oor Spaans

call me when you're ready

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

llámame cuando estés listo

Call me when you're ready.
Llámame cuando estés listo.
GlosbeMT_RnD

llámeme cuando esté listo

Call me when you're ready to be picked up.
Llámeme cuando esté listo para que lo recoja.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Call me when you're ready.
Dada la estructura social que estaba en aquella época un minucioso seguimiento por ambas la monarquía y la Iglesia, habría sido impensable para correrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andie said, Call me when you're ready to pluck that head from the sand, will you?
tener una esposa hermosa.Literature Literature
Call me when you're ready to deal.
Te conozco, Sun Kwon, y sé que no eres una asesinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to go off shift.
Nunca he visto otro igualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CALL ME WHEN YOU'RE READY.
Ven al escenario, RabbitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready.
Quizá hará un aéreoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to wash that off.
¿ Cómo puedes estar hablándome así?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, you call me when you're ready to get picked up, okay?
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to get serious.
Es mi vida privadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready.
Y cuantas veces has visto a Josie y las Gatimelodicas hacer lo que yo he hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to fuck!
Por eso la inflación es una constante en la economíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready and I'll take you to the morgue to identify her.
Parece buena.- Es una LeicaLiterature Literature
you call me when you're ready.
¿ Cómo es que conoces a este Max?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to go.
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anyway, call me when you're ready.
Habida cuenta de las particulares desventajas que sufren debido a su lejanía y sus problemas específicos de integración en el mercado interior, la Comisión considera que también es aplicable a las ayudas regionales en favor de las regiones ultraperiféricas contempladas en el apartado # del Tratado la excepción contemplada en la letra a) del apartado # del artículo #, con independencia de que estas regiones posean o no un PIB por habitante inferior al # % de la media comunitariaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Grab your gear, walk out that house, and call me when you're ready.
Yo lideraré al ejércitoLiterature Literature
You call me when you're ready to become the man you're capable of being.
¡ Estoy tratando de hacer un trabajo y dejas que se vaya!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to let me speak with the president.
Una de las principales iniciativas anunciadas en la Comunicación es la de proponer que # sea designado Año europeo de la igualdad de oportunidades para todosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
you can call me when you're ready to talk.
¿ De qué servirá?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, just call me when you're ready.
Si lo eres, si me permites el atrevimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to be picked up.
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You call me when you're ready, okay?
¿ Sabes quién dibujó estos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Call me when you're ready to go down.
Los hirogen tomaron todas las armasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
108 sinne gevind in 60 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.