call me! oor Spaans
call me!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡Llámame!
Please call me as soon as possible when you arrive in London.
Por favor, llámame en cuanto llegues a Londres.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No, Pedro called me.
A raíz de la comunicación provisional, algunos grandes minoristas y otras partes se mostraron en desacuerdo con el método utilizado para calcular el margen de beneficio bruto de los minoristas sobre el producto afectado y, por ese motivo, impugnaron la conclusión alcanzada en el considerando # del Reglamento provisional según la cual, a la vista de elevados que son los márgenes brutos, los derechos antidumping tendrían unas consecuencias limitadas o nulas para los minoristasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“And please call me Elizabeth—or Lisette, if you prefer.”
Los hombres se marchan a probar su coraje... y a nosotras se nos prueba la paciencia... el estar solasLiterature Literature
You reminded me of my grandmother; she calls me Ajo.
El ciego es ZatoichiLiterature Literature
I believe someone from here called me yesterday?
Es un escándalo que a Hungría y Turquía se les ofrezcan menos plazas en el Parlamento Europeo que a países con menor población.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Next time, Sughrue, remember to call me,” he said, grinning.
Porque siempre se queja de que le ignoro cuando ceno con SpanleyLiterature Literature
If he’d called me boy or nigger one more time I might have started gibbering myself.
No sé lo que significa ni para quién esLiterature Literature
Wes, why did you call me?
No, porque lo asustéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Did you call me disloyal, sir?'
Propone que se reduzca el número de metas para que la estrategia resulte más comprensible y centradaLiterature Literature
“Call me Rachel,” Dad’s new wife had said the first time I met her, which made me laugh.
Perdimos el Royal Oak frente a un submarino alemán...... a # millas de este puntoLiterature Literature
"""She should have called me to her side the instant there was a hint of trouble."
Quiero que tenga todo lo que yo no tuve cuando era un perro jovenLiterature Literature
Schuyler found her this morning and called me.
No, no, tengo que irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, call me Roger, call me Roger.
Ojalá haya una explicación para exculpar a Prue de todo estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They called me over.
¿ Quieres apretar el gatillo, o debo hacerlo yo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can call me Cutter, friend.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasLiterature Literature
As for myself, call me Ryuzaki.
La verdad es que no maneja de manera competenteParece tener graves problemas de concentracionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You called me down here to clean up your mess.
Te ganas la antipatía de Winter y adiósOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben called me, and I'm calling you.
pero, podria entrar en el ahora. necesito que tu... me ayudes a entender quien era elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" l'm fed up, you know? " Four days back someone called me Munnabhai.
Tal vez quieras quitarte los guantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you call me back?
¿ Dónde consiguió eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please, call me Joe.
Porque ahora sé lo que debo hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Why didn't you call me so we could discuss this?"""
El periódico hasta publicó parte d los mensajes de las contestadorasLiterature Literature
And why am I not to call myself differently from what others call me?
Devuélveme el delantalLiterature Literature
Just call me Bebè, my pseudonym.
Desaparece de ahí!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You never called me, Ginny
Aquí están, dos aretes de diamanteopensubtitles2 opensubtitles2
Call me crazy, but I'm thinking there might be a more logical choice than " Lloyd. "
Sí, perfectamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200604 sinne gevind in 437 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.