canned foods
conservas · conservas alimenticias · productos enlatados
canned-food oor Spaans
canned-food
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
alimento en conserva
conserva
The country imports all its rice, wheat flour, fish and canned food.
El país importa todo el arroz, la harina de trigo, el pescado y las conservas que consume.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“One thing I don’t dare run low on around here is canned foods.
Llama y di que te has equivocadoLiterature Literature
Canned food for babies
¿ Cuánta pasión hay en este mundo?tmClass tmClass
Here. here is food. canned food.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you don't find the canned foods there, look on the closet shelves.
Si tras ser sometido a debate, se concluyera que es posible modificar la forma de las medidas distintas a la aceptación por parte de las empresas, se procedería a realizar una reconsideración provisional con la mayor diligenciaLiterature Literature
Scavenge what you can, food supplies, weapons.
Es una maldita verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank’s father had worn himself out working at a canned-food factory and had taken to drinking.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
Inside are crates of canned food, stacks of wood and faded yellow newspaper, bundles of old clothing.
Si el medio de identificación del tipo contiene caracteres no pertinentes para la descripción del vehículo, unidad técnica independiente o componente a que se refiere esta ficha de características, tales caracteres se sustituirán en la documentación por el símboloLiterature Literature
Can food additives designed to block the sensation of bitterness be used to improve nutrition?
Señor AlcaldeLiterature Literature
Surprisingly, it is present in very many canned foods, and in candies.
Felicito a Su Señoría por no tener pelos en la lengua a la hora de hablar de su región.Common crawl Common crawl
Lots of canned food!
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosopensubtitles2 opensubtitles2
No, that canned food rots the gut.
en el apartado #, letra c), los términos el refuerzo de se sustituyen por el fortalecimiento deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You lost him in canned foods?
¿ Qué haréis cuando pierda la última partede mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We do a little of everything, from making baby quilts to canning food for the poor.”
Eso es lo que decía de tiLiterature Literature
Canned food had been dropped off at the gate, and Fran heated it on the propane stove.
¿ Por qué no me deja hacer eso?Literature Literature
Even the cupboard that had held canned food is empty.
Consume aproximadamente el #percnt; de mi CPU (dependiendo de la complejidad de la canciónLiterature Literature
Canned food enabled them to stock with three years’ provisions.
Bueno, no podemos por Almohada ChonesLiterature Literature
If we do not have hot water, how can food be prepared safely and hygienically on these premises?
por la que se fijan modelos de listas de las entidades autorizadas por los Estados miembros con arreglo a lo establecido en diversas disposiciones de la legislación comunitaria en materia veterinaria, así como las normas aplicables a la transmisión de dichas listas a la ComisiónEuroparl8 Europarl8
Yeah, there's plenty of canned food there.
¿ Viste algo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Canned foods other than beverages
Joey, ¿ qué hacemos?EurLex-2 EurLex-2
I told Jessica you could go, and that I’d be happy to donate cases of canned food.”
Heidegger, las tres conferencias...De la Bayerische AkademieLiterature Literature
You've hidden those horrible flavors that come with processed, canned food.
Anexo I, Parte Temas, punto #.# Seguridad, epígrafe Actividades, topo #, títuloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What he had told us, in effect, meant postponing further production of both clothing materials and canned food.
Extiendanse y rodeenLiterature Literature
And Starling General is having a canned food drive.
Valor normalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shelves of canned food filled the pantry.
Tan sólo mantén la boca cerrada.- ¿ Sobre qué?Literature Literature
Store and distribution services for food products and canned food
Como consecuencia del examen contemplado en el apartado #, la Comisión podrá reducir, suspender o suprimir la ayuda destinada a la operación de que se trate, si se confirma la existencia de irregularidades o el incumplimiento de alguna de las condiciones indicadas en la decisión de concesión de la ayuda, especialmente cuando se trate de una modificación importante que afecte a la naturaleza o a las condiciones de ejecución del proyecto, introducida sin haber solicitado previamente la aprobación de la ComisióntmClass tmClass
116017 sinne gevind in 113 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.