canton of Appenzell Innerrhoden oor Spaans
canton of Appenzell Innerrhoden
en
A small canton in northeastern Switzerland.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Appenzell Rodas Interiores
en
A small canton in northeastern Switzerland.
es
Pequeño cantón de nordeste de Suiza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A number of recent reforms of cantonal constitutions have involved provisions clearly prohibiting discrimination (e.g. article # of the Constitution of the canton of Bern of # une # and article # of the Constitution of the canton of Appenzell-Innerrhoden of # pril
Lo cambié a " Reina de Espadas "MultiUn MultiUn
It should be noted that the percentage of foreigners in Switzerland varies considerably according to region; thus the canton of Geneva has a much higher recorded proportion of foreigners than the national average ( # per cent), whereas the canton of Appenzell-Innerrhoden comprises the lowest proportion of foreigners ( # per cent
Me iba, pero pensaba volver prontoMultiUn MultiUn
� It should be noted that the percentage of foreigners in Switzerland varies considerably according to region; thus the canton of Geneva has a much higher recorded proportion of foreigners than the national average (37.6 per cent), whereas the canton of Appenzell�Innerrhoden comprises the lowest proportion of foreigners (0.1 per cent)
Jamás nos encontrarásUN-2 UN-2
The cantons of Neuchâtel and Appenzell Innerrhoden, which both had a strong Catholic minority population, officially declared their neutrality in the conflict and refused to provide troops for the Confederation.
La enmienda # reza como sigueWikiMatrix WikiMatrix
The army was composed of soldiers of all the other cantons except Neuchâtel and Appenzell Innerrhoden (which remained neutral).
Quiero volver a casaWikiMatrix WikiMatrix
Eight of the 26 Cantons – Uri, Obwalden, Nidwalden, Glarus, Zug, Appenzell Innerrhoden, Basel-City and Geneva – have always existed without the district level of government.
No es divertidoWikiMatrix WikiMatrix
Appenzell [zoom] Appenzell is a district of the canton of Appenzell Innerrhoden in Switzerland.
Lucha contra el racismo y la xenofobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Brülisau is a municipality in the canton of Appenzell Innerrhoden in eastern Switzerland.
Si.-? La encontraste en el cementerio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Information Investing in the canton of Appenzell Innerrhoden
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Embed Canton of Appenzell Innerrhoden are situated in a singularly beautiful landscape of rolling hills.
Si lo tocas, tendré que dispararteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investing in the canton of Appenzell Innerrhoden
Decidimos darle un porcentaje mayor a los del gremio que a los de la aduanaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
the Canton of Appenzell Innerrhoden are situated in a singularly beautiful landscape of rolling hills.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Investing in the canton of Appenzell Innerrhoden | S-GE
Lucharemos juntosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Oberegg - although belonging to the canton of Appenzell Innerrhoden - completely enclosed by the cantons of Appenzell Ausserrhoden and...
Bien, ¿ cual es tu favorita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The village of Appenzell and the Canton of Appenzell Innerrhoden are situated in a singularly beautiful landscape of rolling hills.
Trabajo agrícola en la explotaciónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Appenzell Appenzell The village of Appenzell and the Canton of Appenzell Innerrhoden are situated in a singularly beautiful landscape of...
Pero desde ahora, estamos de su ladoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Appenzell Appenzell The village of Appenzell and the Canton of Appenzell Innerrhoden are situated in a singularly beautiful landscape of rolling hills.
Entonces,? puedo usar eI Iapiz?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the law of several Swiss cantons recognizes the right of the accused not to incriminate themselves and to remain silent (Aargau, code of criminal procedure (CPP), art. 5.2.2; Appenzell Innerrhoden, CPP, art.
La elección es una ilusión creada entre quienes tienen poderUN-2 UN-2
A more modern example would be the Swiss Cantons of Glarus and Appenzell Innerrhoden of Switzerland.
No me imagino a Frank nerviosoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After this abandonment, the Helvetic Confederation was dissolved; French cantons joined France, Italian cantons were annexed by Italy and the remaining German cantons (Graubünden, Saint Gallen, Appenzell Innerrhoden and Appenzell Ausserrhoden) along with the Romansh areas joined Austria (the latter ones actually feared for their language and cultural identity if they became part of Italy).
Necesito una copaCommon crawl Common crawl
With about 7,000 inhabitants, Appenzell is the political, economic and cultural center of Appenzell Innerrhoden, the smallest Swiss canton.
Así es, hijo.Muy bienParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this article I present the analyses of eight problem-centered interviews with individuals involved in the struggle for women's right to vote in the Swiss Cantons Appenzell-Innerrhoden and Appenzell-Ausserrhoden.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this article I present the analyses of eight problem-centered interviews with individuals involved in the struggle for women's right to vote in the Swiss Cantons Appenzell-Innerrhoden and Appenzell-Ausserrhoden.
Mejor dicho, su mentorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
abstract = In this article I present the analyses of eight problem-centered interviews with individuals involved in the struggle for women's right to vote in the Swiss Cantons Appenzell-Innerrhoden and Appenzell-Ausserrhoden.
Tuve natación.- ¿ Cómo te fue?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.