carbon to nitrogen ratio oor Spaans

carbon to nitrogen ratio

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

relación C/N

voorbeelde

(i24) Carbon to Nitrogen ratio (C/N)
(i24) Relación carbono/nitrógeno (C/N)

Carbon to nitrogen ratio (C:N)
Relación carbono/nitrógeno (C:N)

The substrate chosen for the test (powdered lucerne meal) has a favourable carbon to nitrogen ratio (usually between #/# and
El sustrato elegido para el ensayo (la harina de alfalfa) tiene una proporción carbono/nitrógeno favorable (normalmente entre #/# y

However, other factors appeared to have a stronger effect on community structure – for example, carbon-to-nitrogen ratio, and temporal variation.
No obstante, se encontraron otros factores que ejercían un efecto mayor sobre la estructura de la comunidad, por ejemplo, el cociente entre el carbono y el nitrógeno, y las variaciones temporales.

The substrate chosen for the test (powdered lucerne meal) has a favourable carbon to nitrogen ratio (usually between 12/1 and 16/1).
El sustrato elegido para el ensayo (la harina de alfalfa) tiene una proporción carbono/nitrógeno favorable (normalmente entre 12/1 y 16/1).

A maximum degradation percentage of 63.0% was achieved at 17 days of incubation with T. versicolor under a moisture content of 90%, carbon to nitrogen ratio of 12: 1, and at 20°C.
Se alcanzó una degradación máxima de 63.0% a los 17 días de incubación con T. versicolor con una humedad del 90%, proporción carbono:nitrógeno de 12:1 y a 20°C.

Adding slowly decomposing materials of these types (i.e. materials with high carbon to nitrogen ratios) can accelerate development of more complete soil processes by improving soil physical conditions, stimulating microbial activity, and regulating levels of available nitrogen
La adición de estos tipos de materiales de descomposición lenta (es decir, materiales con una alta relación de carbono a nitrógeno) puede acelerar el desarrollo de procesos de suelo más completos mejorando las condiciones físicas de los suelos, estimulando la actividad microbiana y regulando los niveles de nitrógeno disponible

Adding slowly decomposing materials of these types (i.e. materials with high carbon to nitrogen ratios) can accelerate development of more complete soil processes by improving soil physical conditions, stimulating microbial activity, and regulating levels of available nitrogen.
La adición de estos tipos de materiales de descomposición lenta (es decir, materiales con una alta relación de carbono a nitrógeno) puede acelerar el desarrollo de procesos de suelo más completos mejorando las condiciones físicas de los suelos, estimulando la actividad microbiana y regulando los niveles de nitrógeno disponible.

Adding slowly decomposing materials of these types (i.e., materials with high carbon to nitrogen ratios) can accelerate soil processes by improving soil physical conditions, stimulating microbial activity and regulating levels of available nitrogen (S. Whisenant, Repairing Damaged Wildlands, Cambridge University Press
Al añadir materiales de descomposición lenta de estos tipos (es decir, material con una elevada proporción de carbono por nitrógeno) se pueden acelerar los procesos del suelo mejorando las condiciones físicas del suelo, estimulando la actividad microbiana y regulando los niveles de nitrógeno disponible (S. Whisenant, Repairing Damaged Wildlands, Cambridge University Press

Additionally, carbon to nitrogen ratio in water hyacinth vegetal mass is optimum for biogas generation. About 6.4 kWh/m3 biogas calorific value is high enough to be used for producing heat and, therefore, for generating electricity in a thermal power plant.
La relación entre carbono y nitrógeno, que se encuentra en su masa vegetal es óptima para la generación de biogás, cuyo poder calorífico de unos 6,4 kWh/m3 es suficientemente elevado para utilizarlo para la generación de calor y por ende también de electricidad en una planta térmica.

(e) pH and Carbon to Nitrogen (C/N) ratio;
e) pH y relación carbono/nitrógeno (C/N);

e) pH and Carbon to Nitrogen (C/N) ratio;
e) pH y relación carbono/nitrógeno (C/N).

pH and Carbon to Nitrogen (C/N) ratio
pH y relación carbono/nitrógeno (C/N

pH and Carbon to Nitrogen (C/N) ratio;
pH y relación carbono/nitrógeno (C/N);

pH and Carbon to Nitrogen (C/N) ratio;
pH y relación carbono/nitrógeno (C/N).