carriage of goods oor Spaans
carriage of goods
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
transporte de mercancías
(3) Data for the carriage of goods represent the sum of data concerning the carriage of goods on own account and for hire or reward.
(3) Los datos correspondientes al transporte de mercancías representan la suma de los relativos al transporte de mercancías por cuenta propia y ajena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Paragraphs # to # shall not apply to the carriage of goods by rail
Sólo la estaba defendiendooj4 oj4
Drivers of a vehicle intended for the carriage of goods may drive:
Ante las perspectivas de empeoramiento económico, el Gobierno anunció un segundo conjunto de medidas el # de febrero deEurLex-2 EurLex-2
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978
¡ Esto es ridículo!UN-2 UN-2
specially designed to facilitate the carriage of goods, by one or more modes and means of transport;
Puse mi fe en DiosEurlex2019 Eurlex2019
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg)
Pasa un año y ambos se reúnenUN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]
Hay un hombre sobre la camionetaUN-2 UN-2
Category N: Motor vehicles with at least four wheels designed and constructed for the carriage of goods
Pero si ahora coméis lo mejor de la ciudad, es sólo gracias a mí que he cultivado esta tierra escupiendoeurlex eurlex
Transport Law: Preparation of a draft instrument on the carriage of goods [by sea]
Productos agrícolas destinados al consumo humano enumerados en el anexo I del TratadoUN-2 UN-2
Transport Law: Preparation of a draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]
Vas a ver cosas que no puedes " desver "UN-2 UN-2
- simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods;
Las heridas lo han oscurecido, pero estaba cubierto de hematomas subdérmicosEurLex-2 EurLex-2
(a) ‘carriage of goods by road’: all transport of goods by means of a goods road transport vehicle;
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozEurLex-2 EurLex-2
The carriage of goods by removal firms possessing the appropriate personnel and equipment.
Si.Gracias, cariñoEurLex-2 EurLex-2
the simplification of controls and formalities in respect of the carriage of goods
Estaba tratando de escapar de los Británicosoj4 oj4
Applicability to multimodal carriage of goods
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
9. vehicles with a maximum permissible weight not exceeding 7.5 tonnes used for non-commercial carriage of goods.
Podría alguno de uds. por favor llamar a los de limpieza y pedirles que limpien mi Denali?EurLex-2 EurLex-2
International carriage of goods by road (recast) ***I
¿ Sólo estafas a la gente?EurLex-2 EurLex-2
the simplification of inspections and formalities in respect of the carriage of goods,
Ha sido un shock para élEurLex-2 EurLex-2
Vehicles designed and constructed for the carriage of goods and having a maximum mass exceeding # tonnes
¿ Qué pasa contigo, Kara?oj4 oj4
United Nations Convention on the Carriage of Goods by Sea, 1978 (Hamburg Rules);
¿ El prado no es de McCabe?UN-2 UN-2
–Appendix B – Contract of International Carriage of Goods by Rail (CIM)
Como estas Merrill?Eurlex2019 Eurlex2019
Transport Law: Preparation of a draft instrument on the carriage of goods [by sea]
contempladas en el artículoUN-2 UN-2
Carriage of goods to or from third countries
Tu mejor amigo es Frankie Miedoeurlex eurlex
Draft convention on the carriage of goods [wholly or partly] [by sea]
¿ Ha estado en este sitio?UN-2 UN-2
L5e-B vehicle (commercial tricycle): ▌ utility tricycle exclusively designed for the carriage of goods;
¿ Sabes lo que se dice?not-set not-set
14860 sinne gevind in 177 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.