case on appeal oor Spaans
case on appeal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
expediente de apelación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Subject matter: Evaluation of evidence and scope of the review of criminal cases on appeal by Spanish courts
Mamá, eso es una vela.No puedes... Aquí tienesMultiUn MultiUn
During the same period, the Tribunal also saw # post-judgement cases on appeal involving # convicted persons
Tal vez juegue con ellaMultiUn MultiUn
During the review of a case on appeal, the defendant may participate.”
Los he estado guardando para una ocasión especialMultiUn MultiUn
Henry had won his case on appeal, and the grueling part of his schedule came to an end.
Aquí es donde pasaron la mayor parte de su tiempoLiterature Literature
There are currently five cases on appeal.
Qué clase de secuestrador olvida llamar a la familia?UN-2 UN-2
At any given time I usually have four or five cases on appeal to the Second.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!Literature Literature
Evaluation of evidence and scope of the review of criminal cases on appeal by Spanish courts
Cierra la puerta delanteraUN-2 UN-2
Adopt a similar remuneration package for defence counsels handling cases on appeal.
Tengo mucha experiencia en esa clase de trabajosUN-2 UN-2
Subject matter: Extent of review of criminal case on appeal (cassation) by Spanish courts
Chicos, vi una señalMultiUn MultiUn
During the review of a case on appeal, the defendant may participate.”
¿ Esta Bosley ahí?UN-2 UN-2
Moreover, the distance from cases on appeal is even less than for cases in trial
No cuentes conmigo, RedMultiUn MultiUn
Cases on appeal will double through the next biennium.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IUN-2 UN-2
During the same period, there were 19 post-judgement cases on appeal, involving 30 convicted persons.
El tratamiento con Nespo debe iniciarlo un médico con experiencia en las indicaciones arriba nUN-2 UN-2
During the same period, the Tribunal also saw 23 post-judgment cases on appeal, involving 32 convicted persons.
¡ Qué injusto!UN-2 UN-2
He already had a case on appeal—another unrewarding job.
Dirección del vientoLiterature Literature
We're in firm ground for a case on appeal.
¿ Qué, un equipo no es suficiente?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adopt a similar remuneration package for defence counsels handling cases on appeal
En segundo lugar, las ventas en los mercados de exportación pudieron efectuarse a precios más elevados, y por ello el hecho de que la empresa no vendiera más en la Comunidad, en contraposición a lo ocurrido fuerade ésta, podría ser explicado por otros factores como, por ejemplo, los propios esfuerzos de la empresa para maximizar los rendimientos de los mercados de exportación que eran más rentables que el mercado comunitarioUN-2 UN-2
Tambara Samba, a Senegalese woman sentenced to death for murder, lost her case on appeal in October.
Habrá empleadociertas defensasCommon crawl Common crawl
Subsequently, on 20 February 2014, the Supreme Court refused to consider the case on appeal.
Relajado pienso mejorUN-2 UN-2
During the same period, the Tribunal also saw 17 post-judgement cases on appeal involving 21 convicted persons.
¿ Pan tostado?UN-2 UN-2
My uncle won the case on appeal, but he spent ten days in jail in the meantime.
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesjw2019 jw2019
Cases on appeal are also heard by three judges.
Sé porqué t gusta vivir conmigoUN-2 UN-2
Moreover, the distance from cases on appeal is even less than for cases in trial.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?UN-2 UN-2
Evaluation of evidence and scope of the review of criminal cases on appeal by Spanish courts
Porque los dirigentes fallan en todo el mundo.UN-2 UN-2
In 1954, she won her case on appeal in the Supreme Court in Puerto Rico.
Motivos invocados: Aplicación incorrecta del artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento no #/#, así como falta de motivación o motivación insuficiente en relación con la solicitud de aplicación del artículo #, letra a), de dicho ReglamentoWikiMatrix WikiMatrix
18513 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.