cash-generating activity oor Spaans
cash-generating activity
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actividad generadora de ingresos
actividad que genera ingresos
actividad remunerativa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some # per cent of households combine palm oil and food crop production, and # per cent combine food production with other cash-generating activities
¡ Qué bien que has venido!MultiUn MultiUn
Some 8 per cent of households combine palm oil and food crop production, and 6 per cent combine food production with other cash-generating activities.
Cielos, mire ese sudorUN-2 UN-2
The present section is intended to clarify the sequence of cash flows generated by this activity.
La casa y # % de los bienesLiterature Literature
These difficulties are also linked to the ‘modest cash flow’ generated by Alstom’s activities as a whole due to the following factors:
Fue una falsa alarmaEurLex-2 EurLex-2
These difficulties are also linked to the modest cash flow generated by Alstom’s activities as a whole due to the following factors
Bueno, esto me gustó másoj4 oj4
However, no cash inflow is generated by these activities because no procurement activities are conducted.
Quedó impecableUN-2 UN-2
However, no cash inflow is generated by these activities because no procurement activities are conducted
Es una parte del nervio ópticoMultiUn MultiUn
The cash pooling activity of GSTM generally varies between EUR [2-7] and [7-12] EUR 10 billion’ (19).
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?Eurlex2019 Eurlex2019
Economic support in the form of cash grants for income generating activities and school materials for children were provided to 1,565 care-taking families.
Quiere ser libreUN-2 UN-2
The Government has also strengthened its efforts to expand its social protection services (including school canteens, cash transfers, income-generating activities, free access to basic social services) and extend them to vulnerable groups.
No puedo, señorUN-2 UN-2
It paid for these activities primarily with cash generated from operations.
Además, el Consejo ha presentado una rectificación relativa a la Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo por la que se modifican las Directivas #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE, #/#/CEE y #/#/CEE del Consejo, así como las Directivas #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE, #/#/CE y #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo a fin de establecer una nueva estructuraorganizativa de los comités de servicios financieros (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODLiterature Literature
The Group concurred with the Secretary-General that the cash requirements of active peacekeeping operations should be properly addressed.
participarán en la cooperación interparlamentaria entre los Parlamentos nacionales y con el Parlamento Europeo, de conformidad con el Protocolo sobre el cometido de los Parlamentos nacionales en la Unión EuropeaUN-2 UN-2
Social protection has ranged from basic services and cash-transfer provisions to income-generating activities and assisting parents in balancing their work and family responsibilities.
Sólo que hoy la he vuelto a verUN-2 UN-2
(b) To consider the proposals of the Secretary-General to address the cash requirements of active peacekeeping operations;
Nunca conocí a alguien como tú.Piensas que puedes mejorarlo todoUN-2 UN-2
To consider the proposals of the Secretary-General to address the cash requirements of active peacekeeping operations;
Rex, por favor, mírameUN-2 UN-2
Together, the three types of activities generated a total cash flow of $591 million.
Querrás estar fuera del radarLiterature Literature
This was calculated on the basis of Gordon Shapiro's method by retaining a normalised cash flow considered representative of the cash flow generation capacity of the activity.
Escuchen estoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To consider the Secretary-General’s proposals to address the cash requirements of active peacekeeping operations;
Parece que está bienUN-2 UN-2
Some 4,515 families with children infected with HIV/AIDS were provided with cash grants to start small-scale income-generating activities.
Yo realmente aprecio que esté haciendo eso por motivos mayores. pero temo que esté en el camino erradoUN-2 UN-2
There was a view that, even though at this level an enterprise was not likely to be engaged in financing or investing activities, a cash flow statement could be useful for understanding the nature of its activities and its cash generating capacity
Referencia a artículos del Reglamento (CE) no #/# y costes subvencionablesMultiUn MultiUn
There was a view that, even though at this level an enterprise was not likely to be engaged in financing or investing activities, a cash flow statement could be useful for understanding the nature of its activities and its cash generating capacity.
Tendrás que confiar en míUN-2 UN-2
536 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.