change of operational control oor Spaans
change of operational control
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cambio de control operacional
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Changes in net assets of jointly controlled operations recognized through statement of changes in net assets
Está todo bien amigosUN-2 UN-2
The Merger Regulation covers operations resulting in the acquisition of sole or joint control, including operations leading to changes in the quality of control.
Encuentra a Teyla y Beckett, asegúrate que están bienEurLex-2 EurLex-2
The Merger Regulation covers operations resulting in the acquisition of sole or joint control, including operations leading to changes in the quality of control
Se odia a sí mismooj4 oj4
to accept, in cases where the operator and/or the subcontractors of that operator change their control authority or control body, the transmission of their control files to the subsequent control authority or control body;
El placer es todo míoEuroParl2021 EuroParl2021
As the joint control situation may not constitute a lasting change of control, the whole operation may be considered to be an acquisition of sole control
No pude mantenerlo fueraoj4 oj4
As the joint control situation may not constitute a lasting change of control, the whole operation may be considered to be an acquisition of sole control.
Déjame manejarloEurLex-2 EurLex-2
(e) to accept, in cases where the operator and/or the subcontractors of that operator change their control authority or control body, the transmission of their control files to the subsequent control authority or control body;
Diesel, te he encontrado una caja vocaleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
privilege can be used to terminate client connections, change server operation by changing the value of system variables, and control replication servers.
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?Common crawl Common crawl
Recalls that the Green Paper examined possible provisions to prevent such conflicts of interests, including rules to disqualify persons who may not become media operators, and rules for the transfer of interests or changes in the 'controller' of the media operator;
Eres extraordinarianot-set not-set
Recalls that the Green Paper examined possible provisions to prevent such conflicts of interests, including rules to disqualify persons who may not become media operators, and rules for the transfer of interests or changes in the controller of the media operator
Vistos el apartado # del artículo #, el artículo # y el apartado # del artículo # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (Coj4 oj4
According to Article # of the Merger Regulation, a concentration only covers operations where a change of control in the undertakings concerned occurs on a lasting basis
¿ Qué está diciendo?oj4 oj4
following changes in ownership or operational control of the port facility.
No seré engañado de nuevo.- ¿ Engañado?not-set not-set
following changes in ownership or operational control of the port facility
No seria adecuado dejarte en el templodemasiado tiempooj4 oj4
.4 following changes in ownership or operational control of the port facility.
Se ha observado neuropatía en el # % de los pacientes tratadosEurLex-2 EurLex-2
The decisive element in assessing changes in the shareholding of a company is whether the operation leads to a change in the quality of control.
No te preocupesEurLex-2 EurLex-2
1511 sinne gevind in 72 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.