chestnut production oor Spaans
chestnut production
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
producción de castañas
Subject: Hectare premium for chestnut production
Asunto: Ayudas por hectárea para la producción de castañas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motion for a resolution on protection of chestnut production in Veneto (B7-0292/2014)
Desearás haberlo hechoEurLex-2 EurLex-2
Subject: Hectare premium for chestnut production
Agricultura y seguridad alimentaria, con la intención de potenciar la productividad y los niveles de producción de la agricultura africana, sobre todo a través de la investigación y la innovación agrícolas, los controles veterinarios y la seguridad alimentaria, inscribiéndose en el marco del CAADP (Programa general para el desarrollo de la agricultura en Áfricaoj4 oj4
Subject: Hectare premium for chestnut production
El Depositario transmitirá la enmienda a todas las Partes para su ratificación, aceptación o aprobaciónEurLex-2 EurLex-2
These municipalities have, in particular, one of the highest concentrations of chestnut production.
¿ Qué está pasando?not-set not-set
The area's climate is also especially suited to chestnut production.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaEurLex-2 EurLex-2
Last year chestnut production declined drastically from 1000 q to 300 q, a 60% reduction.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandonot-set not-set
The principal economic activity in the area is chestnut production.
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleUN-2 UN-2
[4] EU chestnut production: total harvested area: 63 000 ha, producing 135 000 t / year.
Ellos caen encima de quienes no se pueden defender y por otro lado, damos todas las facilidades fiscales a áquellos que las necesitanEurLex-2 EurLex-2
The area's climate is also especially suited to chestnut production
¡ Listo, empujen!oj4 oj4
The principal economic activity in the area is chestnut production
Sigue hablando, hermano, sigue hablandoMultiUn MultiUn
Containing no preservative and additive, it is suitable for accompanying the dishes, soup and reprocessing for the Chestnut products.
Presupuesto para #: # millones de HUF (aproximadamente #,# millones de EUR) de recursos estatales complementados con la misma cantidad de contribución de los productoresCommon crawl Common crawl
Motion for a resolution on protection of chestnut production in Veneto (B7-0292/2014) referred to responsible: AGRI - Mara Bizzotto.
Los Estados miembros realizarán controles oficiales con el fin de garantizar el cumplimiento del presente Reglamentonot-set not-set
Chestnut production plays a marginal role in the dried fruit sector, and unlike other crops in the sector, receives no direct CAP aid.
¿ Qué tipo de cosas?not-set not-set
In addition, financial assistance to support the important environmental and social role of chestnut production can be obtained through the Rural Development measures.
Esta es su tierra, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Nursery rhymes, folk songs and recipes for numerous traditional local dishes have grown up around chestnut production and been passed down to the present day.
Espere, ellos presintieron algoEurLex-2 EurLex-2
Native to China, the wasp was found in Italy in 2002, but has now spread to other chestnut productions in France, Spain, Portugal and Greece.
Te traré chocolate calientenot-set not-set
This has shaped certain characteristics of the trades carried out by the inhabitants of Vallerano and influenced the overall development of this particular social environment linked to chestnut production
Perdona, Alexioj4 oj4
The Committee is further concerned at the discrimination against and working conditions of workers in Bolivia, particularly in the areas of mining, chestnut production, flower production and poultry slaughtering.
Deja ver si te entiendo bien¿ Crees estar en posición de amenazar a alguien?UN-2 UN-2
This has shaped certain characteristics of the trades carried out by the inhabitants of Vallerano and influenced the overall development of this particular social environment linked to chestnut production.
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?EurLex-2 EurLex-2
e) The Committee is further concerned at the discrimination against and working conditions of workers in Bolivia, particularly in the areas of mining, chestnut production, flower production and poultry slaughtering
Maddy, ¿ qué haces?MultiUn MultiUn
EU chestnut production continues to be threatened by the gall wasp (1) , which can cause losses of up to 80 % in annual yield and seriously endangers the sustainability of chestnut orchards.
No, iremos por una cerveza alguna nochenot-set not-set
The Committee also calls for this aid to be extended to chestnuts, a product not currently covered by the improvement plans.
Separada de tierra firme por una masa de aguaEuroparl8 Europarl8
811 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.