chief cameraman oor Spaans

chief cameraman

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

director de fotografía

Termium

operadorjefe

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After the take, you hang on to the chief cameraman for 10 minutes.
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here he was, Ty Hale, chief cameraman, good at his job but essentially a nonentity.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyLiterature Literature
He was talking to Claus, the chief cameraman, and looking at his watch.
Parece que las armas son terapeuticas para tiLiterature Literature
she enquired of the chief cameraman, who was immediately joined protectively by the other four technicians.
Es mi misiónLiterature Literature
The chief cameraman discussed it in a very low voice with two or three of his men then nodded his approval.
Me quedo tarde en la oficina y me preocupa...... que roben el lugar mientras yo estoy allíLiterature Literature
"The cameraman protested: ""Would you be kind enough, Chief, to let us drink what we like?"""
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoLiterature Literature
Crammed into the tiny sphere just 2 meters wide was the pilot, chief scientist Craig Smith... and, once again, our cameraman Mike deGruy.
Merecía morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"The cameraman gave a forced laugh: ""Aren't you overdoing it, Chief?"
No digo que no pecara al hacerloLiterature Literature
I work very closely with my chief cameraman, Jean-Paul De Zaeytijd.
relativo a la apertura de una licitación permanente para la exportación de cebada en poder del organismo de intervención lituanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Honduran Government confirmed Rivera – who worked as the chief cameraman with the online program “Los Verduleros” – was applying for refugee status in Mexico.
Este asunto es suyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ken Loach was surrounded by the pillars of his team at the press conference for Jimmy’s Hall: Barry Ward and Simone Kirby representing the actors, the producer Rebecca O’Brien, screenplay writer Paul Laverty and chief cameraman Robbie Ryan.
Pero se vendió a las drogas y el dineroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
United Nations News Centre - Condemning murder of Colombian cameraman, UNESCO chief urges probe
No te quiero en mi cabezaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
United Nations News Centre - UNESCO chief denounces murder of Honduran cameraman
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Establishment of six international posts ( # for a Chief of the Publications Unit # for a Radio Producer # for a Video Producer and # for an Information Officer # ield Service post for a Video Editor and # ield Service post for a Cameraman) in the Communications and Public Information Section, component # political process ( # para
Ahora creo que hay una segunda etapa...... en ese proceso adicional pasando por la psiquis occidental.Pero ocurre en un nivel...... mucho más fundacional...... porque mucha más gente hizo esa clase de...... conexiones...... y han tenido esa clase de experiencias...... que los han integrado a un nivel mucho más profundoMultiUn MultiUn
Establishment of six international posts (1 P-4 for a Chief of the Publications Unit, 1 P-3 for a Radio Producer, 1 P-3 for a Video Producer and 1 P-3 for an Information Officer, 1 Field Service post for a Video Editor and 1 Field Service post for a Cameraman) in the Communications and Public Information Section, component 2, political process (A/59/745, para.
Eres testigo:La niña ha hablado. Ha dicho una palabraUN-2 UN-2
Jawad was a “courageous cameraman” known for getting footage “where others had failed,” Mohammad al-Jamili, Baghdad bureau chief for the U.S. government-funded outlet Al-Hurra, said at the time.
Es una idea desagradableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to Kristina Mejo, IOM’s Chief of Mission in Burundi, the head of the household where the deaths took place was Mr. Christophe Nkezabahizi, a cameraman for Burundi state radio and television.
Creía que eran sólo los del almacén.Después de lo de Ángela, supe que te encuentranParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.