chopped tomato oor Spaans

chopped tomato

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

jitomate picado

tomate picado

Perhaps I can interest you in some endives with some chopped tomatoes.
Tal vez pueda interesar en algunos endibias con algunos tomates picados.

Soortgelyke frases

chopped tomatoes
tomates picados

voorbeelde

The light picked up something on the floor over by the rough wall: a tin of chopped tomatoes.
La luz iluminó algo que había en el suelo, junto a la áspera pared: una lata de tomate troceado.

69-81 % tomato ‘passata’ and/or peeled chopped tomatoes (pulp):
«Passata» de tomate y/o tomate pelado en trozos (pulpa): del 69 al 81 %:

She was happily chopping tomatoes for a sauce when she heard a noise again.
Mientras picaba alegremente unos tomates para la salsa oyó otra vez un ruido.

The menu: with drinks, bruschette with chopped tomatoes and basil, crostini with a red pepper confit.
El menú: bebidas, bruschette con tomates troceados y albahaca, crostini con confite de pimiento rojo.

Simmer five carefully peeled and chopped tomatoes with the garlic, thyme and bay leaf for five minutes.
Deje hirviendo por 5 minutos 5 lindos tomates, pelados y picados, con el ajo, el tomillo y el laurel.

15 minute add the chopped tomatoes, also Delikat, 2 tablespoons sugar and salt to taste.
15 minutos, agregue los tomates picados, también Delikat, 2 cucharadas de azúcar y sal al gusto.

“You may sit and chop tomatoes if you promise not to put your weight behind it.”
Tú puedes sentarte y partir tomates si prometes no bajar los pies.

I cut it chopping tomatoes
Me la hice cortando tomates

Shanklish is generally eaten with finely-chopped tomato, onion, and olive oil; and often accompanied by araq.
El Shanklish se suele servir generalmente con tomate, cebollas, y aceite de oliva; y a menudo acompañado de araq.

Chopped tomatoes
Tomate picado

Don’t be ridiculous, she berates herself, chopping tomatoes fast and furiously.
No seas absurda, se reprende, cortando los tomates deprisa y furiosamente.

Perhaps I can interest you in some endives with some chopped tomatoes.
Tal vez pueda interesar en algunos endibias con algunos tomates picados.

‘About what dress to wear, and whether I should get tinned chopped tomatoes or whole peeled plum.
—Sobre qué vestido ponerme, y si debería comprar tomate troceado en lata o ciruelas enteras peladas.

One is spinning dough in wobbly circles above his head; another is chopping tomatoes, onions, and peppers.
Uno hace girar una masa en círculos temblorosos por encima de su cabeza; otro corta tomate, cebolla y pimiento.

And freshly chopped tomatoes from our backyard.
y tomates frescos recien cortados de nuestro patio.

Marjorie moved around her kitchen, chopping tomatoes and throwing them into the bowl.
Marjorie se afanaba en la cocina, troceando tomates y poniéndolos en una fuente.

It was the coffee and the beer and the hamburgers and John’s chopped tomatoes.
Eran el café y la cerveza y las hamburguesas y el tomate troceado de John.

traditional Mexican salsa preparared with chopped tomatoes, white onions, serrano peppers and cilantro .
salsa preparada con jitomate, cebolla, chile serrano y cilantro .

Shannon arrived a half hour later while Ginny was chopping tomatoes for pasta sauce.
Shannon llegó media hora después, cuando Ginny estaba triturando los tomates para preparar pasta con salsa.

Vince finishes by scooping up chopped tomatoes with his hands and sprinkling them over the eggs.
Vince finaliza la tarea cogiendo tomate picado con las manos y rociando los huevos.

The sliding glass door opened, and Lilith emerged with a platter of toast and chopped tomatoes.
Las puertas correderas de cristal se abrieron y Lilith salió con una bandeja de tostadas y tomates troceados.

She found everything she needed, including a large bowl, and began to chop tomatoes, green peppers and mushrooms.
Encontró todo lo que necesitaba, incluida una enorme ensaladera, y comenzó a pelar tomates, pepinos y champiñones.

She also found twelve tins of chopped tomatoes–admittedly all but one still in date.
También encontró doce latas de tomate triturado, aunque solo una había caducado.

Tomato products of all kinds, in particular ketchup, tomato puree, peeled, strained and chopped tomatoes
Productos de tomate de todo tipo, en particular ketchup, puré de tomates, tomates pelados, machacados, troceados

Then they added generous splashes of white wine, chopped tomatoes and soup stock, until the bones were covered.
Luego vertió un buen chorro de vino blanco, tomate triturado y caldo hasta que el líquido cubrió los huesos.