civil aircraft on register
aeronaves civiles matriculadas
civil register oor Spaans
civil register
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Registro Civil
All the countries that are setting up new civil registers have requested technical assistance.
Todos los países que vuelven a crear un registro civil solicitan asistencia técnica en la materia.
registro civil
All the countries that are setting up new civil registers have requested technical assistance.
Todos los países que vuelven a crear un registro civil solicitan asistencia técnica en la materia.
registro del estado civil
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The status of all persons listed as irregular in the civil registers has been fully regularized.
Entonces...¿ los dos hombres de los cuentos del bisabuelo... realmente vivieron?UN-2 UN-2
He was also the victim of a civil-register practical joke.
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónLiterature Literature
Registration in the civil register, and right to a name
Presupuesto total: # eurosMultiUn MultiUn
Customs and police flights performed by both civil registered and military aircraft are exempted.
Baja las malditas manosEurLex-2 EurLex-2
Dalla (Syrian Arab Republic) said that foundlings were regarded as Syrian and registered with the civil register office.
No me puedo mover!UN-2 UN-2
The parties also made a commitment to reconstitute destroyed or lost civil registers.
Sí, ya lo he captadoUN-2 UN-2
Chapter # egistration in the civil register of persons
Concepto de “navegación”»MultiUn MultiUn
"""What name does he have in the civil register?''"
Aquel estudiante no tenía ninguna posibilidadLiterature Literature
Some # per cent of births took place in hospitals and were entered in the civil register
Bueno, la vida es siempre asíMultiUn MultiUn
· taking necessary measures for the registration of all children in the civil register;
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoUN-2 UN-2
The children were registered on 31 March 2014 in the civil register of the municipality of Šilutė (Lithuania).
Esta corte marcial ha terminadoEurLex-2 EurLex-2
In the Federation, the new Law on Civil Registers of FBiH (“Official Gazette”, No. 37/12) was passed.
¡ Le he hecho una pregunta!UN-2 UN-2
For such purposes they must be registered immediately after birth in the civil register.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidoUN-2 UN-2
As “the Secretary of Society,” he aimed “to compete with the Civil Register.”
Diles que necesitan levarse a un bebé con quemaduras de primer gradoLiterature Literature
Successful reconstitution of lost or destroyed civil registers
Está bien, te veo en un momentoUN-2 UN-2
civil registers
Da la vueltaoj4 oj4
Birth registrations and all processes or services relating to the civil register are free of charge.
" Ese tipo parece nervioso. " Otra vezUN-2 UN-2
To this end, they must be entered in the civil register immediately after birth.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?UN-2 UN-2
The Civil Register Act
No estamos robando vuestro carbon- ¡ Cruzasteis a nuestra tierra!UN-2 UN-2
Reconstitution of lost or destroyed civil registers
No tengo nada en contra tuyaUN-2 UN-2
As early as December 18, 1917, the keeping of the civil registers was transferred to the Soviet authorities.
No es lo que quiero, JordanLiterature Literature
The parties also made a commitment to reconstitute destroyed or lost civil registers
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónMultiUn MultiUn
One GP-2 and the sole GP-4 were also on the Spanish civil register until about 1960.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancio Enrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielWikiMatrix WikiMatrix
Meanwhile, operations to reconstitute lost or destroyed civil registers concluded on # ay
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?MultiUn MultiUn
5592 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.