clean-up operation
limpieza · operación de depuración · operación de saneamiento
clean-up operations oor Spaans
clean-up operations
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
operaciones de limpieza
After the end of the conflict, some international assistance was provided and clean-up operations started.
Una vez acabado el conflicto, se comenzó a recibir ayuda internacional y comenzaron las operaciones de limpieza.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reporting for duty in the clean-up operation at Chernobyl.
A la hora de establecer su propio plan de auditoría, la Comisión determinará los programas anuales que considera satisfactorios sobre la base de la información de que dispone acerca de los sistemas de gestión y controlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As he did, he realized he’d never be done with clean-up operations.
Los criminales van por modasLiterature Literature
Gradually, the unrest would ease, leaving nothing but a massive clean-up operation.
Las solicitudes de autorización de exportación, que se realizarán mediante un formulario #, irán acompañadas de los documentos siguientesLiterature Literature
It was hard not to think that someone, somewhere, had done a very effective clean-up operation.
He dicho que te acerquesLiterature Literature
Costs can be reduced through the organization of joint clean-up operations among States in the same region
Es eso lo que quiero averiguar en LidoMultiUn MultiUn
After the end of the conflict, some international assistance was provided and clean-up operations started.
Espera un segundoUN-2 UN-2
The sites were fully decommissioned in 1998; clean-up operations were then conducted to eliminate any radiological risk.
También tiene razónUN-2 UN-2
Clean-up operation.
No conseguiste atravesar Ia línea de golgv2019 gv2019
This Is Zimbabwe reports from the site of a so-called police ‘clean-up’ operation.
Cuando se sepa, todos los adictos vendrán a merodear por la casagv2019 gv2019
The architect of his clean-up operation was a figure known as John the Cappadocian.
¿ Acerca de ustedes?Literature Literature
Clean- up operations are almost complete.
Vía inhalatoriaQED QED
Clean-up operations continued for years.
Actividades médicasWikiMatrix WikiMatrix
Two-thirds of the islanders returned to face a mighty clean-up operation.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
Clean-up operations by local and international organizations are continuing at certain locations.
Sí, lee ésta tambiénUN-2 UN-2
Oswald Aitken came to Kibby’s aid, taking over the clean-up operation and urging him to carry on.
Ya entendisteLiterature Literature
There's a guy I know, does the clean-up operation in London.
Perdóname. nena. pero todavía ni empiezo con él y no quiero que veas el restoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘You don’t think it could be some kind of unofficial clean-up operation?
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaLiterature Literature
That means we’re just part of the Wyrm’s clean-up operation.
¡ Alto el fuego!Literature Literature
Examples of global clean-up operations include the International Coastal Clean-up and Clean Up the World.
¡ no! ¡ querido Duque! insistire Satine se tome la nocheUN-2 UN-2
rd National Anti Crime Clean Up Operation Composite Report ( # th # th November
Piénsalo por tu propio interés.AdiósMultiUn MultiUn
Amnesty International is calling on Shell to be more transparent about its clean-up operations.
Rusos, de la misma sangre, de la misma tierraamnesty.org amnesty.org
Subject: Environmental clean-up operations on the Kola peninsula
Solo tengo un fragmentoEurLex-2 EurLex-2
The other part of the tax was dedicated to clean-up operations.
La campanilla sonó hasta queabrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreUN-2 UN-2
Clean-up operations were immediately undertaken by residents.
Es maravillosogv2019 gv2019
Costs can be reduced through the organization of joint clean-up operations among States in the same region.
La escuela dice que usted los tieneUN-2 UN-2
1815 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.