closed contract oor Spaans
closed contract
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contrato cerrado
The errors found were used to estimate the most likely error in the population of closed contracts.
Los errores detectados se utilizaron para estimar el error más probable en la población de contratos cerrados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My awareness is not open, relaxed, and God-centered, it is closed, contracted, and self-centered.
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstaLiterature Literature
This procedure is an input to the Close Contract process.
Ahora puedes comprarte tresLiterature Literature
I put together a closed contract based on contracts I had read about for [popular] writers and musicians.
En mi unidad, golpearon a dos hombresLiterature Literature
It has taken longer than expected to close contracts with the main contractor.
¿ Buscan algún dulce?UN-2 UN-2
And the gray that cut off communication after accepting a closed contract?
Se me entregó a Jessica como una condición de mi castigoLiterature Literature
But the psychomagic act supposes a closed contract that she had to respect.
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?Literature Literature
The errors found were used to estimate the most likely error in the population of closed contracts.
¡ Seguridad, aquí!EurLex-2 EurLex-2
Our lives are part of a continuum, an unbroken chain of openings and closings, contractions and relaxations.
Pruebas de navegaciónLiterature Literature
The ROM reviews will focus on service contracts and grant schemes and will cover both ongoing and recently closed contracts.
Whoa! tiene gracia... papiEurlex2019 Eurlex2019
Neither does it show that unused advances totalling 4,4 Mio ECU were not recovered in respect of closed contracts under the sixth EDF.
¡ Está atascado!EurLex-2 EurLex-2
In these cases, the Contract Closure process closes the contract(s) applicable to that phase of the project.
Por favor, BlancheLiterature Literature
In these cases, the Contract Closure process closes the contract(s) applicable to that phase of the project.
autoridad expedidoraLiterature Literature
events due to inadequate data quality and unavailability of IT environment, including technical unavailability of access to the market resulting in an inability to close contracts.
Si, pero yo no fuiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c)events due to inadequate data quality and unavailability of IT environment, including technical unavailability of access to the market resulting in an inability to close contracts.
Si vamos a la deriva hacia el lado alemán...... ustedes podrían comenzar a pensar acerca de ser ustedes mis prisioneroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In preparation for the final closure of the project, the Office of the Capital Master Plan is actively closing contracts for all project activities that have been completed.
La división del norte se acerca al puente para encontrar los trenes de provisionesUN-2 UN-2
For the first contract, the Commission recommended informally to close the contract.
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?EurLex-2 EurLex-2
A corollary of the lack of progress in closing contracts is that little progress was made during the closure exercise in recovering surplus funds held by NGOs in Europe or in South Africa.
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraelitreca-2022 elitreca-2022
After closing of contracting, RO had contracted close to 4 600 projects at the end of 2007 with a value of €1 114 million of EU Sapard contribution.
¡ Tras ellos!EurLex-2 EurLex-2
After escrow and closing, the contract was sealed.
¡Este es el problema!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission does not keep records of unsuccessful tenders or of the reasons for closing a contract.
Estoy retrasado, lo sientoEurLex-2 EurLex-2
Because I always close my contracts.
Para presentar las cifras comparativas en una moneda de presentación diferente, se aplicarán tanto el párrafo #, letra b), como el párrafo # de la NIC # Efectos de la variación de los tipos de cambio de la moneda extranjera (revisada enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After helping Hugh close the contract with Martin, I wouldn’t have thought I’d need a fix so soon.
¿ Es tan amable de acercarse el abogado defensor?Literature Literature
8249 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.