cloud electrification oor Spaans

cloud electrification

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

electrificación de nubes

voorbeelde

The atmospheric electric field intensity provides valuable information about the clouds electrification process.
La intensidad del campo eléctrico es una indicación del estado actual del proceso de electrificación de las nubes.

The PREVISTORM® Thunderstorm Warning System is an especially useful tool in the implementation of preventive protection. Due to its ability to continuous monitoring of the clouds electrification process, the generation of alarms before the lightning discharges risk occurrence and its ability to detect the occurrence of lightning strikes within of the coverage area.
El sistema PREVISTORM® Thunderstorm Warning System constituye una herramienta especialmente útil en la implementación de la protección preventiva por la capacidad de monitorizar continuamente la evolución del proceso de electrificación de las nubes, sus funciones de generación de alarmas ante la existencia de riesgo de ocurrencia de descargas de rayos y su capacidad de detectar la ocurrencia de impactos de rayo dentro del área de cobertura.

All the phenomena—including measurements of the never-before-seen gigantic electrification of the turbulent sun—seem to be centered on the deadly phonetic cloud that some have called a ‘potential doomsday space event.’
Todos los fenómenos — incluidas las mediciones de la nunca antes vista gigantesca electrificación del turbulento Sol — parecen estar centrado en la mortífera nube fotónica que algunos la han llamado un "potencial evento en el espacio del Fin del Mundo."

All the phenomena - including measurements of the never-before-seen gigantic electrification of the turbulent sun - seem to be centered on the deadly photonic cloud that some have called a 'potential Doomsday space event.'
Todos los fenómenos - incluidas las mediciones de la nunca antes vista gigantesca electrificación del turbulento Sol - parecen estar centrado en la mortífera nube fotónica que algunos la han llamado un “potencial evento en el espacio del Fin del Mundo.”

All the phenomena—including measurements of the never-before-seen gigantic electrification of the turbulent sun—seem to be centered on the deadly photonic cloud that some have called a 'potential Doomsday space event.'
Todos los fenómenos - incluidas las mediciones de la nunca antes vista gigantesca electrificación del turbulento Sol - parecen estar centrado en la mortífera nube fotónica que algunos la han llamado un "potencial evento en el espacio del Fin del Mundo."

The cloud-based analytical power and secure communication of ABB AbilityTM, combined with the new cable protection technology through smart sensors (CPS)—which is currently being developed in the Swiss Research & Development facilities of ABB, a pioneering technological leader in electrical networks, electrification equipment, industrial automation and robotics and kinematics for public service clients, industries, transport and infrastructures—will be able to detect any problems such as condensation and temperature variations in the tubes that protect essential electrical cables before costly failures occur.
La potencia analítica y la comunicación segura basada en la nube de ABB AbilityTM, aunada con la nueva tecnología de protección de cable mediante sensores inteligentes (CPS) —actualmente en desarrollo en las instalaciones suizas de Investigación y Desarrollo de ABB, líder tecnológico pionero en redes eléctricas, equipos de electrificación, automatización industrial y robótica y cinemática para servicios públicos, industrias, transportes e infraestructuras—, permitirá detectar problemas como la condensación y las variaciones de temperatura en los tubos que protegen los cables eléctricos esenciales antes de que se produzcan fallos costosos.