cocoa mass oor Spaans

cocoa mass

en
Liquid mass made from roasted and ground cocoa beans.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pasta de cacao

vroulike
en
Liquid mass made from roasted and ground cocoa beans.
es
Masa líquida hecha de granos de cacao tostados y molidos.
omegawiki

masa de cacao

Termium

licor de cacao

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is it that the cocoa butter has to be separated from the cocoa mass?
En lo que ella llamaría su " Expedición de Milly "...... el sol, el cielo y la naturaleza la acompañabanLiterature Literature
- COCOA MASS , COUVERTURE CHOCOLATE AND COUVERTURE MILK CHOCOLATE ;
Flota en el aire, sin propósitoEurLex-2 EurLex-2
Rich, liquid, strong, and bitter—our very own cocoa mass!
Entonces, no por el mercadoLiterature Literature
Honey, Invert sugar syrup, Fruit syrup, Syrups and treacles, Spreadable cocoa masses
No me queréistmClass tmClass
White chocolate – in contrast to its dark counterparts – does not contain any cocoa mass.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanCommon crawl Common crawl
COCOA NIB , COCOA MASS , COCOA PRESS CAKE , FAT-REDUCED COCOA PRESS CAKE .
Sálganse yaEurLex-2 EurLex-2
In fact, ‘cocoa mass’ sounded positively lethal.
Fue sólo mala suerteLiterature Literature
We try and fail with different ratios of cocoa mass, fat, and sugar.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "Literature Literature
She and Kat unpacked it yesterday, the new oven, the rolling machine that’s going to finely grind the cocoa mass.
VicepresidenteLiterature Literature
Samples were prepared by melting together mango kernel fat, palm olein, cocoa butter and cocoa mass and powdered sugar combinated.
Recomiendo que se ajusten los escudos a la frecuencia más alta posiblescielo-abstract scielo-abstract
Cocoa, chocolate, chocolate products, chocolate coatings, industrial chocolate, cocoa mass, glazing totally or partially made of chocolate, rusks, biscuits, cakes, pastries
¡ De rodillas!tmClass tmClass
Chocoday, therefore, wishes to celebrate and promote Pure Chocolate, i.e. the product obtained using butter and cocoa mass exclusively, without added fats and vegetable oil that would ruin its properties.
El despiece, almacenamiento y transporte se realizarán de acuerdo con las condiciones establecidas en el presente artículo, en los artículos #, #, # y # y en el anexoCommon crawl Common crawl
COCOA BUTTER OBTAINED BY TORSION ( THE EXPELLER PROCESS ) FROM COCOA BEANS OR FROM COCOA BEANS COMBINED WITH COCOA NIB , COCOA MASS , COCOA PRESS CAKE , OR FAT-REDUCED COCOA PRESS CAKE .
El Parlamento Europeo considera que los órganos de la sociedad deben ser responsables solidariamente de los perjuicios causados a la SPE por operaciones de la sociedad que causen la disminución del patrimonio social en beneficio de un órgano de la sociedad, un socio o una persona próxima a aquél o a éste; que debe imponerse al beneficiario de un prestación ilegítima de la sociedad la obligación de restituirla; que sólo debe poder exigirse una responsabilidad cuando la operación no haya sido ejecutada en el interés bien entendido de la SPE; que no podrá exigirse responsabilidad, en particular, cuando la SPE esté integrada en una política coherente de grupo y las eventuales desventajas sean compensadas por la pertenencia al grupo; que la responsabilidad del gerente o de los socios debe entenderse sin perjuicio de otras disposiciones jurídicas aplicablesEurLex-2 EurLex-2
THE PRODUCT OBTAINED FROM COCOA NIB , COCOA MASS , COCOA POWDER , OR FAT-REDUCED COCOA POWDER AND SUCROSE , FROM MILK OR MILK SOLIDS OBTAINED BY EVAPORATION , WITH OR WITHOUT ADDED COCOA BUTTER , AND CONTAINING :
Oh, no, no me engañasEurLex-2 EurLex-2
Cocoa butter is a main constituent of cocoa raw products (e.g. cocoa beans, cocoa mass, cocoa nibs or cocoa liquor) and is present in chocolate and other cocoa products often consumed by children.
A veces, a los pájaros les atrae la luzEurLex-2 EurLex-2
() Based on: Cocoa Butter: ECU 3 500, Anhydrous Cow Butter ECU 3 981, Cocoa Mass ECU 1 883, Cocoa Powder ECU 648, Full Cream Milk Powder ECU 2 657, Sugar ECU 759 (Per tonne).
Sabes es una forma difícilEurLex-2 EurLex-2
Citric acid (E 330), when used as a stabiliser in cocoa mass containing high levels of polyphenols, lowers pH and reacts with a part of polyphenols intensifying cocoa mass colour into characteristic pink shades accompanied by a berry-fruit sour taste.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojEuroParl2021 EuroParl2021
Cocoa butter solution, with a mass fraction of # % cocoa butter in n-hexane (#.#) or n-heptane
¿ Y qué pasacon mi familia?No séoj4 oj4
As for the reaction between citric acid (E 330) and polyphenols, a constant ratio of citric acid (E 330) relative to cocoa mass is needed, thus the higher use level of citric acid (E 330) implies an increase in total dry cocoa solids in the final product.
Alimaña vil y rastreraEuroParl2021 EuroParl2021
THE PRODUCT OBTAINED FROM COCOA NIB , COCOA MASS , COCOA POWDER OR FAT-REDUCED COCOA POWDER AND SUCROSE , FROM MILK OR MILK SOLIDS OBTAINED BY EVAPORATION , WITH OR WITHOUT ADDED COCOA BUTTER , AND CONTAINING , WITHOUT PREJUDICE TO THE DEFINITIONS OF MILK CHOCOLATE VERMICELLI , GIANDUJA NUT MILK CHOCOLATE AND COUVERTURE MILK CHOCOLATE :
El transportista deberá rellenar las tres primeras líneas de esta casilla cuando, durante la operación, las mercancías sean transbordadas de un medio de transporte a otro o de un contenedor a otroEurLex-2 EurLex-2
COCOA NIB OR COCOA MASS CONVERTED INTO A CAKE BY A MECHANICAL PROCESS , CONTAINING , WITHOUT PREJUDICE TO THE DEFINITION OF FAT-REDUCED COCOA PRESS CAKE , AT LEAST 20 % OF COCOA BUTTER - THIS PERCENTAGE TO BE BASED ON THE WEIGHT OF THE DRY MATTER - AND A MAXIMUM OF 9 % OF WATER ;
¿ Esa criatura que llevas en brazos?EurLex-2 EurLex-2
Cocoa butter solution, with a mass fraction of 5 % cocoa butter in n-hexane (4.4) or n-heptane (4.5).
Está en prisiónEurLex-2 EurLex-2
233 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.