commodity exchanges
mercados de productos básicos
commodity exchange oor Spaans
commodity exchange
en
(finance, agriculture) An organization operating under a set of bylaws aimed at promoting trade in one or more commodities by providing services and rules for the conduct of trade.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bolsa de mercancías
(46) BG: the specific commitments do not include commission agents’ services supplied at commodity exchange markets operated on a permanent basis.
(46) BG: Los compromisos específicos no incluyen los servicios de los comisionistas suministrados en las bolsas de mercancías que funcionan de forma permanente.
bolsa de productos básicos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commodity financing, commodity exchanges (e.g., warehouse receipt systems) and commodity risk management.
Localizando punto G ahoraUN-2 UN-2
Commodity exchanges:
Bella desconfiada, abrumado por tu belleza me sentí impulsado a usar palabras demasiado galantesUN-2 UN-2
Commodity exchange, for Chapman, occurs only when a money object intervenes in exchange.
Estados miembrosLiterature Literature
b) To appraise the regulatory requirements for overseeing the activities of commodity exchanges; and
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaMultiUn MultiUn
Developing sub-regional commodity exchanges would greatly facilitate trade, access to finance, and risk management
Conviene establecer que los contingentes arancelarios abiertos en virtud del presente Reglamento se gestionarán con arreglo a dichas normasMultiUn MultiUn
Commodity exchanges have also come under scrutiny in terms of their impact on food security.
¿ Qué hay de Mickey?UN-2 UN-2
Support to the development of commodities exchanges
Le vuelve locoUN-2 UN-2
Commodity exchange activities should be coupled with extensive education campaigns to promote inclusiveness.
En su conciencia adormecida, llegó a confundir las repugnancias hacia su marido con aspiraciones hacia el amante, los ardores del odio con los calores de la ternura;UN-2 UN-2
What have been the experiences of commodity exchanges in different developing geographical areas?
Procede aprobar las medidas necesarias para la ejecución de las Directivas #/#/CE (Directiva sobre servicio universal) y #/#/CE (Directiva sobre la privacidad y las comunicaciones electrónicas), con arreglo a la Decisión #/#/CE del Consejo, de # de junio de #, por la que se establecen los procedimientos para el ejercicio de las competencias de ejecución atribuidas a la ComisiónUN-2 UN-2
A few low-income commodity-dependent African countries have also established (or are contemplating establishing) commodity exchanges.
¡ Se le reventó un neumático!UN-2 UN-2
He has a seat on the Mid America Commodity Exchange.
Lleva siempre este amuleto junto al corazónLiterature Literature
Session 4 showcased integrated supply chains that are monitored by traders, financial institutions or commodity exchanges.
A escala mundial, no se reducirán así las emisiones de gases que perjudican al clima.UN-2 UN-2
Salt and paraffin oil as articles for commodity exchange?
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
This has been a major impetus behind recent efforts to establish a pan-African commodity exchange.
Aléjate de élUN-2 UN-2
How do commodity exchanges fit within the wider policy framework?
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosUN-2 UN-2
Experts agreed that a critical development challenge was how to ensure subsistence farmers could benefit from commodity exchanges
¿ Por qué cuesta tanto encontrar un médico?MultiUn MultiUn
(c) the prices quoted on the major international commodities exchanges.
La diferencia esencial entre los dos métodos no reside en el beneficio para los trabajadores, sino en el reparto de la carga financiera de las prestaciones entre los diferentes Estados en los que el trabajador haya ejercido una actividad que haya dado lugar a la apertura de derechos a su favorEurLex-2 EurLex-2
Two commodity exchanges, created in India, reached a turnover of about $30 billion in 2003.
¿ Tengo entendido que tomó su ropa?UN-2 UN-2
A Multi-commodities Exchange was successfully set up in India, and more exchanges followed on same lines.
FECHA DE LA REVISIÓN DEL TEXTOUN-2 UN-2
a) What forms of regulation are appropriate for commodity exchanges in developing countries?
¡ Ése es Rambo!MultiUn MultiUn
(73) This commodity exchange focuses more on domestic than international trading.
No quiero dinero como recompensaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Brokerage services within the framework of stock and commodity exchanges on the Internet
¿ Mejor te apuras, huh?tmClass tmClass
This is a valid appraisal of the relationship between commodity exchanges, ICT and rural development
Hopkins, estamos en movimientoMultiUn MultiUn
Commodity exchange services for insurance derivatives
¡ Hola, hermanita!tmClass tmClass
Transfers from the recommended hotels to attend the Gala Dinner and the Commodities Exchange Day.
Es más, en #, la Comisión llegó a la conclusión de que los productores exportadores estaban absorbiendo las medidas y decidió, por tanto, incrementar los derechos antidumping a niveles muy importantes para los productores exportadores afectados (hasta un #,# %Common crawl Common crawl
4726 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.