communications security authority oor Spaans
communications security authority
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
responsable de la seguridad de las comunicaciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Council decided that the report should be communicated to the appropriate security authorities of contracting States
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraMultiUn MultiUn
Not only the Commission but also Eurojust has developed secure communication systems with national authorities
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosoj4 oj4
The system is designed to be a secure communication tool among competent authorities as well as a database.
Podemos arreglarlo, pero no tenemos mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Not only the Commission but also Eurojust has developed secure communication systems with national authorities.
Los Estados miembros comunicarán a la Comisión el texto de las principales disposiciones de Derecho interno que adopten en el ámbito regulado por la presente DirectivaEurLex-2 EurLex-2
What concrete steps has it taken or is it proposing to take in order to continue to ensure secure communication with European authorities?
Atención, lani </ inot-set not-set
Establishing a trust-based relationship between communities and authorities, including security forces, as well as social and educational services, helps build resilience and prevent violence.
Creo que es suficienteUN-2 UN-2
This requires an inclusive and transparent approach to security sector reform based on dialogue between authorities and communities around security challenges and longer-term institution-building.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroUN-2 UN-2
(1) a one-to-one workflow for secure communication between two competent authorities on individual cases that may include personal data;
Si le entierran con este traje, irá directo al cieloEurLex-2 EurLex-2
Communications undertakings shall grant surveillance agencies and security authorities access to the communications network for the conduct of surveillance activities or for the restriction of the right to confidentiality of messages, correspondingly.
Es una maldita verdadUN-2 UN-2
For example; the reintegration process always includes the provision of security and the community authorities are informed and the reintegration process includes mediation.
Capitán, deme un momento con ellosUN-2 UN-2
Communications undertakings shall grant surveillance agencies and security authorities access to the communications network for the conduct of surveillance activities or for the restriction of the right to confidentiality of messages, correspondingly (§ 113).
Ah, ya entiendo.Es una jungla, ¿ no?UN-2 UN-2
One important component is to set up a secure communication network among the border authorities of all the Mediterranean countries.
Me dan mucha lástima, ¿ sabes?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Secure communication between citizens, practitioners and judicial authorities
En caso de acumulación con otras ayudas estatales, de organismos públicos o de colectividades, pero en el estricto cumplimiento del límite de las ayudas prescrito por el artículo # del Reglamento (CE) no #/#, este instrumento debe promover el desarrollo de la agricultura ecológica en este departamentoEurlex2019 Eurlex2019
GSSMO uses TLS to securely communicate with Google and OAuth to authorize access to accounts.
Dirección del vientosupport.google support.google
The international community should rely on the Security Council to authorize humanitarian intervention.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorUN-2 UN-2
The international community should rely on the Security Council to authorize humanitarian intervention
Taylor, ¿ qué pasa?MultiUn MultiUn
Computer hardware and software that provides digital communications security by scanning, filtering, identifying, detecting, authenticating, authorizing and/or blocking digital communications, and otherwise processing and managing digital communications
Pasó algo...... que no hubiera pasado si tú y yo estuviéramos realmentetmClass tmClass
The UNICEF presence in the field was key to facilitating coordination among communities, authorities and partners and securing long-term donor support.
Esa voz es la de él.- ¡ La luz de las estrellas espera!UN-2 UN-2
The UNICEF presence in the field was key to facilitating coordination among communities, authorities and partners and securing long-term donor support
¡ Señorita Potts!MultiUn MultiUn
Communication campaigns aimed at the authorities, security forces, educators, heads of refugee camps and communities were conducted with a view to instilling awareness of respect for rights and the need to combat violence
Está bien.¿ Y las mentiras que dice?MultiUn MultiUn
Communication campaigns aimed at the authorities, security forces, educators, heads of refugee camps and communities were conducted with a view to instilling awareness of respect for rights and the need to combat violence.
Galatea, querida, ¿ en qué vamos?UN-2 UN-2
This was completed through the establishment of the Office for Protection and Escorts and the distribution of 120 very high frequency and high frequency radio communications to local authorities and other security forces to communicate with DIS.
¡ Lo he usado para atizar el fuego!UN-2 UN-2
(a) The INTERPOL I24/7 global police secure communications system, which enables authorized users to share sensitive and urgent police information with their counterparts around the globe;
Discúlpame por darle a los fans lo que pidenUN-2 UN-2
4796 sinne gevind in 73 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.