receiving community
comunidad de acogida
communications receiver oor Spaans
communications receiver
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
receptor de comunicaciones
receptor de comunicación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The working group was entrusted with the task of making recommendations regarding communications received under the Optional Protocol.
¡ Cuidado!- ¿ Te has vuelto loca?UN-2 UN-2
Procedure for the consideration of communications received under the Optional Protocol
El compresor está sueltoUN-2 UN-2
Communications received between # ugust # and # ugust
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasMultiUn MultiUn
Communications received from # ovember # to # uly
Ella no quiso vermeMultiUn MultiUn
Total number of petitions, complaints and communications received on other issues
Tu padre murió porque no les dijodónde estabaUN-2 UN-2
Communications received from 30 June 1999 to 15 June 2000 and report of the Secretary-General
Greg, tú sacaste a Manny de suUN-2 UN-2
Communications received from 16 June 2000 to 15 June 2001 and reports of the Secretary-General
Así pues, la discusión durante el segundo semestre se centrará en un tema más amplio, en el que sin duda deberán incluirse los aspectos de flexibilidad ya conseguidos a través de las leyes o la negociación colectiva y la financiación de la flexiguridad, sin limitarse a un modelo concretoUN-2 UN-2
The Working Group considered the 45 confidential communications received directly by the Division for the Advancement of Women.
No, se fue a una fiesta en BeachwoodUN-2 UN-2
The Commission transmitted all the communications received to the other Member States on 28 June 2012.
Insta a los Estados miembros a que generalicen y apliquen en todos los ámbitos de la política estructural descentralizada las mejores experiencias de la creación de redes entre las autoridades de medio ambiente regionales y nacionalesEurLex-2 EurLex-2
This document contains relevant extracts from a communication received from the Republic of Macedonia.
Los tenía para Riv er Glen.- ¿ Qué pasó?UN-2 UN-2
Communications received from 29 June 2000 to 15 June 2001 and reports of the Secretary-General
Esto representa a un único carácter de un rango predefinido. Cuando inserte este control aparecerá un cuadro de diálogo que le permitirá especificar qué caracteres representará este elemento de expresión regularUN-2 UN-2
Follow-up information on individual communications received and processed between June 2014 and January 2015
Alimaña vil y rastreraUN-2 UN-2
The Prosecutor is obliged to “analyse the seriousness” of all communications received by the Office of the Prosecutor.
Hice una revisión completa de seguridadUN-2 UN-2
Communications received from 17 August 2000 to 15 June 2001
Si te preguntara por el tamaño de tu pito, entonces me pasaría de la rayaUN-2 UN-2
Communications received from 9 December 2002 to 31 July 2003
La responsabilidad financiera de cada participante se limitará a su propia deuda, sin perjuicio de los apartados # aUN-2 UN-2
"""I brought a communications receiver to listen on."""
Estamos listos para entrarLiterature Literature
National communities received funds for preparing and broadcasting radio programmes in a minority language.
Decisión #/#/CE, Euratom del Consejo, de # de septiembre de #, sobre el sistema de recursos propios de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartado #, letra aUN-2 UN-2
Communications received from 30 March to 15 June 2001 and report of the Secretary-General
Yo te la llevaréUN-2 UN-2
Agrarian communities receiving certification and title
¿ Sargento Angel?UN-2 UN-2
Communication received from:
adaptar el anexo I a fin de tener en cuenta el progreso técnicoUN-2 UN-2
Communication received on 6 December 2001
un retrete por unidad de alojamiento o por cada # miembros de la tripulación, que deberá poder airearseUN-2 UN-2
The relevant portions of the communications received from Member States are set forth below.
Si no es aIemana, ¿ entonces qué?UN-2 UN-2
Communication received on 14 June 2000
Tengo a mi mejor portavoz... dándole la vuelta a la tortillaUN-2 UN-2
(iv) To respond formally to communications received under the special procedures system in a timely manner;
¿ No es la mejor?UN-2 UN-2
( Mothers in these communities receive training and participate in child health care.
¿ Qué significan estas equis?UN-2 UN-2
86511 sinne gevind in 102 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.