communication receiver oor Spaans
communication receiver
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
receptor de comunicaciones
receptor de comunicación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The working group was entrusted with the task of making recommendations regarding communications received under the Optional Protocol.
Debo llamarUN-2 UN-2
Procedure for the consideration of communications received under the Optional Protocol
Salvo que me gustaría pescar un pez mayorUN-2 UN-2
Communications received between # ugust # and # ugust
Y compraremos globos...-y cosas de niños para cumpleaños.-Podemos ir a la tienda de # y # centavosMultiUn MultiUn
Communications received from # ovember # to # uly
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroMultiUn MultiUn
Total number of petitions, complaints and communications received on other issues
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónUN-2 UN-2
Communications received from 30 June 1999 to 15 June 2000 and report of the Secretary-General
Me temo que podría ser terriblemente adictivo.Esta noche ha encendido mi una lujuria insaciablemente perturbadoraUN-2 UN-2
Communications received from 16 June 2000 to 15 June 2001 and reports of the Secretary-General
Hopkins, estamos en movimientoUN-2 UN-2
The Working Group considered the 45 confidential communications received directly by the Division for the Advancement of Women.
¡ Ámosnos de esta manera!UN-2 UN-2
The Commission transmitted all the communications received to the other Member States on 28 June 2012.
Sí.Es ése de ahíEurLex-2 EurLex-2
This document contains relevant extracts from a communication received from the Republic of Macedonia.
Reiban, a fuego cerradoUN-2 UN-2
Communications received from 29 June 2000 to 15 June 2001 and reports of the Secretary-General
Los criminales van por modasUN-2 UN-2
Follow-up information on individual communications received and processed between June 2014 and January 2015
Duraznos y cebollasUN-2 UN-2
The Prosecutor is obliged to “analyse the seriousness” of all communications received by the Office of the Prosecutor.
Es conveniente sustituir la Decisión del Consejo por la que se establece el Programa marco sobre cooperación policial y judicial en materia penal (AGIS) por el presente Programa a partir del # de enero de #, así como por el nuevo Programa específico de prevención y lucha contra la delincuencia del Programa general de seguridad y defensa de las libertadesUN-2 UN-2
Communications received from 17 August 2000 to 15 June 2001
Si te apeteceUN-2 UN-2
Communications received from 9 December 2002 to 31 July 2003
Por supuesto, va a intentar humillarte por lo de la chica muerta... o algún lio sobre niños buscando a Omar y su miniyoUN-2 UN-2
"""I brought a communications receiver to listen on."""
Pero no importaLiterature Literature
National communities received funds for preparing and broadcasting radio programmes in a minority language.
¿ A qué le tienes miedo?No, vamosUN-2 UN-2
Communications received from 30 March to 15 June 2001 and report of the Secretary-General
Siéntese, Sr.AdamsUN-2 UN-2
Agrarian communities receiving certification and title
¿ Qué nos queda?UN-2 UN-2
Communication received from:
Debe estar equivocado, porque la vida de mi padre depende de que...le pueda llevar ese mapa al jefe de una tribu... en algún lugar llamado Sitandra' s KraalUN-2 UN-2
Communication received on 6 December 2001
Debemos hallarlos legítimamenteUN-2 UN-2
The relevant portions of the communications received from Member States are set forth below.
Vale, apague el motorUN-2 UN-2
Communication received on 14 June 2000
Trabajo agrícola en la explotaciónUN-2 UN-2
(iv) To respond formally to communications received under the special procedures system in a timely manner;
De conformidad con las conclusiones del Consejo de # de diciembre de #, los Estados miembros y los países que hayan celebrado un acuerdo monetario con la Comunidad en elque se prevea la emisión de monedas en euros destinadas a la circulación pueden emitir determinadas cantidades de monedas conmemorativas en euros destinadas a la circulación, a condición de que sólo se emita una de estas monedas por Estado miembro y por año yse emplee la denominación de # eurosUN-2 UN-2
( Mothers in these communities receive training and participate in child health care.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrUN-2 UN-2
86686 sinne gevind in 156 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.