receiving community oor Spaans
receiving community
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
comunidad de acogida
Some receiving communities continue to oppose the return of displaced persons.
Algunas comunidades de acogida siguen oponiéndose al retorno de los desplazados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Remember that transmitting and receiving communications is a very important skill to utilize during sex
Bien, Vamos a hacer el trabajoLiterature Literature
to receive communications from individuals
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?UN-2 UN-2
The following activities could receive Community support:
¿ No quieres bailar más?EurLex-2 EurLex-2
The Group has received Community funding to increase its production capacity and create jobs with rights.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unonot-set not-set
Can the Commission confirm the existence of the racecourse scheme, and whether it is indeed receiving Community funding?
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasnot-set not-set
In both cases cited above, the Special Rapporteur has received communications from affected parties.
Le podemos dar eso.- ¿ Cómo?UN-2 UN-2
Only projects of common interest shall be eligible to receive Community financial aid under this Regulation.
¿ Necesitas algo de ayuda?EurLex-2 EurLex-2
It received Community funding of EUR 200 000 and ended in 2000.
¿ No creen que eso es extraño?EurLex-2 EurLex-2
• The Committee and the Panel of Experts received communications seeking advice on ways to improve compliance.
Es por eso que le llaman, subnormal KOH.- ¿ Subnormal KOH?UN-2 UN-2
It shall study and monitor food-security policies receiving Community funding and examine proposals for joint initiatives.
¿ Podrías explicarme bien?EurLex-2 EurLex-2
The Commission does not monitor bids submitted by companies receiving Community subsidies.
Cortó el césped # veces para comprárselaEurLex-2 EurLex-2
Is the Lear Corporation receiving Community subsidies to help it set up operations in other EU Member States?
Ahora la mujer está en el hospitalnot-set not-set
Albania is one of the countries which receive Community co-funding in various forms.
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!not-set not-set
(d) where applicable, the results of operations previously carried out, particularly those that received Community financing;
¿ Te has vuelto asustadizo?EurLex-2 EurLex-2
The Committee continues to receive communications from States regarding the implementation of the above-mentioned measures
Dispara todo lo que quieras, putoMultiUn MultiUn
In that connection, more attention to longer-term reintegration, including increased benefits for receiving communities, is required
Vuelvo con ellos, HarryMultiUn MultiUn
Projects accepted for financing by the Fund may not receive Community financing from other sources.
Tengo que entrar en J. C. el año que vieneEurLex-2 EurLex-2
Opposition to the return of displaced persons from receiving communities remained largely isolated.
Simplemente es un " juego " para míUN-2 UN-2
THE AGENT site and services provide you the opportunity to unsubscribe from receiving communications from us.
Conservar en nevera No congelarCommon crawl Common crawl
The proposal, to his mind, would jeopardize the whole system of receiving communications.
Trató de mantenerlo lejos del mundo, pero más que nada...... trató de mantenerlo lejos de tiUN-2 UN-2
Increased internal displacement will also require mechanisms to address possible integration challenges and tensions with receiving communities.
Mire a los ancianos, a los niños.¿ Van a trabajar?UN-2 UN-2
It is also essential to manage conflict between returning IDPs and receiving communities.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesUN-2 UN-2
Only projects of common interest shall be eligible to receive Community financial aid under this Regulation
Venda la agenciaoj4 oj4
NGOs - conditions for receiving Community funding
Espera... toma estoEurLex-2 EurLex-2
86747 sinne gevind in 79 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.