competency framework oor Spaans

competency framework

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

marco de competencias

It is stated, in particular, that the review of the organizational competency framework has been completed.
En particular, se señala que ha concluido el examen del marco de competencias de la Organización.

voorbeelde

This competency framework underpins, among other things, selection into the most critical roles at UNDP.
Este marco de competencias sustenta, entre otras cosas, la selección para las funciones más críticas del PNUD.

A common competency framework;
Un marco común de competencias;

This new competency framework allows UNOPS to further align future learning with corporate strategies.
Este marco permite que la UNOPS siga armonizando la futura capacitación con las estrategias institucionales.

a competence framework used for the identification, selection and preparation of volunteers as junior or senior professionals;
al marco de competencias utilizado para la identificación, selección y preparación de voluntarios como profesionales noveles o experimentados;

This would not be practical as the competency framework is Secretariat-wide.
Esto no resulta práctico, ya que el marco de competencias se aplica en toda la Secretaría.

- implementing the key competences framework at national level;
- aplicar el marco de competencias clave a nivel nacional;

Both programmes are aligned with the FAO competency framework, which was adopted in 2014.
Ambos programas se ajustan al marco de competencias de la FAO, adoptado en 2014.

Many countries are reforming curricula based explicitly on the Key Competences framework, particularly in the school sector
Numerosos países están reformando sus planes de estudios basándose explícitamente en el marco de competencias clave, en particular en el ámbito escolar

The UNDP competency framework forms the basis of this new talent management system
El marco de competencias del PNUD constituye la base de este nuevo sistema de gestión del talento

It is stated, in particular, that the review of the organizational competency framework has been completed.
En particular, se señala que ha concluido el examen del marco de competencias de la Organización.

— a competence framework used for the identification, selection and preparation of volunteers as junior or senior professionals;
— al marco de competencias utilizado para la identificación, selección y preparación de voluntarios como profesionales noveles o experimentados,

• Developing a competency framework for core professional groups
• Elaborar un marco de aptitudes para grupos profesionales básicos

- Flexible and open qualifications and competences frameworks should be developed.
- deben crearse marcos de cualificaciones y competencias flexibles y abiertos.

Issues pertaining to the respectful treatment of staff are addressed in the draft revised competency framework.
Las cuestiones relativas al trato respetuoso al personal se abordan en el proyecto revisado del marco de competencias.

An explicit stand-alone exercise may be required to measure this core competency without altering the # competency frameworks
Quizás se necesite una evaluación expresa e independiente para evaluar esta capacidad fundamental sin que se alteren los # marcos de competencia

PAMS provides a simplified competency framework and clearer criteria to assess the performance of all UNHCR staff
El sistema ofrece un marco simplificado de competencias y criterios más claros para evaluar el desempeño de todo el personal del ACNUR

EU action on the e-Skills strategy and the European e-Competence Framework is still relevant today.
La acción de la UE en materia de cibercapacidades y el marco europeo de las competencias informáticas mantienen toda su validez.

is the national dementia skills and competencies framework for health and social services staff.
promueve las aptitudes y competencias de los profesionales de los servicios sanitarios y sociales dedicados a la demencia.

a common competence framework for public procurement at European level.
un marco común de competencias para la contratación pública a escala europea.

Discussions were also under way on the establishment of an e-skills competence framework.
También se está examinando la creación de un marco de competencia de aptitudes electrónicas.

a competence framework used for the identification, selection and preparation of volunteers as junior or senior professionals;
el marco de competencias utilizado para la identificación, selección y preparación de voluntarios como profesionales noveles o experimentados;

Most United Nations system organizations reported using competency frameworks.
La mayoría de las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas informaron de que utilizaban marcos de competencias.

The system will also further the implementation of the recently enhanced competency framework of UNICEF.
El sistema promoverá además la aplicación del marco recién mejorado de competencias del UNICEF.

Developing a competency framework for core professional groups.
Elaborar un marco de aptitudes para grupos profesionales básicos.

Its action plans include the development of a knowledge or competency framework and of a training strategy.
Entre sus planes de acción se incluye la formulación de un marco de conocimientos o competencias y una estrategia de capacitación.