computed group oor Spaans

computed group

A group whose membership is automatically determined and kept up to date by ILM by ensuring that the group contains all the resources (such as people, groups, computers) that fall within the conditions that are expressed using XPath.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

grupo calculado

A group whose membership is automatically determined and kept up to date by ILM by ensuring that the group contains all the resources (such as people, groups, computers) that fall within the conditions that are expressed using XPath.

Soortgelyke frases

Trusted Computing Group
Trusted Computing Group

computer group
grupo de equipos

computer grouping rule
regla de agrupamiento de equipos

Ad Hoc Expert Group on International Co-operation in the Use of Computers
Grupo Especial de Expertos sobre cooperación internacional en el uso de computadoras

Group of Experts on the Application of Computer Technology in Mineral Exploration and Development
Grupo de Expertos sobre la aplicación de la tecnología de computadoras en la prospección y la explotación de minerales

computed group member
miembro de grupo calculado

voorbeelde

The advent of electronic computers slowly changed what the all-female computations group did.
El advenimiento de los ordenadores electrónicos cambio despacio lo que el grupo de mujeres computadoras hacían.

Von Neumann decided to set up his own computer group at Princeton.
Este decidió establecer su propio grupo informático en Princeton.

The presence of a bright, red-haired seventeen-year-old was just what the computing group needed.
La presencia de una brillante pelirroja de diecisiete años era justo lo que necesitaba el grupo de computación.

The computer group needed to move out of Fuld Hall, and soon.
El grupo del ordenador tenía que salir de Fuld Hall, y tenía que hacerlo pronto.

"—Peter Preston, The Guardian, Great Britain ""The computer group IBM is haunted by its past."
Peter Preston, The Guardian, Gran Bretaña El grupo informático IBM está atormentado por su pasado.

You’re chief of the computing group, right?”
Eres el jefe del equipo de programación, ¿verdad?

It was handed over to the computing group in May 1952 and remained in use until 1957.
Fue entregado al grupo de informática en mayo 1952 y quedó en uso hasta 1957.

The group of the UPVLC participating in the proposal is the High Performance Networking and Computing Group.
La UPVLC participa a través del Grupo de Grid y Computación de Altas Prestaciones.

Feynman (1918–1988): American physicist and member of the wartime Los Alamos computing group.
FEYNMAN (1918-1988): físico estadounidense y miembro del grupo de computación de Los Alamos durante la guerra.

Transmission of information by computers grouped on a network, provision of access to databases and to database servers
Transmisión de informaciones por ordenadores agrupados en una red, facilitación de acceso a bases de datos y a centros servidores de bases de datos

I’ll be at a forensic computer group called Connextions, which I have a feeling you’re familiar with.
Estaré en Connextions, un grupo de análisis informático forense que, si no me equivoco, tú ya conoces.

Transmission of information by computers grouped on a data transmission network
Transmisión de información por ordenadores agrupados en una red telemática

(11) Bull is an international computer group based in Europe, with businesses in over 100 countries.
(11) Bull es un grupo informático internacional, con sede en Europa, que realiza operaciones en más de 100 países.

The Trusted Computing Group Opal drive provides industry accepted standardization for self-encrypting drives.
El controlador Opal del grupo Trusted Computing Group provee la normalización aceptada por industrias para auto-cifrar unidades de discos.

“You could have used the regular Aeolus computations group to check your calculations.”
Pudisteis haber utilizado el grupo de calculadoras de Eolo para comprobar vuestras cifras

Within the computer group, interlopers began to appear.
Dentro del grupo de cómputo, comenzaron a aparecer intrusas.

Cramer’s April 27, 1942, memo “Computing Groups Organization and Practice at NACA” (see LAC).
Cramer «Organización y práctica de los grupos de computación del NACA» 27 abril 1942 (ver LAC).

You can measure how obese each individual is, and you can compute group statistics from such measurements.
Es posible medir el nivel de obesidad de cada individuo y elaborar estadísticas grupales a partir de esos valores.

Da’ud Habib was chief of the computer group.
Da’ud Habib era el jefe del grupo de programación.

Data transmission via computers grouped on a network, provision of access to databases and to such database retrieval centers
Transmisión de datos por ordenadores agrupados en una red, facilitación de acceso a bases de datos y a centros de recuperación de dichas bases de datos

The recipient is Bull, an international computer group based in Europe, with business in more than 100 countries, including six Member States.
Se trata de la empresa Bull, un grupo internacional de informática establecido en Europa que tiene actividades en más de 100 países, entre ellos seis Estados miembros.

Electronic data exchange (electronic housings for aircraft), transmission of data, sounds and images via satellite, transmission of information via computers grouped on a network
Servicios de intercambio electrónico de datos (estuches electrónicos para aeronaves), transmisión de datos, de sonidos e imágenes vía satélite, transmisión de información por ordenadores agrupados en una red

So we joined forces with Georgia Tech, with Thad Starner's wearable computing group, to build us an underwater wearable computer that we're calling CHAT.
Así que unimos fuerzas con el Instituto Tecnológico de Georgia, con el grupo de computación portátil de Thad Starner, para construir una computadora submarina portátil que llamamos CHAT.

(10) The shareholders of the French computer group Bull are the French State with 16,3 % and France Télécom, Motorola and NEC with 16,9 % each.
(10) El accionariado del grupo informático francés Bull está formado por el Estado francés con el 16,3 % y France Télécom, Motorola y NEC, que disponen del 16,9 % cada uno.