computer services oor Spaans

computer services

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

servicios de informática

For that reason, computer services will be on the agenda every year.
Por esta razón, los servicios de informática seguirán figurando en el programa todos los años.

Soortgelyke frases

Communications and Computer Services Section
Sección de Servicios de Comunicaciones y de Computadoras

remote computing service
servicio de computación remoto

computer and related services
servicios de informática y servicios conexos

Technical Panel on Computer-Based Communication Services
Grupo Técnico sobre servicios de comunicación computadorizados

Documentation and Computer-assisted Management Service
ED/SDI · Servicio de Documentación y Gestión Informatizada

service-oriented computing
computación orientada a servicios

computer service bureau
oficina de servicios y de consultas sobre informática · sociedad de servicios y de consultas sobre informática

computer reservation services
servicios de reserva informatizados

computer service organization
oficina de servicios y de consultas sobre informática · sociedad de servicios y de consultas sobre informática

voorbeelde

Computer programming, computer services namely leasing access time to computer data base in the field of digital signage
Programación informática, servicios informáticos en concreto, alquiler de tiempos de acceso a bases de datos informáticas en materia de cartelería digital

Home computer services, namely technical assistance, maintenance and troubleshooting in relation to computer software
Servicios de informática a domicilio, en concreto, asistencia técnica, mantenimiento y resolución de problemas en relación con software

Napster died, but the business of supplying computing services over the Internet exploded in its wake.
Napster murió, pero el negocio de proporcionar servicios informá ticos en internet floreció con su muerte.

Computer services for capturing and analyzing customer experience data
Servicios informáticos para capturar y analizar datos de experiencia de clientes

Computer services, namely computer network maintenance services
Servicios de ordenadores, En concreto servicios de mantenimiento de redes informáticas

Computer services, namely, the elimination and destruction of data stored in electronic assets
Servicios de tecnologías de la información, En concreto, La eliminación y destrucción de datos almacenados en activos electrónicos

–use of office software as a cloud computing service;
–uso de software de oficina como servicio informático en la nube,

Providing of a software platform on which to build cloud computing services and applications
Facilitación de una plataforma de software en la que construir aplicaciones y servicios informáticos en nube

All of the above services provided digitally, by other online means, by interactive computer services or otherwise
Todos los servicios mencionados se prestan digitalmente, por otros medios en línea, mediante servicios informáticos interactivos u otros

Computer services in respect of providing access to computer databases containing company identification and business information
Servicios de ordenadores, en particular provisión de acceso a bases de datos informáticas que contenga identificación de miembros e información comercial

Computer services in the form of customised web pages featuring user-defined information and personal profiles and information
Servicios informáticos en relación con paginas web específicas de clientes con información definida según el usuario y perfiles personales e informaciones

Computer services for remote online backup of computer data
Servicios informáticos para la copia de reserva remota en línea de datos informáticos

Computer services in the nature of customised webpages featuring user-added information, personal profiles and information
Servicios informáticos en forma de páginas Web personalizadas que ofrecen informaciones introducidas por los usuarios, bosquejos e información personal

Professional computer services, namely, network analysis, LAN/WAN design, wireless engineering, virtualization and computer project management
Servicios informáticos profesionales, en concreto, análisis de red, diseño de LAN/WAN, ingeniería inalámbrica, virtualización y gestión de proyectos informáticos

Computer service, Technological services in relation to computers, Computer network services
Servicios informáticos, Servicios tecnológicos relacionados con ordenadores, Servicios de redes informáticas

Providing hosted computing services to others in the realms of political and sociological research
Prestación de servicios informáticos hospedados para terceros en los reinos de investigación política y sociológica

This appropriation is intended to cover the cost of computer service and consultancy firms in particular for:
Este crédito se destina a cubrir el coste de servicios informáticos y empresas consultoras en especial para:

Providing, rental and operation of service units for the installation of webservers, for others (computer services)
Faciltación, alquiler y explotación de unidades de servicio para la instalación de servidores web por cuenta de terceros (servicios informáticos)

Computer services, namely, integration of computer software, computer hardware, and computer peripheral devices into cloud computing environments
Servicios informáticos, en concreto, integración de software informático, hardware de ordenador y periféricos en entornos de computación en nube

Computer services relating to the creation and organization of photos and images
Servicios informáticos relativos a la creación y organización de fotografías e imágenes

use of office software as a cloud computing service;
uso de software de oficina como servicio informático en la nube,

Providing computer services concerning the management, delivery, processing, uploading, exchanging, and sharing of videos
Prestación de servicios informáticos en relación con la gestión, entrega, procesamiento, carga e intercambio de vídeos

"You've certainly obtained ""service"" (computer service) and a ""thing of value"" (the software)."
"Usted claramente ha obtenido un ""servicio"" (servicio de computadora) y una ""cosa de valor"" (el software)."

Computer services in the nature of customised web pages
Servicios informáticos del tipo de páginas web personalizadas

Computer services, namely, remote management of electronic messaging systems for others
Servicios informáticos, en concreto, gestión remota de sistemas de mensajería electrónica para terceros