concentration of the population oor Spaans

concentration of the population

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

concentración de la población

vroulike

The moderately high rate of population growth; and The growing concentration of the populations on South Tarawa
La creciente concentración de la población en Tarawa meridional

voorbeelde

The growing concentration of the population around towns and cities reported during the # has somehow intensified
El aumento de la concentración en torno a las ciudades de que se informó en # se ha intensificado un tanto

Concentration of the population in megacities, with integration of infrastructure networks, artificial intelligence, machine and deep learning
la concentración de la población en las megaciudades, con la integración de las redes de infraestructuras, la inteligencia artificial, el aprendizaje automático y profundo;

The concentration of the population in the city of Montevideo had long been a problem for Uruguay
La concentración de la población en la ciudad de Montevideo ha sido un problema de larga data en el Uruguay

The highest concentration of the population was centred in Gáldar, Telde or Arguineguín.
Gáldar, Telde y Arguineguín tuvieron las mayores concentraciones poblacionales.

The growing concentration of the population around towns and cities reported during the 1991 has somehow intensified.
El aumento de la concentración en torno a las ciudades de que se informó en 1991 se ha intensificado un tanto.

The moderately high rate of population growth; and The growing concentration of the populations on South Tarawa
La creciente concentración de la población en Tarawa meridional

The growing concentration of the population around towns and cities reported during # has somehow intensified
De alguna forma se ha intensificado el crecimiento de la concentración de la población en torno a los pueblos y ciudades registrado en

In Montevideo, the country’s capital, the concentration of the population of African descent follows a definite pattern.
En Montevideo, capital del país, la concentración de población afrodescendiente sigue un patrón definido.

The concentration of the population in the city of Montevideo had long been a problem for Uruguay.
La concentración de la población en la ciudad de Montevideo ha sido un problema de larga data en el Uruguay.

In Montevideo, the country's capital, the concentration of the population of African descent follows a definite pattern
En Montevideo, capital del país, la concentración de población afrodescendiente sigue un patrón definido

The current urban crisis is caused by a massive unplanned concentration of the population.
La causa de la crisis urbana actual, viene dada por una concentración masiva desordenada de la población.

The growing concentration of the population around towns and cities reported during 1991 has somehow intensified.
De alguna forma se ha intensificado el crecimiento de la concentración de la población en torno a los pueblos y ciudades registrado en 1991.

The concentration of the population goes hand in hand with that of the mode of production.
La concentración de población acom· paña a la de los medios de producción.

The geographic concentration of the population loss altered the distribution of the Jews.
La concentración geográfica de la pérdida poblacional alteró la distribución de los judíos.

The current urban crisis is caused by a massive unplanned concentration of the population
La causa de la crisis urbana actual, viene dada por una concentración masiva desordenada de la población

Comparing these data with those from the # census, we find that the trend towards concentration of the population in urban areas is continuing
Al comparar estos datos con los aportados por el censo realizado en # se observa que continúa la tendencia hacia una concentración poblacional en zonas urbanas

Parties shall endeavour to carry out survey work in poorly known areas, which may hold important concentrations of the populations listed in Table
Las Partes se esforzarán por llevar a cabo estudios en zonas poco conocidas, que puedan acoger grandes concentraciones de las poblaciones enumeradas en la tabla

Parties shall endeavour to carry out survey work in poorly known areas, which may hold important concentrations of the populations listed in Table 1.
Las Partes se esforzarán por llevar a cabo estudios en zonas poco conocidas, que puedan acoger grandes concentraciones de las poblaciones enumeradas en la tabla 1.

There is a growing concentration of the population around major cities and towns such as Gaborone, Francistown, Lobatse, Molepolole, Serowe, Palapye, Selebi-Phikwe and Maun
Cada vez más, la población se concentra en torno a las ciudades y poblaciones principales como Gaborone, Francistown, Lobatse, Molepolole, Serowe, Palapye, Selebi-Phikwe y Maun

Depending on the concentration of the population, the Autonomous Communities may establish higher minimum units of population up to a maximum of 4 000 inhabitants per pharmacy.
Las Comunidades Autónomas, en función de la concentración de la población, podrán establecer módulos de población superiores, con un límite de 4.000 habitantes por oficina de farmacia.

This process of urbanization is marked by a high concentration of the population in the city of Buenos Aires and more particularly in the suburbs of the capital
Este proceso se ha caracterizado por una fuerte concentración de la población en la ciudad de Buenos Aires y muy especialmente en la región suburbana a la capital

This process of urbanization is marked by a high concentration of the population in the city of Buenos Aires and more particularly in the suburbs of the capital.
Este proceso se ha caracterizado por una fuerte concentración de la población en la ciudad de Buenos Aires y muy especialmente en la región suburbana a la capital.