concluding comments oor Spaans
concluding comments
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
observaciones finales
The issues that it decided to consider were working methods, including concluding comments, and
El Comité decidió examinar la cuestión de los métodos de trabajo, incluidas las observaciones finales, y
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Reply to the recommendations contained in paragraphs 21 and 22 of the concluding comments
Respuesta a las recomendaciones contenidas en los párrafos 21 y 22 de las observaciones finalesUN-2 UN-2
The constructive dialogue was of great benefit to China and it would study carefully the Committee’s concluding comments.
El diálogo constructivo reporta grandes beneficios a China y se estudiarán atentamente las observaciones finales del Comité.UN-2 UN-2
The concluding comments also set out the date when the State party’s next periodic report is due.
En las observaciones finales también se establece la fecha en que el Estado parte deberá presentar el siguiente informe periódico.UN-2 UN-2
The issues that it decided to consider were working methods, including concluding comments, and
El Comité decidió examinar la cuestión de los métodos de trabajo, incluidas las observaciones finales, yMultiUn MultiUn
Detailed responses to the CEDAW Committee’s Concluding Comments on New Zealand’s Sixth Periodic Report.
Respuestas detalladas a las observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer sobre el sexto informe periódico de Nueva Zelandia.UN-2 UN-2
In its previous concluding comments,
En sus anteriores observaciones finalesUN-2 UN-2
The Committee prepared concluding comments on each of the States parties’ reports considered.
El Comité preparó observaciones finales sobre cada uno de los informes de Estados partes examinados.UN-2 UN-2
Disparity in economic activity rate and inheritance rights (Para # of concluding comments
Disparidad en la tasa de actividad económica y en los derechos de herencia (párr # de las observaciones finalesMultiUn MultiUn
Concluding comments of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women: Malawi
Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: MalawiUN-2 UN-2
The Committee, in its previous concluding comments,
En sus anteriores observaciones finalesUN-2 UN-2
Concluding comments of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women: Cape Verde
Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: Cabo VerdeUN-2 UN-2
In its concluding comments of # ( # para
En sus observaciones finales de # ( # párrMultiUn MultiUn
We agree with the concluding comment of the President of the International Tribunal that
Coincidimos con la observación final del Presidente del Tribunal Internacional en que:UN-2 UN-2
The Committee, in its previous concluding comments
El Comité, en sus anteriores observaciones finalesUN-2 UN-2
The Committee, in its previous concluding comments
En sus anteriores observaciones finalesUN-2 UN-2
The Committee also continued its discussion on follow-up to concluding comments.
El Comité también prosiguió sus deliberaciones sobre el seguimiento de las observaciones finales.UN-2 UN-2
Concluding comments of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women: Republic of Korea
Observaciones finales del Comité para la Eliminación de la Discriminación contra la Mujer: República de CoreaUN-2 UN-2
In the light of the Committee’s previous concluding comments (see A/58/38, sect.
A la luz de las observaciones finales anteriores del Comité (véase el documento A/58/38, secc.UN-2 UN-2
Procedure for drafting and adopting concluding comments
Procedimiento para redactar y adoptar observaciones finalesUN-2 UN-2
A limited number of concluding comments recognize the fact that temporary special measures might be regarded as controversial
En un número limitado de observaciones finales se reconoce que las medidas especiales de carácter temporal podrían suscitar controversiasMultiUn MultiUn
Follow-up with regard to the concluding comments of the Committee, paragraphs 31 and 32
Seguimiento de las observaciones finales del Comité, párrafos 31 y 32UN-2 UN-2
The seminar discussed the possibility of formulating a checklist for concluding comments.
El seminario examinó la posibilidad de preparar una lista de comprobación de las observaciones finales.UN-2 UN-2
The concluding comment was distributed to members of MNCWA, respective ministries, departments and NGOs for follow-up actions
El comentario final se distribuyó a los miembros del Comité, los respectivos ministerios, departamentos y ONG para la adopción de medidas de seguimientoMultiUn MultiUn
The concluding comments of the Committee would also be published and made available on the Government's web site
Las observaciones finales del Comité también se publicarían y difundirían en el sitio del Gobierno en la WebMultiUn MultiUn
Lastly, she trusted that the Government would widely disseminate the Committee's concluding comments on its fourth periodic report
Por último, confía en que el Gobierno difundirá ampliamente las observaciones finales del Comité sobre su cuarto informe periódico. La SraMultiUn MultiUn
8254 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.