conservation of birds of prey oor Spaans
conservation of birds of prey
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
conservación de las aves de rapiña
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Communication from the Commission to the Council concerning the Memoranda of Understanding on the Conservation of Migratory Sharks and Birds of Prey under the Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals
El Continental Algo que tû entiendesEurLex-2 EurLex-2
* Research was carried out into the biology of bird conservation, and in particulier the impact of predation by fish-eating birds and birds of prey.
A la vista de la experiencia adquirida tras el lanzamiento del Fondo, es conveniente ampliar el período de elegibilidad de los programas anuales a fin de que los Estados miembros puedan ejecutar el Fondo de forma eficaz y adaptar el calendario para la presentación del informe final sobre la ejecución del programa anualEurLex-2 EurLex-2
That is why it seems to me perfectly reasonable and without danger for the conservation of wild-bred birds of prey used in falconry to allow them to be transported without prior authorization in the Community, provided the birds are taken straight back to their authorized locations.
Él está muy pegadoEuroparl8 Europarl8
Voting for this amendment means acknowledging the efforts of falconers, who are cooperating with scientists in research, as well as in the protection, conservation and even reintroduction of certain birds of prey, such as the peregrine falcon.
Perdone, aún no me encuentro muy bienEuroparl8 Europarl8
· Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals (CMS) (dugongs and birds of prey)
No puedo creer que se tome en serio...... los cuentos de hadas bajoranos sobre los contactos ancestralesUN-2 UN-2
Chair Tatwany, the Secretariat and the International Association for Falconry and Conservation of Birds of Prey urged parties not to delay signature.
Ya he oído la canción tres vecesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Such feeding should be authorised for certain carnivore species referred to in Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora ( 11 ) and for certain species of birds of prey referred to in Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds ( 12 ), in order to take into account the natural feeding patterns of those species.
En mi unidad, golpearon a dos hombresEurLex-2 EurLex-2
Such feeding should be authorised for certain carnivore species referred to in Council Directive 92/43/EEC of 21 May 1992 on the conservation of natural habitats and of wild fauna and flora (11) and for certain species of birds of prey referred to in Directive 2009/147/EC of the European Parliament and of the Council of 30 November 2009 on the conservation of wild birds (12), in order to take into account the natural feeding patterns of those species.
Bueno, eso es lo que tú tienes en mente.¿ En serio?EurLex-2 EurLex-2
Notable amongst these are the kingfisher (Alcedo athis) and four species of birds of prey included in Annex I to Council Directive 79/409/EEC on the conservation of wild birds: the golden eagle (Aquila chrysaetos), peregrine (Falco peregrinus), eagle owl (Bubo bubo) and the merlin (Falco columbarius).
Autociclo de prelanzamiento iniciadonot-set not-set
The International Association for Falconry and Conservation of Birds of Prey (IAF) called for, inter alia, phasing out lead shot in the medium term, especially in wetlands.
Los negocios alrededor del mundo se paralizan...... mientras las líneas incandescentes originan incendios incontroladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and Eurasia (Raptors MOU)
Tengo pases para ustedesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
► The Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and Eurasia (Raptors MoU) includes:
Esto será divertidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Finally, M. Barbieri gave a summary of the Bonn Convention on the Protection of Migratory Species, its present and future role in the conservation of birds of prey and owls.
Dejémoslo. prefiero no discutirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For more information about this birds of prey, visit Wikipedia or if you would support conservation support of birds of prey, visit The Peregrine Fund.
Eso no es un shock de estática, AbeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR FALCONRY AND CONSERVATION OF BIRDS OF PREY (IAF) noted its lead in taking forward the first Flagship Project to develop an online information portal to engage falcon hospitals, falconers and trappers.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Environment Agency of Abu Dhabi - recognized for the Conservation of Birds of Prey in Africa and Eurasia for the period 2015-2019 and the conservation of Dugongs and their Habitats for the period 2015-2019;
No me casé...... no tengo señorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Also in southern Italy, but in the Matera province, a project concerns the conservation of threatened birds of prey.
Hola, tú eres Velma, ¿ verdad?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The shows are presented by a very enthusiastic team in a professional manner, they are deeply involved in the conservation of birds of prey and supply of the bird for reintroduction to the wild where they were once native.
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Guided by the Coordinating Unit of the CMS Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and Eurasia (Raptors MOU), the workshop was organized by BirdLife International.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
General Overview of the CMS Secretariat on the Final Memorandum of Understanding on the Conservation of Migratory Birds of Prey in Africa and Eurasia (MOU) and it's related Action Plan (AP)
Ya están aquíParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
64 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.