contrabassoon oor Spaans

contrabassoon

naamwoord

(music) A larger version of the bassoon sounding one octave lower, having a technique similar to the bassoon but offers more resistance in every way.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

contrafagot

naamwoord manlike

contrabassoon

voorbeelde

He adjusted his binoculars and peered at the orchestra, wondering again what a contrabassoon sounded like.
Ajusta sus binoculares y contempla la orquesta, preguntándose una vez más cómo debe sonar un contrabajo.

His last work was a requiem, entitled "Requiem para un Idiota" (Requiem for an Idiot), for piano (as his own voice), chorus, eight clarinets, eight bassoons, eight contrabassoons and eight double basses.
Su última pieza compuesta fue un réquiem (misa de difuntos), el Requiem para un idiota, para piano (su voz), coro, 8 clarinete, 8 fagotes, 8 contrafagotes y 8 contrabajos.

“But I will tell you this: Frances has elected to break with tradition and has taken up the contrabassoon.”
Pero sí le diré que Frances ha decidido romper la tradición y ha empezado a tocar el contrafagot.

In cooperation with Guntram Wolf, he has also developed a new version of the contrabassoon called the "Contraforte".
En cooperación con Guntram Wolf, también ha desarrollado una nueva versión del contrafagot llamado contraforte.

To add to the confusion, these terms can also be applied to instruments a fifth lower (quint-bassoon in F) and a fourth lower (quart-bassoon in G) known as semi-contrabassoons.
Para añadir a la confusión, estos términos también se pueden aplicar a los instrumentos de una quinta inferior (quint - fagot en Fa) y una cuarta inferior ( cuarto - fagot en Sol ), conocido como semi-contrafagot .

Möckl, Franz 2015-2013; 6 game pieces, MWV 279 for 3 bassoons, contrabassoon; - A music publisher
Möckl, Franz 2015-2013; 6 piezas del juego, MWV 279 por 3 fagotes, contrafagot; - Un editor de música

Yunta 2006 Bassoon duo for 2 bassoons and 1 contrabassoon (2 bassoonists).
Yunta 2006 Dúo de fagotes para 2 fagotes y 1 contrafagot (2 fagotistas).

He also makes bass In cooperation with Guntram Wolf, he has also developed a new version of the contrabassoon called the "Contraforte".
En cooperación con Guntram Wolf, también ha desarrollado una nueva versión del contrafagot llamado contraforte.

Something about the combination of contrabassoons, contrabass clarinets and a viola da gamba is inherently charming.
Algo sobre la combinación de contrafagots, clarinetes contrabajos y una viola da gamba es inherentemente encantador.

Furthermore, you can find the Contrabassoon Girl on other products like t-shirts, crew neck sweatshirts, hoodies, tote bags, stickers, mugs, tank tops & more; perfect to create new original and amazing items for you or gifts for anyone.
Y también puedes encontrar el diseño de “Property Of Mimi” en una amplia variedad de otros productos como polos, poleras, poleras con capucha, bolsos, stickers, tazas y más. Así que puedes crear fabulosos y únicos productos para ti o para regalarle a quien se te ocurra.

It is scored for the largest orchestra Hartmann would ever use, built of triple woodwind with three additional piccolos and 2 additional contrabassoons, four horns, six trumpets and trombones, tuba, timpani, large percussion section with xylophone; celesta, piano, harp and strings.
Aquí Hartmann usa la orquesta más grande de su carrera, compuesta de alientos triples con tres flautines y dos contrafagots adicionales, cuatro cornos, seis trompetas y trombones, tuba, timbales, gran sección de percusiones con xilófono; celesta, piano, arpa y cuerdas.

Compare Möckl, Franz 2015-2013; 6 game pieces, MWV 279 for 3 bassoons, contrabassoon;
Möckl, Franz 2015-2013; 6 piezas del juego, MWV 279 por 3 fagotes, contrafagot;

Doublings allowed: piccolo, English horn, bass clarinet, and contrabassoon.
Se permiten los siguientes doblajes: piccolo, corno inglés, clarinete bajo y contrafagot.

Möckl, Franz 2015-2013; 6 game pieces, MWV 279 for 3 bassoons, contrabassoon; - A music publisher About us
Möckl, Franz 2015-2013; 6 piezas del juego, MWV 279 por 3 fagotes, contrafagot; - Un editor de música

The powerful and emotive sound of a vast 36-piece woodwind ensemble, playable altogether, and as six-player sections: Flutes, oboes, clarinets, bassoons, saxophones, and bass winds (contrabassoons and bass clarinets).
El sonido potente y emotivo de un enorme conjunto de 36 instrumentos de viento-madera, que puedes tocar juntos a la vez o en secciones de seis músicos: Flautas, oboes, clarinetes, fagots, saxofones y bajos de viento (contrafagots y clarinetes bajos).

Since 2006, we are a small company specializing in delivering consistent high quality bassoon and contrabassoon reeds and accesories.
English Desde 2006, somos una pequeña empresa dedicada a construir cañas de fagot y contrafagot de alta calidad.

Brisa Sallum: bassoon and contrabassoon
Brisa Sallum: fagot y contrafagot

For Contrabassoon: Song and Dance (Canción y Danza) by C. Colón - Free Score Available
Comprar Himno de la Diáspora: Dance (Canción y Danza) by C. Colón - Free Score Available

The symphony is scored for two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons, a contrabassoon, four horns, two trumpets, three trombones, timpani, and strings.
La obra está diseñada para los siguientes instrumentos: dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, cuatro trompas, dos trompetas, tres trombones, tuba, timbales y cuerdas.

The symphony is scored for two flutes (one doubling on piccolo), two oboes, two clarinets, two bassoons, contrabassoon, four horns, two trumpets, three trombones, timpani, triangle (third movement only), and strings.
La obra está diseñada para los siguientes instrumentos: dos flautas, dos oboes, dos clarinetes, dos fagotes, cuatro trompas, dos trompetas, tres trombones, tuba, timbales y cuerdas.

Gonzalez Reeds:: Contrabassoon:: Segment for Gouged
Gonzalez Reeds:: Contrafagot:: Segmentos para Esgubiar

Contrabassoon repeats the call before a faster melody enters on woodwind, much like a dance that escalates into all the instruments.
El contrafagot repite la llamada antes de que una veloz melodía entre en los alientos, casi como una danza que gradualmente penetra en todas los instrumentos.

Coil wire brass Contrabassoon Rigotti diameter 0.7
Bobina de alambre de latón Contrafagote Rigotti diámetro de 0,7

From this dark setting, a men’s choir enters chanting the opening stanza, and Shostakovich continues to highlight those instruments with notably dark timbres: bass clarinet, bassoon, and contrabassoon.
Con este oscuro panorama, ingresa un coro de hombres cantando la estrofa de apertura y Shostakovich continúa resaltando aquellos instrumentos con timbres notablemente oscuros: clarinete bajo, fagote y contrafagote.

Print Möckl, Franz 2015-2013; 6 game pieces, MWV 279 for 3 bassoons, contrabassoon;
Möckl, Franz 2015-2013; 6 piezas del juego, MWV 279 por 3 fagotes, contrafagot;