airborne warning and control system
AWACS · sistema aerotransportado de alerta y control
control system oor Spaans
control system
en
a system for controlling the operation of another system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema de control
It shall take the equivalence of control systems into account when it carries out controls using its own control systems.
Tendrá en cuenta la equivalencia de los sistemas de control, cuando lleve a cabo los controles utilizando sus propios sistemas de control.
Electrónica de control
en
system to control other devices using control loops
es
sistema
The fitting of an electronic stability control system is required in accordance with Article 12 of this Regulation.
De conformidad con el artículo 12 de este Reglamento, se requiere la instalación de un sistema electrónico de control de la estabilidad.
electrónica de control
Safety requirements of complex electronic vehicle control systems
Requisitos de seguridad de los sistemas complejos electrónicos de control del vehículo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Control system
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Electrónica de control
The fitting of an electronic stability control system is required in accordance with Article 12 of this Regulation.
De conformidad con el artículo 12 de este Reglamento, se requiere la instalación de un sistema electrónico de control de la estabilidad.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Information concerning the internal control system set up
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosEurLex-2 EurLex-2
Lastly, a key point of the European financial control system continues to be the issue of recoveries.
Los asesinos principiantes a menudo se asustan del crimen en síEuroparl8 Europarl8
IP2: Advanced traffic management & control systems,
Bueno, como quieras llamarloEurLex-2 EurLex-2
Electronic control systems
No hubo tiempotmClass tmClass
Brief description and schematic drawing of air-conditioning and its control system: ...
Por $#, conseguí a Jerry García en una tabaquera, hombreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
THE INTEGRATED ADMINISTRATION AND CONTROL SYSTEM
En el segundo párrafo del apartado # del artículo # se añade el texto siguiente: Las condiciones relativas a la participación en los procedimientos contractuales aplicados a través de una organización internacional o cofinanciados con un tercer país se definen asimismo en el Reglamento (CE) no.../# [relativo al acceso a la ayuda exterior comunitaria]eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Note: the term “filter“ in figure # refers generically to whatever air pollution control system is appropriate
Él tiene negociosMultiUn MultiUn
Audits on the functioning of management and control systems (system audits)
La Comunidad Europea elaborará una lista de requisitos mínimos para asegurarse de que los solicitantes de la República de Moldova reciban una información básica coherente y uniforme y se les exija presentar, en principio, los mismos documentos justificativosEurLex-2 EurLex-2
(d) Internal control system and the United Nations fraud policy.
¡ Dame fuego!UN-2 UN-2
Fault-tolerant or self-reconfiguring ‘active flight control systems’;
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloEurLex-2 EurLex-2
Fire control systems specified in ML5. ;
Tienen la primera pared de los establos hasta hoyEurLex-2 EurLex-2
Georgian export control system in practice, its coherence and transparency and possible areas for improvement;
Lo que hice, hecho estáEurLex-2 EurLex-2
Description of management and control systems
Está bien, allá va.Se pegaEurLex-2 EurLex-2
The lack of airspace monitoring is attributable to the air traffic control system.
Me gusta su armaUN-2 UN-2
Management and control system
Hubo una ligera anormalidadEurLex-2 EurLex-2
Assessment of supervisory and control systems
¡ Y lo bonito es que de vez en cuando puedes abrirla y mirar dentro!oj4 oj4
Management and control system
DISPOSICIONES FINALESEurLex-2 EurLex-2
Underlying objective and the scope of the Basel Convention control system
Las autoridades nacionales competentes deben abonar a los beneficiarios los pagos previstos dentro de los regímenes comunitarios de ayuda íntegramente, sin perjuicio de las reducciones que se establezcan en el presente Reglamento, y en los plazos fijadosUN-2 UN-2
Opinion on the functioning of the management and control systems
No puedo creer que no sintióalgo por estas chicas en algún momentoEurLex-2 EurLex-2
The OBD system shall record fault code(s) indicating the status of the emission-control system
Reese, atiendeoj4 oj4
interoperable IT security and control systems;
Los Mets gananEurLex-2 EurLex-2
Building automation and control systems (BACS) (Article 2(3a), 14(4) and 15(4) of the EPBD)
Me pusieron en la lista de espera, y sólo porque soy una DolittleEurlex2019 Eurlex2019
Describe physiological control systems.
Si volvemos por aquí, sabremos que ya pasamos antes por este caminoLiterature Literature
Where the control system consists of a hydraulic telemotor, a second independent system need not be fitted;
¿ Quién más podría hacer enojar a alguien de esa manera?EuroParl2021 EuroParl2021
Sweden furthermore applies a control system that requires an end-user certificate for all sales overseas
Algunos ejemplos relevantes de estas reacciones son: retinitis por citomegalovirus, infecciones micobacterianas generalizadas y/o localizadas y neumonía por Pneumocystis cariniiMultiUn MultiUn
261526 sinne gevind in 488 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.