conversion hysteria oor Spaans
conversion hysteria
en
a mental disorder characterized by the conversion of mental conflict into somatic forms (into paralysis or anesthesia having no apparent cause)
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
histeria de conversión
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
True conversion hysteria is one of these.
Equipo de telecomunicaciones para el CentroLiterature Literature
Nevertheless, even this desire is fulfilled, especially in the case of conversion hysterias.
No tienes ni idea de lo que estoy hablando ¿ verdad?Literature Literature
Conversion hysteria was an old psychiatric concept.
Tolero tus obsesiones, hasta las aliento, por un motivo, salvan vidasLiterature Literature
Wesley says, “When the word hysteria is used alone, the reference is to conversion hysteria, a term coined by Freud.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesLiterature Literature
Conversion disorders were once also referred to as hysterical conversion or hysteria.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidLiterature Literature
Perhaps there was some kind of conversion disorder, mass hysteria...
No estas autorizado para estar aquí.- yo solo queria un bocadilloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She' s a classic case of hysteria conversion
Él no saldrá, ésa es mi última palabraopensubtitles2 opensubtitles2
She's a classic case of hysteria conversion.
Los disciplinaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She' s a classic case of hysteria conversion
Brand bautizó su descubrimiento " Icy Noctiluca "opensubtitles2 opensubtitles2
Thus, he sustained that in the obsessive patient it predominates a narrative style, in the patient with anxiety hysteria, the dramatic with suspense style, in the patient with conversion hysteria, the dramatic with aesthetic impact style, in the transgressor patient, the epic style, in the depressive patient, the lyrical style and in the schizoid patient, the reflexive style.
Yo le diré cuál es el perjuicioWikiMatrix WikiMatrix
Methods: A literature research was performed on Medline and Pubmed, the terms used were "conversion disorder", pseudoseizures, treatment, clinic, children ("conversion disorder" OR hysteria OR hysterical) (child OR children OR childhood OR pediatric OR paediatric).
Fabio, parece que estás conteniéndotescielo-abstract scielo-abstract
In 1980, hysteria was officially renamed "conversion disorder."
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceted2019 ted2019
Hysteria had become a conversion disorder.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueLiterature Literature
(The old name for this condition was hysteria; it is now called conversion disorder.)
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?Literature Literature
Today, cases of hysteria, and its nosological descendant, conversion reaction, scarcely exist.
En consecuencia, el Comité recomendó que se autorizara su comercializaciónLiterature Literature
The conversation in the room was rising towards hysteria.
Seras el primero en sentir mi espada este diaLiterature Literature
Type of hysteria characterised by the prevalence of conversion symptoms.
aahhhh que es esto?? es lawrence puedo ver que es el puto lawrence que paso?? me dijiste que me hiciera cargo de el oh mierda te dije que lo cuidaras no que lo mataras mierda mierda mierda cierra la cajuela??Literature Literature
The disorder must not be confused with the physical signs and symptoms of conversion hysteria.
Te ha tocadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Since these bodily symptoms represent unconscious impulses, they constitute a conversion hysteria (1916/17, pp.
Feliz NavidadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
· The conversive hysteria of capitalism
¿ También te vas a meter con mi bigote?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The conversive hysteria of capitalism
¿ Esto es lo que queréis?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
There are many similarities between the symptoms of conversion hysteria and phenomena produced in hypnotic contexts.
Soy realmente desamparadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If symptoms is within the somatic line, it would then of conversion hysteria
Ah, quiere ir a ÁfricaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The DSM-IV-TR does not have specific diagnosis for this condition but the text describing conversion disorder states that "In 'epidemic hysteria', shared symptoms develop in a circumscribed group of people following 'exposure' to a common precipitant."
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?WikiMatrix WikiMatrix
The main results of this study show that the trends of common personality among pathological gamblers in our sample are depression, conversion hysteria, psychopathic deviation and machismo.
Yo... tenía que estar con Sawyer, así queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.