crop rotation with legumes oor Spaans
crop rotation with legumes
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
rotación de cultivos con leguminosas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Attempts to introduce triennial crop rotation with legumes in the third year, ran into problems due to the poor Greek soil, lack of power, and absence of mechanization.
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresWikiMatrix WikiMatrix
Together with other agricultural experts, he urged farmers to restore nitrogen to their soils by practicing systematic crop rotation: alternating cotton crops with plantings of sweet potatoes or legumes (such as peanuts, soybeans and cowpeas).
Por correo certificadoWikiMatrix WikiMatrix
Crop rotation with legumes is important to improve the soil’s structure and fertility, as well as to break disease cycles.
Apostaría que son del mismo tamañoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crop rotation with legumes is very interesting to correct the deficit of soil nitrogen and obtain a greater performance from the corn field.
¡ Concéntrate, Hipo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The low volume of domestic production of protein crops limits research activities, seed supply and knowledge of sustainable technologies, particularly with regard to the use of legumes in crop rotation and adequate use of grassland areas.
Bueno y ahora ¿ qué es lo que le sucede, señor Poirot?Europarl8 Europarl8
Use of crop rotations: Crop rotation, ideally with legumes, helps reduce build-up of weeds, pests and diseases.
Concejal Banks, mis clientes han sido más que accesiblesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We should also examine the system for pricing and subsidising fodder crops, so as to support fodder legumes, with a view to guaranteeing cheap, top quality vegetable proteins and protecting the environment, given that legumes restore the soil and are ideally suited to crop rotation programmes, especially with the soil and climate in the Mediterranean.
Estamos vivos.No estamos muertosEuroparl8 Europarl8
The major way of replacing the nitrogen is with purchased fertilizer or the nitrogen fixation supplied by legumes in normal crop rotations.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?Common crawl Common crawl
These include moving from planting single crops to multiple crops, rotating with legume cover species to enrich the soil with nitrogen that interacts with carbon, or integrating crops with livestock and trees.
No se identificó ningún caso de rabdomiolisis asociado a estatinasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symbiotic nitrogen fixation (SNF) carried out by the rhizobia-legume interaction is one of the main alternatives to the overuse of these fertilizers, in a return to more sustainable practices of crop rotation with legumes.
La atracción tira hacia el exterior, debajo de nuestros pies... hacia la corteza sólida en la que está encerrada esta bola.¿ Qué espesor tiene?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Symbiotic nitrogen fixation (SNF) carried out by the rhizobia-legume interaction in differentiated root organs (nodules) is one of the main alternatives to the overuse of these fertilizers, in a return to more sustainable practices of crop rotation with legumes.
Están a punto de volverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Given the prevalent low bioavailability of these metals in many of the main agricultural areas of the world, the real impact of crop rotation with legumes in soil nitrogen fertilization will depend in ensuring a continuous and suficient delivery of essential transition metals.
Con el fin de controlar la inmigración ilegal por vía marítima la UE debe desarrollar una política de cooperación con los países de origen y tránsito de los inmigrantesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Calls, as proposed by the Commission, for soil-friendly practices to be covered by the ecoconditionality rule on assistance, to encourage crop rotation and the growing of legumes and protein crops, including on set-aside land; particular care should be taken with permanent pasture, which has a vital role in regenerating the biodiversity of the soil and should not be converted into arable land.
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?not-set not-set
Traditionally, the nitrogen was incorporated into the soil through crop rotation of wheat with legumes, which meant no need to add it.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Grain legumes are not covered by the aid scheme that was remodelled with the Agenda 2000 programme, although they can be used in crop rotation schemes involving other crops such as corn.
Es una maldita verdadEuroparl8 Europarl8
They may also rotate the crop (with cabbage, corn, legumes, and others), in order to control diseases and prevent soil depletion.
¿ Dónde lo quieres?- ¿Qué?- ¿ Dónde lo quieres?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hence, crop rotations that included pasture legumes and crops with high nutrient inputs such as sugar beet (Beta vulgaris L.) generated a less negative effect on soil chemical properties.
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They may also rotate the crop (with cabbage, corn, legumes and others), in order to control diseases and prevent soil from depleting.
Toque a uno de misagentesdel FBI y es hombre muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
When it is possible, producers rotate the crop (with cabbage, corn, legumes and others), in order to control diseases and prevent soil from depleting.
¡ Trabajen duro, chicos!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is also promoting rotational cropping systems with legumes in Tanzania to improve soil fertility as well as dietary diversity, and in Malawi, rainfall erosion has been reduced by 80 percent as farmers leave plant residues on fields to improve stability.
Diámetro interno: mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In general, however, it is a species suitable for more marginal soils where it can be grown without the aid of herbicides and chemical fertilizers, entering perfectly into rotating crop arrangements with grain legumes.
Habrá una cantidad de putasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Crop rotation calls for farmers to alternate legumes with their maize crops in order to improve soil fertility, but they are often averse to giving up field space where they normally grow their major crops.
¡ Abre tus ojos amiga!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The SCPI Programme promotes efficiency in the use of mineral fertilizer together with the use of organic fertilizers and legumes in crop rotations.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; por su parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad anivel comunitario, nacional, regional y localParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, the production systems were always based on the same concept of sustainable rotations of annual forage crops and perennial grasses sown in association with legumes.
¡ Solo cállate!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thus, the crop rotations including legumes could be considered as a good strategy for decreasing GHG emissions (N2O and CH4) while increasing crop yield, together with the agronomic benefits associated to crop rotation (i.e.: reduction of weed population and use of pesticides, improvement of soil quality, decrease the use in N fertilizer through increasing N input by legumes N fixation).
¿ Mahoma podía mover montañas O no eran más que patrañas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.