cultural activity oor Spaans
cultural activity
en
All types of activities tending to enhance cultural life through cultural animation and cultural values promotion. Use more specific descriptor where appropriate.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
actividad cultural
en
All types of activities tending to enhance cultural life through cultural animation and cultural values promotion. Use more specific descriptor where appropriate.
es
Todo género de actividades encaminadas a mejorar la vida cultural a través de la animación cultural y de la promoción de los valores culturales. Utilizar un descriptor más preciso cuando sea necesario. (fuente: UNESCO)
With respect to cultural activities, women have the right to participate in the cultural activities of their choice.
En cuanto a las actividades culturales, las mujeres tienen derecho a participar en aquellas que les interesen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promotion of children’s cultural activities.
¿ Es la respuesta que buscabas?UN-2 UN-2
Cultural activity tour and outreach activity
Nos hemos olvidado de MarcelleUN-2 UN-2
Fifty per cent of Uzbekistan’s total budget expenditure goes on social and cultural activities and social welfare.
La Fundación utilizó el procedimiento objeto de crítica debido a la incertidumbre presupuestariaUN-2 UN-2
Education, leisure and cultural activities (arts. 28–31)
Veces en las que uno está...... tratando de proteger a alguienUN-2 UN-2
In the DPRK, women participate in the political, economic, social and cultural activities on equal terms with men.
¡ Morfeo y Neo están peleando!UN-2 UN-2
Creative; arts and entertainment activities, Libraries; archives; museums and other cultural activities
No estoy avergonzadoEuroParl2021 EuroParl2021
Freedom to engage in academic research, literary and artistic creation, and other cultural activities;
¿ Ustedes creen que es suficiente?UN-2 UN-2
· Five hours of cultural activity each week both in and out of school (pilot).
Disculpa sobre la cosa del peaje, RóbinUN-2 UN-2
Sporting and cultural activities, including the organisation of conferences, seminars and symposiums
enmienda #, #a partetmClass tmClass
Operation of lotteries, education, training, entertainment, sporting and cultural activities
¿ Por qué hablar de esto ahora?tmClass tmClass
Advance ticket sales for sporting and cultural activities
Se reunirá una sociedad selectatmClass tmClass
Organisation of sporting, recreational and cultural activities
¿ Qué diablos es eso?tmClass tmClass
The plaza was constructed in 1927 as a place for recreation, political, spiritual and cultural activities.
Estás resentidoWikiMatrix WikiMatrix
Women enjoy equal rights with men in political, economic and cultural activities.
Ella leía todas las cartas que te enviaba, así que no siempre podía ser sinceraUN-2 UN-2
Easy access to cultural activities by all segments of society will be attained
Pero el te dió Su creación a ti, cientos de células evolucionada del fangoMultiUn MultiUn
Education, leisure and cultural activities (articles 28-31)
Eso es lo que querían oír, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Providing information relating to education, training, entertainment or sporting and cultural activities
Y que se puede buscar la verdad, mirando al pasado...... y vivir en la mentira.- ¿ A dónde vas a irte?tmClass tmClass
Arranging and conducting leisure and/or cultural activities
¿ Qué piensas que es... bisutería?tmClass tmClass
Well, lack of cultural activity and stuff
Pero...Así es como esOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sporting and cultural activities, in particular arranging and conducting of cultural and sporting events
¿ Te has vuelto asustadizo?tmClass tmClass
Entertainment and cultural activities relating to cinema, in particular organization of scripts, films or short films competition
Vamos, ¿ quieres sentarte?tmClass tmClass
Sporting and cultural activities in commercial centers and complexes
Vamos, ¿ quieres sentarte?tmClass tmClass
Education, leisure and cultural activities (arts
Y le obsequio una vuelta en poni, pequeña miserableMultiUn MultiUn
Women also participate in communal cultural activities such as undertaking ummemo (community work at the chief’s kraal).
Si, al término de dicho plazo, no ha habido respuesta alguna a la reclamación, se considerará que se ha producido una decisión denegatoria contra la que podrá interponerse recurso de conformidad con el apartadoUN-2 UN-2
vii. education, leisure and cultural activities (arts
Conviene satisfacer sin demora y en las condiciones más favorables las necesidades de aprovisionamiento más urgentes de la Unión relativas a esos productosMultiUn MultiUn
78997 sinne gevind in 75 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.