cytoplasmatic oor Spaans

cytoplasmatic

adjektief

Of or relating to cytoplasm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

citoplasmático

adjektief manlike

Of or relating to cytoplasm.

Perteneciente o relativo al citoplasma.

This cell line expresses green fluorescent protein gene sequences as free cytoplasmatic proteins.
El cultivo resultante expresa secuencias del gen de la tGFP como proteínas citoplasmáticas.

citoplásmico

manlike

Of or relating to cytoplasm.

Perteneciente o relativo al citoplasma.

citoplasmática

adjektief vroulike

Of or relating to cytoplasm.

Perteneciente o relativo al citoplasma.

This cell line expresses green fluorescent protein gene sequences as free cytoplasmatic proteins.
El cultivo resultante expresa secuencias del gen de la tGFP como proteínas citoplasmáticas.

citoplásmica

vroulike

Of or relating to cytoplasm.

Perteneciente o relativo al citoplasma.

Soortgelyke frases

cytoplasmatic bridge
puente citoplasmático

voorbeelde

The process is based upon successive extraction of cytoplasmatic fractions from the membrane and the wall of fungus F. oxysporum, mixture which constitutes the mentioned product.
El procedimiento de preparación se fundamenta en la extracción sucesiva de fracciones citoplasmáticas, de membrana y pared del hongo F. oxysporum, mezcla de las cuales constituye el producto en mención.

The MicroBeam is capable of dissecting cytoplasmatic filaments, flagella or sperm tails.
El microrrayo es capaz de disecar filamentos citoplasmáticos, flagelos o colas del espermatozoide.

The patient’s complaint concerned the left axillary lymph nodes. A ganglion resection was done and fine needle aspiration biopsy (FNAB) revealed giant multinucleated cells having abundant cytoplasmatic vacuoles and polymorphonuclear lymphocytes leading to a diagnosis of silicon-induced adenopathy.
Se realizó resección ganglionar y la patología reportó células gigantes multinucleadas tipo cuerpo extraño, con abundantes vacuolas citoplasmáticas y linfocitos polimorfonucleares con lo que se estableció el diagnóstico de adenopatía por silicona y se procedió a la remoción y cambio de la prótesis.

There are described: The cell wall, with an average width of 179 mμ; the cytoplasmatic membrane with pinocytic activity; multiple nuclei, identified with a light microscope by Feulgen's reaction and electron microscopically by a double membrane and the nuclear pores; 40 or 50 mitochondria in budding forms; a few endoplasmic reticulum, vacuoles with high electronic density content, identified as lipids and myelin figures, apparently intimately related to the osmiophilic vacuoles were described.
Se describe la pared celular con un espesor medio de 179 mμ, una membrana citoplasmática con actividad pinocítica, múltiples núcleos identificados en el microscopio de luz por la reacción de Feulgen y en el microscopio electrónico por la doble membrana y los poros nucleares, mitocondrias en número de 40 a 50 en las formas que esporulan, un retícilo endoplásmico escaso, vacuolas con contenido de alta densidad electrónica identificadas como lípidos y figuras mielínicas, aparentemente en íntima relación con las vacuolas osmiofílicas.

Biological methods to reduce gene flow may diminish the risk of cross-pollination (e.g. apomixis (asexual seed production), cytoplasmatic male sterility, chloroplast transformation).
Los métodos biológicos para reducir el flujo genético pueden disminuir el riesgo de polinización cruzada (por ejemplo, apomixis [es decir, producción asexual de semillas], esterilidad masculina citoplasmática, transformación de cloroplastos).

It was found a differential expression of the four markers, which had a nuclear and cytoplasmatic staining pattern throughout studied subcultures.
Se encontró una expresión diferencial con los cuatro marcadores, con un patrón de marcaciones a nivel citoplasmático y nuclear a través de los pases estudiados.

(b) Extensions of cytoplasmatic processes into the dentinal tubules are numerous.
(b) Las extensiones de las prolongaciones citoplasmáticas hacia los túbulos dentinarios son numerosas.

This cell line expresses green fluorescent protein gene sequences as free cytoplasmatic proteins.
El cultivo resultante expresa secuencias del gen de la tGFP como proteínas citoplasmáticas.

In this sense, glucocorticoids, natural anti-inflammatory molecules, exert its effect by a cytoplasmatic receptor (GR) by trans-repression mechanism and regulatory proteins expression.
En este sentido, los glucocorticoides, anti-inflamatorios naturales, ejercen su efecto vía un receptor citoplasmático (GR) mediante procesos de trans-represión y de expresión de proteínas reguladoras.

Possible etiology: Defect of the regulation of the decrease of immunologic phenomena and deficiencies in the production of allotypes or cytoplasmatic antibodies of leutrophics.
Posible etiología: Defecto de la regulación de la disminución de fenómenos inmunológicos y deficiencias en la producción de alotipos o anticuerpos citoplasmáticos de leutróficos.

It is based on the mixture of three synthetic nitrophenols, with a powerful effect on enzymatic acceleration, while potentiating cytoplasmatic streaming.
Se basa en la mezcla de tres Nitrofenoles de síntesis, con un potente efecto de aceleración enzimática, a la vez que se potencia el movimiento citoplasmático.

The configuration which this adopts, in addition, points the way to some cytoplasmatic vesicles which direct the microvilli to release their contents into the sealed space, where they will exert their bone-destructive effect.
La configuración que adopta éste, además, marca el camino a unas vesículas citoplasmáticas que se dirigen a las microvellosidades para liberar en ellas su contenido y verterlo al espacio sellado, donde ejercerán su efecto osteodestructivo.

These are obtained from explants – pieces of plant tissue typically extracted from the edges of young leaves – and are fused together for creating new strains with traits that show cytoplasmatic inheritance.
Obtención de protoplastos: los protoplástos son células provistas de una pared pectocelulósica. Se obtienen a partir de explantas de invierno (fragmentos extraídos del tejido de una planta, preferiblemente de los bordes de las plantas jóvenes).

The cloned gene was nicely expressed and recognized by antibodies raised against the conserved cytoplasmatic domain from E.coli receptors.
El gen fue clonado, expresado y reconocido por anticuerpos generados contra el dominio citoplasmático conservado de los receptores de E.coli.

Carnosine is a cytoplasmatic dipeptide, made of the amino acids B-Alanine and L-Histidine which is found in high quantities in the skeleton muscle.
La carnosina es un dipéptido citoplasmático, compuesto por los aminoácidos B-Alanina y L-Histidina que se encuentra en cantidades altas en el músculo esquelético.

This generally debuts with seizures and their pathognomonic histologic characteristics are the pleomorphic cells with cytoplasmatic lipid vacuolation and the reactivity of glial fibrillary acidic protein (GFAP) and S100.
Dicho tumor debuta generalmente con crisis convulsivas y sus características histológicas patognomónicas son el pleomorfismo celular, la vacuolización lipídica de su citoplasma y la reactividad a la proteína ácida fibrilar glial (PAFG) y S100.

The cloned gene was nicely expressed and recognized by antibodies raised against the Tsr conserved cytoplasmatic domain from E.coli.
El gen fue clonado, expresado y reconocido por anticuerpos generados contra el dominio citoplasmático conservado de los receptores de E.coli.

EFM senses the electrical properties of the whole bacterial cell, including its cytoplasmatic region, and so is able to provide a wealth of information on a bacterium’s electrical response.
El EFM detecta las propiedades eléctricas de la célula bacteriana, incluyendo toda su región citoplasmática, y así es capaz de proporcionar una gran cantidad de información sobre la respuesta eléctrica de una bacteria.

Stereological parameters showed in the treated group a significant increase in the cytoplasmatic and cellular volume, and a significant reduction in the nucleus-cytoplasm ratio as well as in the numerical cellular density.
Parámetros estereológicos mostraron aumento significativo en los volúmenes citoplasmático y celular y disminución significativa en la relación núcleo/citoplasma y densidad numérica celular.

¤ SAG therefore enters the cells directly and once inside, it is converted into reduced glutathione by cytoplasmatic thioesterases (sulphur atoms), which removes the acetyl group.
¤ El SAG penetra directamente en el medio intracelular y, una vez en el interior de la célula, se convierte en glutatión reducido por acción de las tioesterasas citoplasmáticas (átomos de azufre), lo que supone la pérdida del grupo acetilo.

In general terms, a cell is very much like an egg, and consisting of three major parts: a nucleus, a cytoplasm, and a cytoplasmatic membrane that encircles it.
Una célula a grandes rasgos es muy parecida a un huevo y consta de tres partes, el núcleo, el citoplasma y la membrana citoplasmática que la limita.

1 $12.90 3D Cell Biology: DNA, Cell Division and models of the cytoplasmatic organelles!
1 $12.90 Biología Celular 3D: ADN, la división celular y los modelos de los orgánulos citoplasmáticos!

It is stored preformed in cytoplasmatic granules of mast cells and basophils.
Se almacena en los gránulos citoplasmáticos de los mastocitos y los basófilos.

It promotes the generation of auxins, pollination and cytoplasmatic streaming, increasing them in around a 15 % mean.
Favorece la producción de auxinas, la polinización y los movimientos citoplasmáticos, incrementándolos un 15% de media.