cytoskeleton oor Spaans

cytoskeleton

naamwoord

(cytology) A cellular structure like a skeleton, contained within the cytoplasm.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

citoesqueleto

naamwoord manlike

Any of the various filamentous elements that form the internal framework of cells, and typically remain after treatment of the cells with mild detergent to remove membrane constituents and soluble components of the cytoplasm. The term embraces interm

entramado tridimensional de proteínas que provee soporte interno a las células

These two proteins attach to the mitochondrion and drag it along the cellular cytoskeleton.
Estas dos proteínas se unen a la mitocondria y la «arrastran» a lo largo del citoesqueleto celular.

voorbeelde

Remodeling of the cytoskeleton is central to the modulation of cell shape and migration.
La remodelación del citoesqueleto es crucial para la modulación de la forma celular y la migración.

A European team is investigating the role of the bacterial cell wall and the cytoskeleton in mediating cell shape.
Un equipo de investigadores financiado por la Unión Europea está investigando el papel de la pared celular bacteriana y el citoesqueleto como mediadores de la forma de las células.

Integrins bind extracellularly to fibronectin, laminin, or other ECM components, and intracellularly to microfilament-binding proteins α-actinin and talin to link the cytoskeleton with the outside.
Las integrinas se unen extracelularmente a la fibronectina, laminina, u otros componentes de la ECM, e intracelularmente a microfilamentos de enlace de las proteínas α-actinina y talina que se encargan de enlazar el citoesqueleto con el exterior celular.

At any given moment, some microtubules of the cytoskeleton are growing in length while others are shrinking.
En todo momento, algunos microtúbulos del citoesqueleto están creciendo en tanto que otros se encogen.

Delineating the molecular composition of the cytoskeleton is paramount for the discovery of new therapeutic targets.
La determinación de la composición molecular del citoesqueleto es de gran importancia para descubrir nuevas dianas terapéuticas.

Activation of proteases by increased cytosolic calcium may cause damage to elements of the cytoskeleton.
La activación de las proteasas con el aumento del calcio citosólico puede dañar elementos de ese citoesqueleto.

This affects the cytoskeleton of motor-neuron axons and, in turn, hampers axonal transport and neurotransmitter release, causing neurons to dysfunction.
La inhibición de esta vía afecta al citoesqueleto axonal de las motoneuronas, dificultando el transporte a lo largo del axón y la liberación de neurotransmisores, lo que produce la disfunción neuronal.

By controlling this dynamic behavior, the cell can reorganize its actin cytoskeleton.
Al controlar este comportamiento dinámico, la célula puede reorganizar su citoesqueleto de actina.

One of the functions of the cytoskeleton in animal cells is to give shape to the cell.
Una de las funciones del citoesqueleto en las células animales es la de darles forma.

Research indicates that pyrin helps regulate inflammation by interacting with the cytoskeleton.
Investigación al respecto indica que ayuda a regular la inflamación mediante la interacción con el citoesqueleto.

The cytoskeleton has been highly conserved in evolution.
El citoesqueleto ha sado altamente conservado durante la evolución.

The prokaryotic cytoskeleton is the collective name for all structural filaments in prokaryotes.
El citoesqueleto de procariotas es el nombre colectivo para todos los filamentos estructurales en procariontes.

Bacterial cell division usually requires a cell wall and components of the bacterial cytoskeleton.
La división celular bacteriana por lo general requiere una pared celular y determinados componentes del citoesqueleto bacteriano.

In addition, integrin heterodimers can bind to other proteins and form the IPP complex that interacts with the cytoskeleton.
Además, los heterodímeros de integrina pueden unirse a otras proteínas y formar el complejo IPP que interactúa con el citoesqueleto.

This technology was used to visualise the cytoskeleton reorganisation in the cells infected by Listeria.
Los investigadores emplearon esta tecnología para visualizar la reorganización del citoesqueleto en las células infectadas por Listeria.

This complex links the actin cytoskeleton to the surrounding matrix, providing mechanical stability to muscle.
Este complejo conecta el citoes queleto de actina a la matriz circundante y proporciona al músculo estabilidad mecánica.

The researchers put the spotlight on the centromere, a protein structure on each chromosome that attaches it to the skeleton of the cell (cytoskeleton) during the division of the cell.
Los investigadores dedicaron su atención al centrómero, una estructura proteica ubicada en cada cromosoma que se une al citoesqueleto durante el proceso de división celular.

Using the Gram-positive bacterium Bacillus subtilis as a model, the SHAPE team is proposing to unmask MreB-binding proteins, targets and effectors and determine the spatio-temporal organisation of the MreB cytoskeleton.
Utilizando la bacteria Gram-positiva Bacillus subtilis como modelo, el equipo SHAPE se propuso descubrir las proteínas de unión de MreB, las dianas y los efectores y determinar la organización espacio-temporal del citoesqueleto de MreB.

Cells are able to form integrin-mediated attachments with collagen, which initiates cytoskeleton assembly and cell motility.
Las células son capaces de formar uniones con el colágeno, mediadas por integrina, lo que inicia el ensamblaje del citoesqueleto y la motilidad celular.

Microtubule plus-end–tracking proteins (+TIPs) control microtubule dynamics and their interactions with, amongst others, mitotic kinetochores, the actin cytoskeleton and the cell cortex.
Las proteínas de unión a extremos positivos crecientes de los microtúbulos («plus-end-tracking proteins» o +TIP) controlan la dinámica de los microtúbulos y sus interacciones con, entre otros, los cinetocoros mitóticos, el citoesqueleto de actina y la corteza celular.

The actin cytoskeleton is a dynamic network central to the movement and shape determination of cells.
El citoesqueleto de actina es una red dinámica fundamental a la hora de determinar el movimiento y la forma de las células.

Does this mean that a cytoskeleton is unnecessary for a plant cell?
¿Esto significa que es innecesario un citoesqueleto para la célula vegetal?

Mechanistic insight indicated that this was due to signalling dysfunction and cytoskeleton rearrangements.
Los datos mecanísticos revelaron como causas de estos daños una alteración en la señalización y una reorganización del citoesqueleto.

His research involves problems in cell and developmental biology, such as the dynamics and function of the cytoskeleton, the regulation of the cell cycle, and the process of signaling in embryos, as well as the evolution of the vertebrate body plan, and applying mathematical approaches to biology.
Su investigación involucra problemas en biología celular y del desarrollo, tales como la dinámica y función del citoesqueleto, la regulación del ciclo celular, y el proceso de señalización en embriones, así como la evolución del plan corporal de los vertebrados, y la aplicación de enfoques matemáticos a la biología.

This underscores the importance of parasite attachment prior to invasion.Another parasitic protein, toxofilin, was also shown to bind host cell actin, cause the disassembly of the cellular cytoskeleton and facilitate parasite entry.
Estos resultados señalan la importancia del anclaje del parásito con la célula previo a su invasión.Otra proteína del parásito, la toxofilina, también mostró su unión con la actina del citoesqueleto de la célula huésped, causando la ruptura del citoesqueleto celular y facilitando la entrada del parásito.