damsel in distress
dama en apuros · damisela en apuros
damsel oor Spaans
damsel
en
A young woman (of noble birth).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
doncella
en
girl, maiden (without sexual experience)
In fact, you almost made a hobby out of saving this damsel in distress.
Era casi un pasatiempo salvar a esta doncella en desgracia.
damisela
en
A young unmarried woman.
es
Joven mujer no casada.
Lucky for this damsel in a dress, some things never go out of fashion.
Afortunadamente para esta damisela esas cosas nunca pasan de moda.
la damisela
I was raised to rescue damsels in distress, not to be the one who distresses the damsel.
Me criaron para rescatar a damiselas en apuros, de no ser el que aflige a la damisela.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
la doncella · muchacha · jovencita · señorita
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Blackwolf, co-founder of the Champions and Damsel's ex-husband.
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloWikiMatrix WikiMatrix
Damsel actually looks a little better now, but that light is still shutting down her powers.
De qué quieren hablar?Literature Literature
I have a lovely damsel who has been waiting in my chamber for the past three hours.""
La información de su licencia está en procesoLiterature Literature
“I owe my service to that damsel and to her father,” he said.
A ver si entendí bien, tenienteLiterature Literature
Damsel recedes even further into her lonely-leader mask.
Está con mi pasaporteLiterature Literature
FAIR DAMSEL, SIR LANCELOT SALUTES THEE.
Mira hacia lo profundo del noveno círculoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“They forget their mistresses with such ease as to leave the damsel breathless.
¿ Sabe lo que dice?Literature Literature
Each time, he was supposed to tell his damsel that he didn’t intend to marry her.
Pero tienes un gancho de niñaLiterature Literature
Even if she be the fairest damsel
Ahora sí haremos negocioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""There's nothing an Englishman likes more than rescuing a damsel in distress."
Siento lo de la botella, espero que no te duela mucho la cabezaLiterature Literature
I bought that house to prove that I was no damsel.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?Literature Literature
If the damsel to be presented him was as fair as her surroundings and as exquisite, then she was greatly to be desired.
Brick, es para todosLiterature Literature
And then he heard galloping hooves and he saw a damsel ride toward them as fast as she could.
¿ Puedo irme ahora?Literature Literature
“This knight is far more likely to ravish a damsel than rescue one.”
Tú podrías enseñarmeLiterature Literature
It could have been a dulcimer, she might have been a damsel.
Te agarré, MichaelLiterature Literature
And there were damsels and young girls there...... who dallied with them to their hearts ' content...... so that they had what young men desire
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoopensubtitles2 opensubtitles2
And the damsel gave the platter to her mother.
Rumanía registró en 2009 un aumento del 35 % en la violencia de género en comparación con 2008.Literature Literature
We’re trained to help damsels in distress.”
Dejen de llamarme " niño "Literature Literature
To make the disgrace complete, the damsel's first name was Henne—which means, simply, the hen.
Raíces de ginsengLiterature Literature
Damsel heads to the roof, Blackwolf to the gym.
Sabemos que Ud. no tiene nada malo desde el punto de vista médicoLiterature Literature
I experienced this as his attempt to rescue the damsel from the beast.
Uno de los movimientos favoritos de LightmanLiterature Literature
There were depictions of knights in shining armor, damsels in distress, royal weddings, and the punishment of evildoers.
¿ Con quién hablo que sí sepa?Literature Literature
Glad to see you're not one of those modern damsels who'll sacrifice a rib to possess a tiny waist.""
Por este motivo, y porque no estoy de acuerdo con gran parte de su contenido, he votado en contra de este informe.Literature Literature
“I suppose you never know when you might come to the aid of a damsel in distress.”
Estoy empezando a creer que estamos casadosLiterature Literature
Then Merlin looked at the damsel of the sword who had remained in the court.
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.