data transit delay oor Spaans
data transit delay
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
retardo de tránsito de datos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
An additional transition period would mean an unnecessary delay in the availability of statistical data.
luego ni pensaba en si le queríanot-set not-set
An additional transition period means an unnecessary delay in the availability of statistical data and should therefore not be accepted.
Está bien.Voy a vestirmenot-set not-set
An additional transition period would mean an unnecessary delay in the availability of statistical data and it should therefore be scrapped.
Te apuesto un parnot-set not-set
Regretfully, incomplete or delayed reporting by some Parties with economies in transition complicates publication of emissions data and their analysis
̄ Ya has empezado a trabar amistad en los medios de transporte?MultiUn MultiUn
Regretfully, incomplete or delayed reporting by some Parties with economies in transition complicates publication of emissions data and their analysis.
El era como un chico diferenteUN-2 UN-2
In order to avoid these delays, video-monitored freight loading was combined with freight transit monitoring using radio frequency identification (RFID) and encrypted data container seals to offer sufficient security to bypass ordinary border inspection delays, resulting in the delivery of perishable products in a timely and predictable way.
Lana, dame mi chaquetaUN-2 UN-2
This has been interpreted as an overall "delay" and taken as an alarming signal for Europe failing to progress with the transition towards data-centred services in mobile communications.
Ella me dice que le gustaría restablecer sus derechos de paternidadEurLex-2 EurLex-2
For a transitional period of # months, the new monthly statistical requirements on stock data may be reported to the ECB with a delay of a further one month from the close of business on the # th working day following the end of the month to which the data relate
Ya es bastante por esta noche.No podemos arriesgarnos a traer más antes de que amanezcaECB ECB
Network transit delay, defined as the time which elapses between the initial offering of a unit of user data to an ISDN network by a transmitting terminal equipment and the complete delivery of that unit to the receiving terminal equipment (a unit of user data may be a bit, byte, packet, etc.).
Escúchame atentamenteEurLex-2 EurLex-2
For a transitional period of 12 months, the new monthly statistical requirements on stock data may be reported to the ECB with a delay of a further one month from the close of business on the 15th working day following the end of the month to which the data relate.
o bien un proceso posterior que permita reducir el pH a un nivel inferior a # y mantener ese nivel durante al menos una hora;]EurLex-2 EurLex-2
The following code will make all HTML <p>...</p> elements on a page gradually change their text color to pink: d3.selectAll("p") // select all <p> elements .transition("trans_1") // transition with name "trans_1" .delay(0) // transition starting 0ms after trigger .duration(500) // transitioning during 500ms .ease(d3.easeLinear) // transition easing progression is linear... .style("color", "pink"); // ... to color:pink For more advanced uses, loaded data drives the creation of elements.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioWikiMatrix WikiMatrix
(b) without delay, send to the office of destination Copies No 4 and No 5 of the transit declaration which accompanied the goods, indicating, except where communicated using a data processing technique, the date of arrival and the condition of any seals affixed.
Por hacer una pregunta tontaEurLex-2 EurLex-2
"(b) without delay, send to the office of destination Copies No 4 and No 5 of the transit declaration which accompanied the goods, indicating, except where communicated using a data processing technique, the date of arrival and the conditions of any seals affixed."
No, no te mataránEurLex-2 EurLex-2
Intends to undertake in-depth scrutiny of the financial management of the development of the great data network systems, in particular the transition from SIS I to SIS II, which has been subject to repeated delays and setbacks, before deciding whether to maintain the level of financing foreseen for those systems and reserves the right to hold in reserve any funds pertaining to the migration to SIS II pending the outcome of further analysis and testing;
Ella es la adorable niña que tuve con KirikoEurLex-2 EurLex-2
The Advisory Committee had noted the progress reported regarding transitional arrangements to address the delay in the implementation of Umoja, but it remained concerned about the risk associated with the use of multiple systems to deliver accurate and consistent data for IPSAS-compliant financial statements.
Debe ser sensacionalUN-2 UN-2
Regulation # established that, for a transitional period of # months, the requirements on writeoffs/ write-downs of loans and price revaluations on securities data may be reported to the ECB with a delay of one further month from the close of business on the # th working day following the end of the month to which the data relate
Pronto la mañanaECB ECB
25. Article 408(1)(b) is replaced by the following: "(b) without delay, send to the office of destination Copies No 4 and No 5 of the transit declaration which accompanied the goods, indicating, except where communicated using a data processing technique, the date of arrival and the condition of any seals affixed."
Es peor.- ¡ Hay algo vivo aquí!EurLex-2 EurLex-2
11. Article 74(1)(b) is replaced by the following: "(b) without delay, send to the office of destination copies No 4 and No 5 of the transit declaration which accompanied the goods, indicating, except where communicated using a data-processing technique, the data of arrival and the conditions of any seals affixed."
Por supuestoEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.