defense force oor Spaans
defense force
en
an organization of defenders that provides resistance against attack; "he joined the defense against invasion"
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
defensa
guardia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Israel Defense Forces continued to make almost daily intrusions into Lebanese airspace.
Sí, sigue derechoUN-2 UN-2
Then Roy Fokker, guitar-strumming darling of the Defense Force, had stepped in on Hunter's side.
¿ Cuántos asesinatos he cometido?Niega tener antecedentes penalesLiterature Literature
Coordination and liaison with the Israel Defense Forces remained good and efficient.
¿ Recuerda cuando helamos su semen?Dijo que si no parecía que iba a regresar, deberíamos intentar hacerle un hijo... para que una parte de Ud. viviera para siempreUN-2 UN-2
Created chaos for the police and Defense Forces and spread the virus to create panic.
No puedo dejarlo asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Of course, most of our member systems have their own defense forces."""
¿ Concuerda que darnos la mano sería incongruente?Vengo por la carta de mi socio...... que Ud. le dijo al DrLiterature Literature
In 1966 he assumed the command of public defense force in São Paulo.
Creo que yo síWikiMatrix WikiMatrix
United Self Defense Forces/Group of Colombia (AUC) (Autodefensas Unidas de Colombia)
Aquellas sombras de árboles y aquellos cañaveralesEurLex-2 EurLex-2
Jans Christian Kemp, former captain in the old South African Defense Force
Pero se murió cuando empecé la escuelaopensubtitles2 opensubtitles2
On 17 August, the Israel Defense Forces dismantled the watchtower and concrete block base that had been erected.
¿ Quieres follarme?UN-2 UN-2
Despite the repeated warnings of the Israel Defense Forces (IDF), mortar shells continued to be fired into Israel.
Bueno, presta mucha atenciónUN-2 UN-2
“Just a standard self-defense force for a system deep in Syndic space.
Un verdadero compañero defendería lo que hizo en ese bancoLiterature Literature
The Israel Defense Forces furnished them with lunch, a salad.
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
Aquino also assured Filipinos that the government is prepared to modernize its defense forces:
Scorpio, ¿ un cigarro?gv2019 gv2019
Danny’s commanding officers believed that each branch of the Israel Defense Forces had its own personality.
Tienes más que perder que yoLiterature Literature
The Israel Defense Forces continued to carry out frequent maintenance activities at the buoys, at times with divers.
NÚMERO DE LOTEUN-2 UN-2
Australia is also looking to provide enhanced bilateral assistance in support of police and defense force development.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?UN-2 UN-2
Even if dangerous situations arise, the Self-Defense Forces, and Japan itself, must not flinch.
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!News commentary News commentary
Today, the post-war Self-Defense Forces' internal police is called Keimutai (see Japanese Self-Defense Forces).
La Señora Kaede espera al Señor Jiro..... para celebrar su partida hacia la batallaWikiMatrix WikiMatrix
If the invaders attack at once, we have to let the present defense force do what they can.""
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosLiterature Literature
Thats a printout of targets the Colonial Defense Forces are planning to hit sometime very soon, I said.
Por eso esas investigaciones deben ser llevadas a cabo por investigadores cualificados bajo el control de un organismo o entidad independiente, con objeto de evitar cualquier posible conflicto de interesesLiterature Literature
Khrisong tried to organise his warriors into a defensive force, but they were all too panic-stricken.
¿ Por qué no nos llevaron a nosotros?Literature Literature
"""Aff, Star Colonel, the attackers are claiming to be the Star League Defense Force."""
No entendiste en esos # años lo que esperaba de tiLiterature Literature
The members of the Self Defense Forces are trained to comply with these principles
Es un escándaloMultiUn MultiUn
The Japanese government immediately dispatched firefighters, policemen, and self-defense forces from all over Japan.
Este es mi nieto Hachijw2019 jw2019
"""You see, the senate and the Defense Force are very divided on just this issue."
¡ Tres oficiales más!Literature Literature
14109 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.