density of settlement oor Spaans
density of settlement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
densidad de población
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nor was density of settlement the only difference between the French and English colonial zones.
Los otros experimentosLiterature Literature
Densities of settlement vary between EU Member States, but the overall trends - particularly in urban areas - are comparable.
Aceites vegetales/Aceite etérico (eugenolEurLex-2 EurLex-2
Urban form and the density of settlement determine the demand of an urban population for transport and waste disposal.
ha decidido por adelantado que no se va a defenderUN-2 UN-2
Urban form and the density of settlement determine the demand of an urban population for energy in the transportation and buildings sector.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pUN-2 UN-2
Assessment and verification: the applicant shall provide a map and appropriate documentation to verify the population density of settlements lying within # km radius (distance) from the quarry border (authorised area
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadoj4 oj4
Assessment and verification: the applicant shall provide a map and appropriate documentation to verify the population density of settlements lying within 5 km radius (distance) from the quarry border (authorised area).
Alguna vez te ha molestado saber que hay cadáveres aquíEurLex-2 EurLex-2
Assessment and verification: the applicant shall provide a map and appropriate documentation to verify the population density of settlements lying within 5 km radius (distance) from the quarry border (authorised area).
Capitán DefenseEurLex-2 EurLex-2
The expert from the Centre introduced the Global Human Settlement Layer as a multiscale and multisensor approach to automatic image information retrieval, including information relating to built-up areas and the size and density of settlements.
A la sala tresUN-2 UN-2
Population density of settlements which lie within a # km radius (distance) from the quarry site: (weightings: #,#- #,#, see table) quarry impact ratio (I.#), air quality (I.#), water quality (I.#) and noise (I.#) indicators are weighted in function of three density ranges
se lleva a cabo un análisis del riesgo de acuerdo con las disposiciones del capítulo B, identificándose todos los factores potenciales para la presencia de la EEB y su perspectiva histórica en el país o la regiónoj4 oj4
The average population density of urban settlements in Norway was 1,615 on 1 January 2009, compared with 1,595 on 1 January 2008.
Siento lo de tu padreUN-2 UN-2
W3. Population density of settlements which lie within a 5 km radius (distance) from the quarry site: rehabilitation simultaneity degree (I.2), air quality (I.6), water quality (I.7) and noise (I.8), visual impact (I.9) indicators are weighted in function of three density ranges:
Tal vez debamos, no sé, dar todo por terminadoEurLex-2 EurLex-2
Population density of settlements which lie within a 5 km radius (distance) from the quarry site: (weightings: 0,5 — 0,9, see table) quarry impact ratio (I.2), air quality (I.4), water quality (I.5) and noise (I.6) indicators are weighted in function of three density ranges:
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraEurLex-2 EurLex-2
The population density of urban settlement is lower in the more developed regions ( # persons per km # ) than in the less developed regions ( # persons per km
¿ De dónde provienen?MultiUn MultiUn
Rising densities of human settlements, migration and transport to reduce distances to market, and specialization and trade facilitated by fewer international divisions are central to economic development.
En cambio, es indispensable una buena cooperación entre los distintos niveles de poder político y las instituciones: se trata de una cooperación basada en la confianza, y no en la confrontación de las distintas legitimidades políticas y democráticasWikiMatrix WikiMatrix
The population density of urban settlement is lower in the more developed regions (482 persons per km2) than in the less developed regions (1,381 persons per km2).
Me dio como un puñeteUN-2 UN-2
During the period from 2007 to 2012 the average population density of urban settlements in Norway rose from 1 593 to 1 643 inhabitants per square kilometres.
La principal finalidad de la legislación propuesta es permitir que los Estados miembros y los terceros países implicados en el Programa Marco comunitario de investigación y desarrollo establezcan y utilicen conjuntamente las estructuras de investigación de interés paneuropeoUN-2 UN-2
Within the context of multilevel governance, the subprogramme will promote key principles, including optimizing population and economic density of urban settlements, where appropriate, mixed land use, diversity and better connectivity.
¿ Aún respiras?UN-2 UN-2
Special attention will be paid to promoting the principle of optimization of the population density and economic density of urban settlements and, where appropriate, mixed land use, diversity and better connectivity, in order to increase urban value and productivity.
No te quiero en mi cabezaUN-2 UN-2
Within the context of multilevel governance, a special focus will be placed on promoting key principles, including optimizing the population and economic density of urban settlements, where appropriate, promoting mixed land use, diversity and better connectivity.
Viviendas de alquilerUN-2 UN-2
In areas with a high density of Roma settlements, Roma children are encouraged to receive an education and, depending on the parents’ choice, may learn or receive instruction in Hungarian or Ukrainian in the schools and preschool establishments.
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosUN-2 UN-2
Special attention will be paid to promoting, within the context of decentralization and multilevel governance, a number of critical principles, such as optimizing the population and economic density of urban settlements and, where appropriate, mixed land use, diversity and better connectivity.
A partir del # de febrero de #, se aplicarán a la gestión de la población de lenguado en el Canal Occidental las limitaciones del esfuerzo pesquero y las condiciones correspondientes establecidas en el Anexo # cUN-2 UN-2
Special attention will be paid to promoting, within the context of decentralization and multilevel governance, a number of critical principles, such as optimizing the population and economic density of urban settlements and, where appropriate, mixed land-use, diversity and better connectivity.
Las disposiciones de la presente Directiva se aplicarán sin perjuicio de otras disposiciones comunitarias pertinentesUN-2 UN-2
Special attention will be paid to promoting, within the context of decentralization and multilevel governance, a number of critical principles, such as optimizing the population and economic density of urban settlements and, where appropriate, mixed land use, diversity and better connectivity.
Capítulo # " érase una vez...... los nazis ocuparon Francia "UN-2 UN-2
194 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.