desludge oor Spaans

desludge

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

desenlodar

Termium

desencenegar

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

desludging
limpieza de cisterna

voorbeelde

Advanced filtering
Clearing, unblocking, descaling, desludging and rust removal for boilers, public and industrial heating networks, water column exchangers and industrial networks
Lavado, desatascado, descalcificación, desempañado, desoxidación de las calderas, de las redes de calefacción colectivas e industriales, de los intercambiadores de las columnas de aguas y de las redes industrialestmClass tmClass
In particular for the purpose of regenerating and desludging heat exchangers and air coolers, for cleaning cooling towers and industrial cooling installations, for cleaning and unblocking systems for conducting liquids, for cleaning and disinfecting industrial pipes, large-volume pipelines and oil pipelines, for regerating the surface of stainless steel containers and installations used in the pharmaceutical and food industries by means of electrochemical polishing and derouging, for cleaning the external skins of public transport vehicles and trains, for monitoring water quality in service water and drinking water systems, and for the chemical cleaning and sterilising of service water and drinking water systems containing microbiological contaminants
En particular para la regeneración y la extracción de lodos de cambiadores de calor y refrigeradores de aire, para la limpieza de torres de refrigeración y grandes instalaciones frigoríficas, para limpiar y desbloquear sistemas que conducen líquidos, para limpiar y desinfectar tubos industriales, tuberías de gran volumen y oleoductos, para la regeneración superficial de recipientes e instalaciones de acero inoxidable de las industrias farmacéutica y alimentaria mediante técnicas de pulido y eliminación de óxidos metálicos de tipo electroquímico, para la limpieza de la capa exterior de vehículos y trenes del transporte público, para la supervisión de la calidad del agua en sistemas de agua sanitaria y agua potable y para la limpieza química y esterilización de sistemas de agua sanitaria y potable contaminadas microbiológicamentetmClass tmClass
clarifier centrifuge, automatic desludge, electric motor, fondation plate, electric control cabinet, sludge pump.
Centrifugadora clarificador con purgar automatico, gabinete eléctrico, arnés del agua. Productos: vino, cerveza, jugo.Common crawl Common crawl
In Haiti, UNOPS helped partners improve health through improved sanitation, by managing the daily desludging of 13,633 latrines across 150 camps and cholera facilities (benefiting over 600,000 people); building the capacity of the national waste management authority; and constructing the first environmentally-friendly sewage plant in Haiti.
En Haití, la UNOPS ayudó a sus asociados a mejorar la salud a través de sistemas mejorados de saneamiento, al gestionar el saneamiento diario de 13.633 letrinas en los 150 campamentos e instalaciones de tratamiento del cólera (lo que benefició a más de 600.000 personas); desarrollar la capacidad de la autoridad nacional de gestión de desechos; y construir la primera instalación para el tratamiento de aguas residuales inocua para el medio ambiente en Haití.UN-2 UN-2
Every day, over 600 latrines are desludged as part of UNICEF’s ongoing efforts to maintain safe sanitation standards.
Todos los días se desenlodan más de 600 letrinas como parte de los esfuerzos continuos de UNICEF para mantener unas normas seguras de saneamiento.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Our Bredel hose pumps reduce operating costs when feeding primary or thickened sludge to digesters or filter presses for safe disposal and in primary tank auto-desludging.
Nuestras bombas Bredel reducen los costos de operación durante el suministro de lodo primario a digestores o lodo espesado a filtros prensa, eliminando de manera segura el desenlodamiento automático del tanque primario.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Whether you're looking for high pressure and/or ultra high pressure water jetting and associated applications, tank/vessel desludging and cleaning, vacuum transfer operations, industrial painting, or asbestos management and removal and environmental waste management, Sureclean will deliver.
Si su empresa necesita sistemas de tratamiento con chorro de agua de alta presión y/o muy alta presión y sus aplicaciones asociadas, extracción de lodos y limpieza de tanques/contenedores, operaciones de transferencia por vacío, pintura industrial o gestión y extracción de amianto y gestión ambiental de residuos, Sureclean le ofrece la solución.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have desludged and repaired hundreds of latrines, installed 80 women bathing cubicles in Balukhali and Unchiprang and piloted 8 twin pit latrines at Kutupalong, specially designed for flood-prone areas.
Hemos reparado cientos de letrinas, instalando 80 cubículos de aseo para mujeres en Balukhali y Unchiprang, y puesto en marcha ocho letrinas de pozo en Kutupalong especialmente diseñadas para áreas propensas a las inundaciones.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34,90 € ATI Complete description of the product 2 Desludging plates Xl for 4x4, SUV, all-t
Descripción completa del producto 2 placas de deshundimiento Xl para 4x4, SUV, vehículos todo terreno, furgonetas, autocaravanas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Need Additional Information? Contact Us CLEANLINE I - Mobile Desludging System
¿Necesita información adicional? Contáctenos CLEANLINE - Sistema móvil de eliminación de sedimentosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desludging plates 120x40 cm MILENCI - the par
Placas de deshundimiento 120x40 cm MILENCI - el parParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rugged and trouble-free pumps for auto-desludging, digester feed, dewatering, flocculation and chemical dosing. Products
Bombas resistentes y óptimas para desenlodamiento automático, alimentación del digestor, desagüe, floculación y dosificación de sustancias químicas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Full latrines, and lack of space to desludge them, are also contributing to the potentially life-threatening problem.
Las letrinas colapsadas por el uso y la falta de espacio para eliminar los desechos también contribuyen a este problema que amenaza las vidas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some of them can process water, also known as desludging, without the need for electricity thanks to an aerobic treatment.
Algunas de ellas son capaces de procesar el agua sin recurrir al suministro eléctrico, gracias a un tratamiento aeróbico.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From 1997 to 2005, the number of people with sewer connections increased from 721,000 to 1,101,000 and the population with regularly desludged septic tanks rose from only 1,600 to 288,000.
De 1997 a 2005, el número de personas con conexiones de alcantarillado aumentó de 721,000 a 1,101,000 y la población con tanques sépticos regularmente deslavados aumentó de solo 1,600 a 288,000.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ranging from systems for a constant and steady cutting water supply to installations which allow for the maximum efficiency of your pump network to desludging systems for cleaning cutting basins of abrasive cutting systems, KMT offers a variety of products to boost the performance of your waterjet cutting machine. Overview CLEANLINE I
KMT ofrece una serie de productos para impulsar el rendimiento de la máquina de corte por chorro de agua, desde instalaciones que ofrecen la máxima eficacia para la red de bombas hasta sistemas que proporcionan una alimentación constante e ininterrumpida de agua de corte y sistemas móviles para eliminar los depósitos de arena de las cubas de corte durante el funcionamiento de corte en marcha.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They don’t require electricity for the treatment process, resulting in minimal maintenance and repair costs, the lowest operational costs, and by far the longest desludge intervals.
Se consiguen así unos costes mínimos de operación, mantenimiento y reparaciones, por otro lado, los intervalos entre vaciados de fangos son sensiblemente más largos que los requeridos por los sistemas convencionales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Description 2 Desludging plates Xl for 4x4, SUV, all-t
Descripción 2 placas de deshundimiento Xl para 4x4, SUV, vehículos todo terreno, furgonetas, autocaravanas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desludging plates 120x40 cm MILENCI - the par milenco - Roadloisirs.com
Placas de deshundimiento 120x40 cm MILENCI - el par milenco - Roadloisirs.comParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desludging of the transformer
Inspección interna del transformadorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Due consideration should be given to desludging, handling, transportation and final disposal of the sludge.
Se debe prestar la debida atención al desenlodamiento, manejo, transporte y eliminación final de los desechos.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Desludging periods can be up to 5-10 years long.
Los periodos de vaciado de los lodos pueden alcanzar 5 a 10 años.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They don’t need any electricity for the treatment process, leading to minimal maintenance and repair costs, low operational costs and the longest desludge intervals.
Se consiguen así unos costes mínimos de operación, mantenimiento y reparaciones, por otro lado, los intervalos entre vaciados de fangos son sensiblemente más largos que los requeridos por los sistemas convencionales.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Automatic sump cleaning Avoids manual or mechanical desludging
Evita la limpieza del pozo manual o mecánicaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 Desludging plates Xl for 4x4, SUV, all-terrain vehicles, vans, camping-cars.
2 placas de deshundimiento Xl para 4x4, SUV, vehículos todo terreno, furgonetas, autocaravanas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.