different stages of life oor Spaans
different stages of life
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
las diferentes etapas de la vida
There are many observations that could be made about the special characteristics that catechesis assumes at the different stages of life.
Habría que hacer muchas observaciones sobre las características propias que adopta la catequesis en las diferentes etapas de la vida.
las distintas etapas de la vida
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Personalized sounds for individuals that, can be changed by different procedures at different stages of life.
Eso estuvo cercaQED QED
This is natural because individuals and their fields are so different at different stages of life.
Manifiesta su profunda inquietud ante el internamiento arbitrario en hospitales psiquiátricos al que se somete a las personas con discapacidad mental, y por la falta de condiciones y atenciones apropiadas en muchos centros psiquiátricos y en otros centros de acogida para personas con discapacidad mental; pide a Rumanía que aborde esta situación con la máxima urgencia y que vele por que todos los hospitales e instituciones dispongan de recursos suficientes para garantizar unos cuidados y unas condiciones de vida adecuadasLiterature Literature
They could hence be used to work out the chances of survival at different stages of life.
Sea como fuere, es una historia deplorableLiterature Literature
But I considered myself at a different stage of life.
Mira qué hora esLiterature Literature
The first couple are going through the different stages of life.
HA ADOPTADO EL PRESENTE REGLAMENTOLiterature Literature
The same deity depicted through the different stages of life.
Llamo sobre el VolgaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Members in different stages of life often vary widely in their access to transportation.
Debido a que el transbordador estaba acoplado y quedó sin combustible... durante la combustión, la luna ha sido desviada... de su órbitaLDS LDS
The paintings were a series of portraits, all of solitary men, all in different stages of life and different locations.
Déjamelo a míLiterature Literature
There are many observations that could be made about the special characteristics that catechesis assumes at the different stages of life.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrvatican.va vatican.va
Through a life cycle approach, the publication reveals the challenges and specific needs experienced by women during the different stages of life.
Es un tema fascinanteUN-2 UN-2
Education is the means of learning new things and is a vehicle through which an individual travels along different stages of life.
Disculpa, muchachoUN-2 UN-2
82 Incubators have different stages of life cycle and their offer depends on their maturity and ecosys‐ tem they are operating in.
Escala de grises borrador (Cartucho de tinta negroelitreca-2022 elitreca-2022
HR policy strategies geared towards different stages of life are therefore needed in order to secure employee commitment to companies over the long term.
Las cosas deben ser diferentes de ahora en adelanteEurLex-2 EurLex-2
The study also found that during different stages of life in rodents, distinct sets of genes spring into action in response to visual input.
El procedimiento simplificado solo se aplica en el caso de que a la Comisión le conste, tras la fase de notificación previa (véanse los puntos #-#) que se cumplen todos los requisitos sustantivos y de procedimiento establecidos en las secciones correspondientes de los respectivos instrumentosCommon crawl Common crawl
Now, all these different stages of life according to Buddhist concept are illustrated through artistic carvings and statues over the whole monument of Borobudur.
No permitiré que acabes lastimadajw2019 jw2019
The Communication envisaged by the EESC would provide a framework tailored to the different stages of life, together with overarching proposals for life-long learning.
No sé lo que significa ni para quién esEurLex-2 EurLex-2
Here it is important to explore the scope for more flexible work organisation so as to adjust working time to the differing stages of life;
Un lapsus...... es con palabras, no con seres humanos de carne y huesoEurLex-2 EurLex-2
The differences between men and women’s labour market participation rates at different stages of life have, however, become noticeably smaller over the past twenty years.
Es maravillosa, BarbaraUN-2 UN-2
These come in a variety of formulations designed to act on different stages of the life-cycle of HIV.
Si usa más Enbrel del que deberíaCommon crawl Common crawl
The principle focus is on the most disadvantaged and at risk groups in society but it recognizes differences in men’s and women’s health, particularly at different stages of life.
Y así, en una repisa cinco pisos sobre la calle. el terror de ciudad llegó a su finalUN-2 UN-2
whereas making allowance for reconciling the different stages of life is not a financial burden for businesses but a useful and relevant investment which will promote long-term growth
Porque están aquí.¡ Ah!oj4 oj4
Achievement of agreed international goals on health depends on well-functioning health systems able to deliver services in a gender-sensitive manner appropriate to the different stages of life.
Me gusta mi carne y mi alcoholUN-2 UN-2
Achievement of agreed international goals on health depends on well-functioning health systems able to deliver services in a gender-sensitive manner appropriate to the different stages of life
¿ Por qué no me deja hacer eso?MultiUn MultiUn
It is expected that increased participation of learners in various educational courses and expanded use of IT at different stages of life will ultimately contribute to the reduction of corruption.
Sí, yo conozco a RoryUN-2 UN-2
(Psalm 128:3-6) Historian Alfred Edersheim notes that besides the words for son and daughter, ancient Hebrew had nine words for children, each for a different stage of life.
Pero yo estaba abrigado y calentito en el trineo... envuelto en una manta de armiñojw2019 jw2019
1684 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.